<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Jean Philippe CASSAGNARD is a poultry farmer on the family farm EARL CASSAGNARD."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Jean Philippe Cassagnard est \u00E9leveur de volailles sur l'exploitation familiale EARL CASSAGNARD."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/95042da4-b542-3d90-aae4-588ce6599cff> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe9f0466-ecf5-3066-9dc6-1ae716efd2b5> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b13e4193-d2da-3672-80f9-c2abaab704af> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5f92d44-df9c-3fbf-a520-95db88a5527e> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f98e8dc1-9a65-34d2-9df4-4d8230b6a55c> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3f7ba577-97de-30c7-8eee-e93c9bd8d23d> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0ed3d10a-886e-3dc3-a47a-5467d68e9476> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0316989c-53d1-318b-a7c3-fcc77a57f7b6> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ebccacd-8262-3943-9f30-5dc4c29384dc> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cf512c5f-ee7c-3877-85ea-95e1b7c0e506> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c92aa3ed-acf7-3e3a-a5cf-2e619231d2c4> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bdad8bb1-855e-3819-bb96-faf90315befe> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33d97c83-1435-3cfc-b635-18affd323bbc> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/762585ce-bfa5-3f63-9a81-8b69f83aeec3> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51d0d684-f137-37c6-ad52-51f83d043f0b> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eab50e90-1399-35ff-b1ff-a28bf712dece> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jean Philippe CASSAGNARD is a poultry farmer on the family farm EARL CASSAGNARD."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jean Philippe Cassagnard est \u00E9leveur de volailles sur l'exploitation familiale EARL CASSAGNARD."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jean Philippe Cassagnard ist Gefl\u00FCgelz\u00FCchter auf dem Familienbetrieb EARL CASSAGNARD."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jean Philippe Cassagnard is pluimveehouder op het familiebedrijf EARL CASSAGNARD."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jean Philippe Cassagnard es avicultor en la granja familiar EARL CASSAGNARD."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Jean Philippe Cassagnard \u00E8 un allevatore di pollame nell'azienda agricola di famiglia EARL CASSAGNARD."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jean Philippe CASSAGNARD is a poultry farmer on the family farm EARL CASSAGNARD."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jean Philippe Cassagnard est \u00E9leveur de volailles sur l'exploitation familiale EARL CASSAGNARD."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The farm offers direct sale of poultry and eggs from the farm. \nA stand is also present every Wednesday morning at the Lannemezan market."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jean Philippe Cassagnard ist Gefl\u00FCgelz\u00FCchter auf dem Familienbetrieb EARL CASSAGNARD."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jean Philippe Cassagnard is pluimveehouder op het familiebedrijf EARL CASSAGNARD."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jean Philippe Cassagnard es avicultor en la granja familiar EARL CASSAGNARD."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jean Philippe Cassagnard \u00E8 un allevatore di pollame nell'azienda agricola di famiglia EARL CASSAGNARD."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De boerderij biedt directe verkoop van pluimvee en eieren van de boerderij\nOok op de markt van Lannemezan is elke woensdagochtend een stand aanwezig en op dinsdag op de markt van Trie sur Ba\u00EFse. Bestellingen kunnen worden afgehaald bij de marktkraam."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'azienda offre la vendita diretta di pollame e uova dalla fattoria\nUno stand \u00E8 presente anche ogni mercoled\u00EC mattina al mercato di Lannemezan e il marted\u00EC al mercato di Trie sur Ba\u00EFse. Gli ordini possono essere ritirati presso lo stand del mercato."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Bauernhof bietet den Direktverkauf von Gefl\u00FCgel und Eiern ab Hof an\nEin Stand befindet sich au\u00DFerdem jeden Mittwochmorgen auf dem Markt in Lannemezan und dienstags auf dem Markt in Trie sur Ba\u00EFse. Bestellungen k\u00F6nnen am Marktstand abgeholt werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La granja ofrece venta directa de aves de corral y huevos de la granja\nTambi\u00E9n hay un puesto todos los mi\u00E9rcoles por la ma\u00F1ana en el mercado de Lannemezan y los martes en el mercado de Trie sur Ba\u00EFse. Los pedidos pueden recogerse en el puesto del mercado."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "With a real family know-how, Jean Philippe Cassagnard raises his poultry in the open air on the farm, in compliance with the rules in the matter in order to offer you products without antibiotics. Respect for animal welfare is also at the heart of Jean Philippe\u2019s concerns."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con un aut\u00E9ntico saber hacer familiar, Jean Philippe Cassagnard cr\u00EDa sus aves al aire libre en la granja, respetando las normas para ofrecerle productos sin antibi\u00F3ticos. El respeto al bienestar de los animales tambi\u00E9n est\u00E1 en el centro de las preocupaciones de Jean Philippe."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Avec un r\u00E9el savoir-faire familial, Jean Philippe Cassagnard \u00E9l\u00E8ve ses volailles en plein air \u00E0 la ferme, dans le respect des r\u00E8gles en la mati\u00E8re afin de vous proposer des produits sans antibiotiques. Le respect du bien-\u00EAtre animal est \u00E9galement au c\u0153ur des pr\u00E9occupations de Jean Philippe."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mit echtem Familienwissen z\u00FCchtet Jean Philippe Cassagnard sein Gefl\u00FCgel im Freien auf dem Bauernhof und h\u00E4lt sich dabei an die einschl\u00E4gigen Vorschriften, um Ihnen Produkte ohne Antibiotika anbieten zu k\u00F6nnen. Auch die Einhaltung des Tierschutzes ist Jean Philippe ein wichtiges Anliegen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Jean Philippe Cassagnard, met een echte familiale knowhow, kweekt zijn pluimvee in de open lucht op de boerderij, met inachtneming van de regels om u producten zonder antibiotica aan te bieden. Respect voor het welzijn van dieren staat ook centraal bij Jean Philippe."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con un vero e proprio know-how familiare, Jean Philippe Cassagnard alleva il pollame all'aperto nella sua fattoria, rispettando le regole per offrirvi prodotti privi di antibiotici. Anche il rispetto del benessere degli animali \u00E8 al centro delle preoccupazioni di Jean Philippe."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La ferme propose la vente directe de volailles et d'\u0153ufs depuis de la ferme. \nUn stand est \u00E9galement pr\u00E9sent chaque mercredi matin sur le march\u00E9 de Lannemezan et le mardi au marche de Trie sur Ba\u00EFse. Le retrait des commandes peut se faire sur le stand du march\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/36/94774c9b-3672-3005-be71-915aae892fb3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> .
<https://data.datatourisme.fr/36/94774c9b-3672-3005-be71-915aae892fb3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/71d4c564-5a55-32a0-ab0d-2614c0ef3877> .