[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/c43ea637-f55b-3761-bf87-a3dda5f4471c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71df5129-7ca6-397a-8c82-60d101711e17" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71df5129-7ca6-397a-8c82-60d101711e17" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/702614f9-263a-3bc2-a1f9-9df264a28899" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71df5129-7ca6-397a-8c82-60d101711e17", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "In the heart of Versailles’ historic Saint-Louis district, Le Carré aux Crêpes welcomes you into a warm and inviting atmosphere to enjoy buckwheat galettes and delicious sweet crêpes, carefully prepared in keeping with traditional Breton recipes.", "@language": "en" }, { "@value": "Au coeur du quartier historique Saint-Louis à Versailles, Le Carré aux Crêpes vous accueille dans une ambiance chaleureuse pour savourer galettes de sarrasin et crêpes gourmandes, préparées avec soin dans le respect des traditions bretonnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "En pleno corazón del histórico barrio de Saint-Louis de Versalles, Le Carré aux Crêpes le da la bienvenida en un ambiente cálido y acogedor para disfrutar de galettes de trigo sarraceno y deliciosos crepes dulces, elaborados con esmero siguiendo las tradiciones bretonas.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/702614f9-263a-3bc2-a1f9-9df264a28899" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f8f4afd-b4f0-34d5-ae3b-e2c7cca058f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcb0452a-746d-374d-ac5c-a020ce9ae778" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the heart of Versailles’ historic Saint-Louis district, Le Carré aux Crêpes welcomes you into a warm and inviting atmosphere to enjoy buckwheat galettes and delicious sweet crêpes, carefully prepared in keeping with traditional Breton recipes.", "@language": "en" }, { "@value": "Au coeur du quartier historique Saint-Louis à Versailles, Le Carré aux Crêpes vous accueille dans une ambiance chaleureuse pour savourer galettes de sarrasin et crêpes gourmandes, préparées avec soin dans le respect des traditions bretonnes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Nel cuore del quartiere storico di Saint-Louis a Versailles, Le Carré aux Crêpes vi accoglie in un’atmosfera accogliente per gustare galette di grano saraceno e crêpes golose, preparate con cura nel rispetto delle tradizioni bretoni.", "@language": "it" }, { "@value": "In het hart van de historische wijk Saint-Louis in Versailles heet Le Carré aux Crêpes u welkom in een gezellige sfeer om te genieten van boekweitgalettes en heerlijke crêpes, die met zorg worden bereid volgens de Bretonse tradities.", "@language": "nl" }, { "@value": "Im Herzen des historischen Viertels Saint-Louis in Versailles empfängt Sie „Le Carré aux Crêpes“ in einer gemütlichen Atmosphäre, um Buchweizen-Galettes und köstliche Crêpes zu genießen, die mit viel Sorgfalt nach bretonischer Tradition zubereitet werden.", "@language": "de" }, { "@value": "En pleno corazón del histórico barrio de Saint-Louis de Versalles, Le Carré aux Crêpes le da la bienvenida en un ambiente cálido y acogedor para disfrutar de galettes de trigo sarraceno y deliciosos crepes dulces, elaborados con esmero siguiendo las tradiciones bretonas.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f8f4afd-b4f0-34d5-ae3b-e2c7cca058f8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fcb0452a-746d-374d-ac5c-a020ce9ae778" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]