Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) De nos terres à vos assiettes, cuisinez bio, sans gluten et avec du goût !
Espagnol De nuestras tierras a vuestros platos: ¡cocina ecológica, sin gluten y con mucho sabor!
Néerlandais (Pays-Bas) Van ons land naar jullie bord: kook biologisch, glutenvrij en met smaak!
Italien (Italie) Dalle nostre terre ai vostri piatti: cucinate con ingredienti biologici, senza glutine e con gusto!
Anglais From our fields to your plates—cook organic, gluten-free, and with flavor!
Allemand (Allemagne) Von unseren Feldern %E0 auf Ihren Teller – kochen Sie biologisch, glutenfrei und mit Genuss!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Producción de aceites, harinas y semillas con transformación en la propia granja.
Ma Graine d'Orges es una marca creada por agricultores ecológicos, que representa sus producciones y sus conocimientos a través de una amplia gama de productos sabrosos.
Somos un colectivo de agricultores ecológicos unidos por una misma pasión: poner en valor el sabor auténtico de nuestras semillas, harinas, aceites y galletas.
Situados en la meseta de Langres, nuestros suelos arcilloso-calcáreos y nuestra práctica de la agricultura de conservación del suelo nos permiten producir cultivos ricos, sanos y llenos de sabor.
En Ma Graine d’Orges, cultivamos en armonía con la naturaleza: mezclas de especies, suelos vivos y productos con sabor. Ya sean naturales o tostados, nuestros ingredientes están pensados para nutrir el cuerpo, despertar las papilas gustativas y respetar el planeta.
Ma Graine d'Orges es una marca creada por agricultores ecológicos, que representa sus producciones y sus conocimientos a través de una amplia gama de productos sabrosos.
Somos un colectivo de agricultores ecológicos unidos por una misma pasión: poner en valor el sabor auténtico de nuestras semillas, harinas, aceites y galletas.
Situados en la meseta de Langres, nuestros suelos arcilloso-calcáreos y nuestra práctica de la agricultura de conservación del suelo nos permiten producir cultivos ricos, sanos y llenos de sabor.
En Ma Graine d’Orges, cultivamos en armonía con la naturaleza: mezclas de especies, suelos vivos y productos con sabor. Ya sean naturales o tostados, nuestros ingredientes están pensados para nutrir el cuerpo, despertar las papilas gustativas y respetar el planeta.
Italien (Italie) Produzione di oli, farine e semi con lavorazione in azienda.
Ma Graine d'Orges è un marchio creato da agricoltori biologici, che rappresenta le loro produzioni e il loro know-how attraverso un’ampia gamma di prodotti gustosi.
Siamo un collettivo di agricoltori biologici uniti da una stessa passione: valorizzare il gusto autentico dei nostri semi, delle nostre farine, dei nostri oli e dei nostri biscotti.
Situati sull’altopiano di Langres, i nostri terreni argilloso-calcarei e la nostra pratica dell’agricoltura di conservazione del suolo ci consentono di produrre colture ricche, sane e piene di sapore.
Da Ma Graine d’Orges coltiviamo in armonia con la natura: miscele di varietà, terreni vivaci e prodotti ricchi di gusto. Naturali o tostati, i nostri ingredienti sono pensati per nutrire il corpo, risvegliare le papille gustative e rispettare il pianeta.
Ma Graine d'Orges è un marchio creato da agricoltori biologici, che rappresenta le loro produzioni e il loro know-how attraverso un’ampia gamma di prodotti gustosi.
Siamo un collettivo di agricoltori biologici uniti da una stessa passione: valorizzare il gusto autentico dei nostri semi, delle nostre farine, dei nostri oli e dei nostri biscotti.
Situati sull’altopiano di Langres, i nostri terreni argilloso-calcarei e la nostra pratica dell’agricoltura di conservazione del suolo ci consentono di produrre colture ricche, sane e piene di sapore.
Da Ma Graine d’Orges coltiviamo in armonia con la natura: miscele di varietà, terreni vivaci e prodotti ricchi di gusto. Naturali o tostati, i nostri ingredienti sono pensati per nutrire il corpo, risvegliare le papille gustative e rispettare il pianeta.
Anglais Production of oils, flours, and seeds, processed on the farm.
Ma Graine d'Orges is a brand created by organic farmers, showcasing their produce and expertise through a wide range of delicious products.
We are a collective of organic farmers united by a shared passion: bringing out the authentic flavor of our grains, flours, oils, and cookies.
Located on the Langres plateau, our clay-limestone soils and our practice of conservation agriculture allow us to produce crops that are rich, healthy, and full of flavor.
At Ma Graine d’Orges, we farm in harmony with nature: growing species mixtures, nurturing living soils, and creating products that are full of flavor. Whether natural or roasted, our ingredients are designed to nourish the body, delight the taste buds, and respect the planet.
Ma Graine d'Orges is a brand created by organic farmers, showcasing their produce and expertise through a wide range of delicious products.
We are a collective of organic farmers united by a shared passion: bringing out the authentic flavor of our grains, flours, oils, and cookies.
Located on the Langres plateau, our clay-limestone soils and our practice of conservation agriculture allow us to produce crops that are rich, healthy, and full of flavor.
At Ma Graine d’Orges, we farm in harmony with nature: growing species mixtures, nurturing living soils, and creating products that are full of flavor. Whether natural or roasted, our ingredients are designed to nourish the body, delight the taste buds, and respect the planet.
Allemand (Allemagne) Herstellung von Ölen, Mehlen und Samen mit Verarbeitung auf dem Bauernhof.
„Ma Graine d’Orges“ ist eine von Biobauern gegründete Marke, die ihre Erzeugnisse und ihr Know-how durch eine breite Palette schmackhafter Produkte präsentiert.
Wir sind ein Kollektiv von Biobauern, die eine gemeinsame Leidenschaft verbindet: den authentischen Geschmack unserer Körner, Mehle, Öle und Kekse zur Geltung zu bringen.
Auf dem Plateau von Langres gelegen, ermöglichen uns unsere lehm-kalkhaltigen Böden und unsere bodenschonende Landwirtschaft, reichhaltige, gesunde und geschmacksintensive Erzeugnisse anzubauen.
Bei „Ma Graine d’Orges“ bewirtschaften wir unsere Felder im Einklang mit der Natur: mit Artenmischungen, lebendigen Böden und Produkten, die Geschmack haben. Ob naturbelassen oder geröstet – unsere Zutaten sind dazu da, den Körper zu nähren, die Geschmacksknospen zu wecken und den Planeten zu schonen.
„Ma Graine d’Orges“ ist eine von Biobauern gegründete Marke, die ihre Erzeugnisse und ihr Know-how durch eine breite Palette schmackhafter Produkte präsentiert.
Wir sind ein Kollektiv von Biobauern, die eine gemeinsame Leidenschaft verbindet: den authentischen Geschmack unserer Körner, Mehle, Öle und Kekse zur Geltung zu bringen.
Auf dem Plateau von Langres gelegen, ermöglichen uns unsere lehm-kalkhaltigen Böden und unsere bodenschonende Landwirtschaft, reichhaltige, gesunde und geschmacksintensive Erzeugnisse anzubauen.
Bei „Ma Graine d’Orges“ bewirtschaften wir unsere Felder im Einklang mit der Natur: mit Artenmischungen, lebendigen Böden und Produkten, die Geschmack haben. Ob naturbelassen oder geröstet – unsere Zutaten sind dazu da, den Körper zu nähren, die Geschmacksknospen zu wecken und den Planeten zu schonen.
Français (France) Production d'huiles, de farines et de graines avec transformation à la ferme.
Ma Graine d'Orges est une marque créée par des paysans bio, représentant leurs productions et leurs savoirs faire au travers une large gamme de produits savoureux.
Nous sommes un collectif de paysans bio rassemblés autour d’une même passion : valoriser le goût authentique de nos graines, farines, huiles et biscuits.
Implantés sur le plateau de Langres, nos terres argilo-calcaires et notre pratique de l’agriculture de conservation des sols nous permettent de produire des cultures riches, saines et pleines de saveurs.
Chez Ma Graine d’Orges, nous cultivons en harmonie avec la nature : des mélanges d’espèces, des sols vivants, et des produits qui ont du goût. Naturels ou torréfiés, nos ingrédients sont faits pour nourrir le corps, éveiller les papilles et respecter la planète.
Ma Graine d'Orges est une marque créée par des paysans bio, représentant leurs productions et leurs savoirs faire au travers une large gamme de produits savoureux.
Nous sommes un collectif de paysans bio rassemblés autour d’une même passion : valoriser le goût authentique de nos graines, farines, huiles et biscuits.
Implantés sur le plateau de Langres, nos terres argilo-calcaires et notre pratique de l’agriculture de conservation des sols nous permettent de produire des cultures riches, saines et pleines de saveurs.
Chez Ma Graine d’Orges, nous cultivons en harmonie avec la nature : des mélanges d’espèces, des sols vivants, et des produits qui ont du goût. Naturels ou torréfiés, nos ingrédients sont faits pour nourrir le corps, éveiller les papilles et respecter la planète.
Néerlandais (Pays-Bas) Productie van oliën, meel en zaden, verwerkt op de boerderij.
Ma Graine d’Orges is een merk dat is opgericht door biologische boeren en dat hun producten en vakkennis tot uitdrukking brengt via een breed assortiment aan smakelijke producten.
Wij zijn een collectief van biologische boeren die verenigd zijn door een gemeenschappelijke passie: de authentieke smaak van onze zaden, meelsoorten, oliën en koekjes tot zijn recht laten komen.
Op het plateau van Langres zorgen onze klei-kalkbodems en onze bodembeschermende landbouwmethoden ervoor dat we rijke, gezonde en smaakvolle gewassen kunnen produceren.
Bij Ma Graine d’Orges telen we in harmonie met de natuur: mengsels van verschillende soorten, levende bodems en producten met karakter. Of ze nu naturel of geroosterd zijn, onze ingrediënten zijn bedoeld om het lichaam te voeden, de smaakpapillen te prikkelen en de planeet te respecteren.
Ma Graine d’Orges is een merk dat is opgericht door biologische boeren en dat hun producten en vakkennis tot uitdrukking brengt via een breed assortiment aan smakelijke producten.
Wij zijn een collectief van biologische boeren die verenigd zijn door een gemeenschappelijke passie: de authentieke smaak van onze zaden, meelsoorten, oliën en koekjes tot zijn recht laten komen.
Op het plateau van Langres zorgen onze klei-kalkbodems en onze bodembeschermende landbouwmethoden ervoor dat we rijke, gezonde en smaakvolle gewassen kunnen produceren.
Bij Ma Graine d’Orges telen we in harmonie met de natuur: mengsels van verschillende soorten, levende bodems en producten met karakter. Of ze nu naturel of geroosterd zijn, onze ingrediënten zijn bedoeld om het lichaam te voeden, de smaakpapillen te prikkelen en de planeet te respecteren.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) De nos terres à vos assiettes, cuisinez bio, sans gluten et avec du goût !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty