@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:71dfe2ff-bfc0-3385-bb0c-b04a711d66e7
  owl:topDataProperty "Plongez dans les Vacances en Pyrénées-Orientales avec de nombreuses activités : randonnées dans le massif des Albères, sports nautiques sur la côte—plongée, kitesurf, planche à voile—ou balades en vélo le long de la Méditerranée. Les amateurs de tour..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:139e527b-0ca0-320e-bcda-83f841dea8e1, data:4859afa6-be8b-31ce-82db-a33259eed499, data:0a6fddcf-ece4-3195-b00f-4a99ededdbfe, data:0d894260-aa3b-39e1-96ee-1cb15c1e47fa, data:38ac3f68-f532-3893-80d7-c1c3e9b1933d ;
  :shortDescription "Plongez dans les Vacances en Pyrénées-Orientales avec de nombreuses activités : randonnées dans le massif des Albères, sports nautiques sur la côte—plongée, kitesurf, planche à voile—ou balades en vélo le long de la Méditerranée. Les amateurs de tour..."@fr, "Sumérjase en unas vacaciones en los Pirineos Orientales con multitud de actividades: senderismo en el macizo de Albères, deportes náuticos en la costa... submarinismo, kitesurf, windsurf... o ciclismo por el Mediterráneo. Los amantes del turismo..."@es, "Immerse yourself in vacations in the Pyrénées-Orientales with a wide range of activities: hiking in the Albères massif, water sports on the coast? diving, kitesurfing, windsurfing? or bike rides along the Mediterranean. For touring enthusiasts..."@en, "Dompel je onder in een vakantie in de Pyrénées-Orientales met tal van activiteiten: wandelen in het Albères-massief, watersporten aan de kust? duiken, kitesurfen, windsurfen? of fietsen langs de Middellandse Zee. Liefhebbers van tochten..."@nl, "Immergetevi nelle vacanze nei Pyrénées-Orientales con un'infinità di attività: escursioni nel massiccio dell'Albères, sport acquatici sulla costa, immersioni, kitesurf, windsurf o ciclismo lungo il Mediterraneo. Gli amanti del turismo..."@it, "Tauchen Sie ein in den Urlaub in Pyrénées-Orientales mit zahlreichen Aktivitäten: Wandern im Massif des Albères, Wassersport an der Küste?Tauchen, Kitesurfen, Windsurfen?oder Fahrradtouren entlang des Mittelmeers. Liebhaber von Tour..."@de ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/56/b8944e59-9f40-35f7-9f65-8ed51e8a75cf>
  owl:topObjectProperty data:71dfe2ff-bfc0-3385-bb0c-b04a711d66e7 ;
  :hasDescription data:71dfe2ff-bfc0-3385-bb0c-b04a711d66e7 .