Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
OLORON-SAINTE-MARIE
Accès, S'y rendre, Se garer
Espagnol Desde Oloron Sainte-Marie, diríjase a Zaragoza por la circunvalación y siga las indicaciones hacia Arette. Continúe por la D919 durante 3 km. A la altura del taller de reparación Hyppolite, gire a la derecha para continuar por el Chemin du Vert (el taller no está señalizado pero hay vehículos fuera). Cruce el río y siga recto por el camino. Al final, gire a la izquierda, cruce el Forêt d'Oloron y, en el cruce, siga recto hasta el aparcamiento.
Néerlandais (Pays-Bas) Ga vanuit Oloron Sainte-Marie richting Zaragoza over de ringweg en volg de borden naar Arette. Volg de D919 gedurende 3 km. Sla bij de reparatiewerkplaats van Hyppolite rechtsaf om de Chemin du Vert te volgen (de garage staat niet aangegeven, maar er staan voertuigen buiten). Steek de rivier over en ga rechtdoor op het pad. Ga aan het einde naar links, steek het Forêt d'Oloron over en ga bij het kruispunt rechtdoor naar de parkeerplaats.
Anglais From Oloron Sainte-Marie, take the Saragosse bypass, then follow signs for Arette. Continue on the D919 for 3 km. At the Hyppolite repair garage, turn right to continue on Chemin du Vert (note that the garage is not signposted, but there are vehicles outside). Cross the river and continue straight on. At the end, turn left, cross the Forêt d'Oloron and at the crossroads go straight on to the parking lot.
Français (France) Depuis Oloron Sainte-Marie, prendre la direction de Saragosse par la rocade, puis suivre direction Arette, Poursuivre sur la D919 sur 3 km. Au niveau du garage de réparation Hyppolite, tourner à droite pour continuer sur le Chemin du Vert (attention le garage n'est pas signalé par une enseigne mais il y a des véhicules dehors. Traverser la rivière, continuer tout droit sur le chemin. Au bout, prendre à gauche, traverser la Forêt d’Oloron et au croisement poursuivre tout droit jusqu'au parking.
Allemand (Allemagne) Von Oloron Sainte-Marie aus fahren Sie über die Umgehungsstraße in Richtung Saragossa, dann folgen Sie der Richtung Arette. Fahren Sie 3 km auf der D919 weiter. An der Reparaturwerkstatt Hyppolite biegen Sie rechts ab, um auf dem Chemin du Vert weiterzufahren (Achtung, die Werkstatt ist nicht durch ein Schild gekennzeichnet, aber es stehen Fahrzeuge draußen. Überqueren Sie den Fluss und gehen Sie geradeaus auf dem Weg weiter. Am Ende biegen Sie links ab, durchqueren den Forêt d'Oloron und gehen an der Kreuzung geradeaus weiter bis zum Parkplatz.
Italien (Italie) Da Oloron Sainte-Marie, dirigersi verso Saragozza sulla circonvallazione, quindi seguire le indicazioni per Arette e proseguire sulla D919 per 3 km. All'altezza dell'officina Hyppolite, svoltare a destra per proseguire lungo il Chemin du Vert (l'officina non è segnalata ma ci sono dei veicoli all'esterno). Attraversare il fiume e proseguire dritto sul sentiero. Alla fine, girare a sinistra, attraversare la Forêt d'Oloron e all'incrocio proseguire dritto fino al parcheggio.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty