@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:71d61d55-f9c8-3bd4-9db8-561d53d1828a
owl:topDataProperty "Das Hôtel Restaurant Campanile bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten eines traditionellen Gasthauses und liegt nur 2 km von der Autobahn entfernt."@de, "The Hotel Restaurant Campanile offers all the comforts of a traditional establishment 2km from the motorway."@en, "L'Hôtel Restaurant Campanile vous propose tout le confort d'un établissement traditionnel à 2km de l'autoroute."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:2e90a334-c8c6-32cd-843d-a799019eccf4, data:91c33ec0-6bbd-3391-b7fc-b738bfc90ae3, data:4b9cf0e4-1cc9-33e3-8fc2-b8fc4ee25326, data:fb5861fa-fc1b-3781-9b8e-6243ee9f8f1d, data:affd5c33-06da-30bf-80e7-13942a8012ac, data:5bd2977d-0b64-35f1-bcd4-92102a133dea ;
:shortDescription "Das Hôtel Restaurant Campanile bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten eines traditionellen Gasthauses und liegt nur 2 km von der Autobahn entfernt."@de, "The Hotel Restaurant Campanile offers all the comforts of a traditional establishment 2km from the motorway."@en, "L'Hôtel Restaurant Campanile vous propose tout le confort d'un établissement traditionnel à 2km de l'autoroute."@fr, "L'Hotel Restaurant Campanile offre tutti i comfort di una struttura tradizionale a 2 km dall'autostrada."@it, "Hotel Restaurant Campanile biedt alle comfort van een traditioneel etablissement op 2 km van de snelweg."@nl, "El Hotel Restaurant Campanile ofrece todas las comodidades de un establecimiento tradicional a 2 km de la autopista."@es ;
a :Description ;
dc:description "The Campanile Hotel offers you all the comfort of a traditional establishment: double and twin rooms, equipped with a bathroom with toilet, free Wi-Fi. Our seminar room with its paperboard and video projector can accommodate any event. 2 hours from Paris, 1 hour from Dijon and 2 minutes from the motorway exit, an ideal base for visiting Vézelay, Fontenay and the other wonders of Burgundy."@en, "L'Hôtel Campanile vous propose tout le confort d'un établissement traditionnel : chambres à grand lit, à deux lits, équipées d'une salle de bains avec w.c., d'une T.V. Wifi gratuit. Notre salle de séminaires avec son paperboard et son vidéo projecteur peut vous accueillir pour toute manifestation. A 2h de Paris, 1h de Dijon et 2 minutes de la sortie d'autoroute, point d'encrage idéal pour visiter Vézelay, Fontenay et les autres merveilles de Bourgogne."@fr, "El hotel Campanile le ofrece todo el confort de un establecimiento tradicional: habitaciones dobles y twin, equipadas con cuarto de baño con WC, Wi-Fi gratuito. Nuestra sala de seminarios, con su pizarra de papel y su proyector de vídeo, puede acoger cualquier evento. A 2 horas de París, a 1 hora de Dijon y a 2 minutos de la salida de la autopista, una base ideal para visitar Vézelay, Fontenay y las demás maravillas de Borgoña."@es, "Das Hotel Campanile bietet Ihnen allen Komfort eines traditionellen Hauses: Zimmer mit Doppelbett oder zwei Betten, ausgestattet mit einem Badezimmer mit WC, TV und kostenlosem WLAN. Unser Seminarraum mit Flipchart und Videoprojektor kann Sie für jede Veranstaltung empfangen. 2 Stunden von Paris, 1 Stunde von Dijon und 2 Minuten von der Autobahnausfahrt entfernt, ein idealer Ausgangspunkt, um Vézelay, Fontenay und die anderen Wunder des Burgunds zu besuchen."@de, "L'Hotel Campanile vi offre tutto il comfort di una struttura tradizionale: camere doppie e matrimoniali, dotate di bagno con WC, connessione Wi-Fi gratuita. La nostra sala seminari, dotata di cartonati e videoproiettore, può ospitare qualsiasi evento. A 2 ore da Parigi, 1 ora da Digione e a 2 minuti dall'uscita dell'autostrada, una base ideale per visitare Vézelay, Fontenay e le altre meraviglie della Borgogna."@it, "Hotel Campanile biedt u al het comfort van een traditioneel etablissement: tweepersoonskamers en kamers met twee enkele bedden, uitgerust met een badkamer met toilet, gratis Wi-Fi. Onze seminarieruimte met papierbord en videoprojector is geschikt voor elk evenement. Op 2 uur van Parijs, 1 uur van Dijon en 2 minuten van de afrit van de snelweg, een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan Vézelay, Fontenay en de andere wonderen van de Bourgogne."@nl .
owl:topObjectProperty data:71d61d55-f9c8-3bd4-9db8-561d53d1828a ;
:hasDescription data:71d61d55-f9c8-3bd4-9db8-561d53d1828a .