@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:71d51916-8cd5-3082-8d8a-b5b81ddf072c
  owl:topDataProperty "À 5 min de Porto-Vecchio, un petit sentier au centre du village vous mènera à un monument circulaire d’environ 12 m de diamètre datant de 1350 av JC. Le panorama y est exceptionnel."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:9bae72ff-04c0-3828-893c-60ed7b7355ed, data:ceb208af-c6ba-3977-aaca-10a1f48aaed8, data:80b58f70-fd42-33ac-959d-c6e7bed2e0f2, data:b7c4acdf-74be-37c4-b13c-54d22751b57a, data:89344e5a-ebcc-3fb2-8e4d-f5b80445c790 ;
  :shortDescription "À 5 min de Porto-Vecchio, un petit sentier au centre du village vous mènera à un monument circulaire d’environ 12 m de diamètre datant de 1350 av JC. Le panorama y est exceptionnel."@fr, "At 5 min from Porto-Vecchio, a small path in the center of the village will lead you to a circular monument of about 12 m in diameter dating from 1350 BC. The panorama is exceptional."@en, "5 Minuten von Porto-Vecchio entfernt führt ein kleiner Pfad im Zentrum des Dorfes zu einem kreisförmigen Monument mit einem Durchmesser von etwa 12 m aus dem Jahr 1350 v. Chr.. Von dort aus bietet sich ein außergewöhnliches Panorama."@de, "Op 5 minuten van Porto-Vecchio leidt een klein pad in het centrum van het dorp u naar een cirkelvormig monument met een diameter van ongeveer 12 m daterend uit 1350 voor Christus. Het panorama is uitzonderlijk."@nl, "A 5 minutos de Porto-Vecchio, un pequeño sendero en el centro del pueblo le llevará a un monumento circular de unos 12 m de diámetro que data de 1350 a.C. El panorama es excepcional."@es, "A 5 minuti da Porto-Vecchio, un piccolo sentiero nel centro del paese vi condurrà a un monumento circolare di circa 12 m di diametro risalente al 1350 a.C.. Il panorama è eccezionale."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/327821ee-aa9c-37c6-b191-8605772d31b3>
  owl:topObjectProperty data:71d51916-8cd5-3082-8d8a-b5b81ddf072c ;
  :hasDescription data:71d51916-8cd5-3082-8d8a-b5b81ddf072c .