[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/760423a1-904c-3da5-b154-5fb59f32eb3b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71eba774-9835-3d34-b015-6c74b585a8d9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71eba774-9835-3d34-b015-6c74b585a8d9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71eba774-9835-3d34-b015-6c74b585a8d9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "È calata la notte su Chartres e la città ha sfoggiato i suoi abiti più belli, quelli delle luci. Durante questa passeggiata poetica con Fernanda, le scenografie natalizie assumono tutto il loro significato. Una parentesi incantevole in cui suoni e luci si fondono con le tradizioni delle feste di fin", "@language": "it" }, { "@value": "Die Nacht ist über Chartres hereingebrochen, und die Stadt hat sich in ihr schönstes Lichterkleid geworfen. Bei diesem poetischen Spaziergang mit Fernanda entfalten die weihnachtlichen Kulissen ihre ganze Wirkung. Eine zauberhafte Auszeit, in der sich Klänge und Lichter mit den Traditionen der Festt", "@language": "de" }, { "@value": "La nuit est tombée sur Chartres, et la ville a revêtu ses plus beaux habits de lumières. Au cours de cette balade poétique avec Fernanda, les scénographies de Noël prennent tout leur sens. Une parenthèse enchantée où sons et lumières se mêlent aux traditions des fêtes de fin d'année...", "@language": "fr" }, { "@value": "Ha caído la noche sobre Chartres y la ciudad se ha ataviado con sus mejores galas de luces. Durante este poético paseo con Fernanda, las escenografías navideñas cobran todo su sentido. Un paréntesis encantador en el que los sonidos y las luces se entremezclan con las tradiciones de las fiestas de fi", "@language": "es" }, { "@value": "De nacht is gevallen over Chartres en de stad heeft zich gehuld in haar mooiste lichtpracht. Tijdens deze poëtische wandeling met Fernanda komen de kerstdecors volledig tot hun recht. Een betoverend moment waarop geluiden en licht samensmelten met de tradities van de eindejaarsfeesten...", "@language": "nl" }, { "@value": "Night has fallen on Chartres, and the city has donned its finest lights. During this poetic stroll with Fernanda, the Christmas displays come to life. An enchanting interlude where sounds and lights blend with the traditions of the end-of-year festivities...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "È calata la notte su Chartres e la città ha sfoggiato i suoi abiti più belli, quelli delle luci. Durante questa passeggiata poetica con Fernanda, le scenografie natalizie assumono tutto il loro significato. Una parentesi incantevole in cui suoni e luci si fondono con le tradizioni delle feste di fin", "@language": "it" }, { "@value": "Die Nacht ist über Chartres hereingebrochen, und die Stadt hat sich in ihr schönstes Lichterkleid geworfen. Bei diesem poetischen Spaziergang mit Fernanda entfalten die weihnachtlichen Kulissen ihre ganze Wirkung. Eine zauberhafte Auszeit, in der sich Klänge und Lichter mit den Traditionen der Festt", "@language": "de" }, { "@value": "La nuit est tombée sur Chartres, et la ville a revêtu ses plus beaux habits de lumières. Au cours de cette balade poétique avec Fernanda, les scénographies de Noël prennent tout leur sens. Une parenthèse enchantée où sons et lumières se mêlent aux traditions des fêtes de fin d'année...", "@language": "fr" }, { "@value": "Ha caído la noche sobre Chartres y la ciudad se ha ataviado con sus mejores galas de luces. Durante este poético paseo con Fernanda, las escenografías navideñas cobran todo su sentido. Un paréntesis encantador en el que los sonidos y las luces se entremezclan con las tradiciones de las fiestas de fi", "@language": "es" }, { "@value": "De nacht is gevallen over Chartres en de stad heeft zich gehuld in haar mooiste lichtpracht. Tijdens deze poëtische wandeling met Fernanda komen de kerstdecors volledig tot hun recht. Een betoverend moment waarop geluiden en licht samensmelten met de tradities van de eindejaarsfeesten...", "@language": "nl" }, { "@value": "Night has fallen on Chartres, and the city has donned its finest lights. During this poetic stroll with Fernanda, the Christmas displays come to life. An enchanting interlude where sounds and lights blend with the traditions of the end-of-year festivities...", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A découvrir avec Fernanda Vieira, notre guide. Durée : 1h30.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie die Stadt mit Fernanda Vieira, unserer Reiseleiterin. Dauer: 1,5 Stunden.", "@language": "de" }, { "@value": "Explore with Fernanda Vieira, our guide. Duration: 1 hour and 30 minutes.", "@language": "en" }, { "@value": "Descúbrelo con Fernanda Vieira, nuestra guía. Duración: 1 h 30 min.", "@language": "es" }, { "@value": "Te ontdekken met Fernanda Vieira, onze gids. Duur: 1,5 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Da scoprire con Fernanda Vieira, la nostra guida. Durata: 1 ora e 30 minuti.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]