@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:71d2636f-b757-35cd-b007-62fb027bd4bd
owl:topDataProperty """Swing au Tropisme !
Rendez-vous le 13 novembre à 20h30 à la Halle Tropisme pour une soirée signée Swingjammerz !
The Dirty Brats Five seront en live pour vous faire danser au rythme du swing !"""@fr, """Swing at Tropisme!
Join us on November 13 at 8:30 p.m. at the Halle Tropisme for an evening hosted by Swingjammerz!
The Dirty Brats Five will be performing live to get you dancing to the rhythm of swing!"""@en, """Swing im Tropisme!
Kommt am 13. November um 20:30 Uhr in die Halle Tropisme zu einem Abend im Zeichen von Swingjammerz!
The Dirty Brats Five werden live auftreten und euch zum Swing tanzen lassen!"""@de, """Swing in Tropisme!
Kom op 13 november om 20.30 uur naar de Halle Tropisme voor een avond in het teken van Swingjammerz!
The Dirty Brats Five treden live op om jullie te laten dansen op het ritme van de swing!"""@nl, """¡Swing en el Tropisme!
¡Nos vemos el 13 de noviembre a las 20:30 h en la Halle Tropisme para una velada a cargo de Swingjammerz!
¡The Dirty Brats Five actuarán en directo para hacerte bailar al ritmo del swing!"""@es ;
:hasTranslatedProperty data:e4a81b27-0cdc-3e7e-8302-690143846200, data:1d408acc-7aa7-3725-8ae0-539e2c10fc9a ;
:shortDescription """Swing au Tropisme !
Rendez-vous le 13 novembre à 20h30 à la Halle Tropisme pour une soirée signée Swingjammerz !
The Dirty Brats Five seront en live pour vous faire danser au rythme du swing !"""@fr, """Swing al Tropisme!
Appuntamento il 13 novembre alle 20:30 alla Halle Tropisme per una serata firmata Swingjammerz!
I Dirty Brats Five si esibiranno dal vivo per farvi ballare al ritmo dello swing!"""@it, """Swing at Tropisme!
Join us on November 13 at 8:30 p.m. at the Halle Tropisme for an evening hosted by Swingjammerz!
The Dirty Brats Five will be performing live to get you dancing to the rhythm of swing!"""@en, """Swing im Tropisme!
Kommt am 13. November um 20:30 Uhr in die Halle Tropisme zu einem Abend im Zeichen von Swingjammerz!
The Dirty Brats Five werden live auftreten und euch zum Swing tanzen lassen!"""@de, """Swing in Tropisme!
Kom op 13 november om 20.30 uur naar de Halle Tropisme voor een avond in het teken van Swingjammerz!
The Dirty Brats Five treden live op om jullie te laten dansen op het ritme van de swing!"""@nl, """¡Swing en el Tropisme!
¡Nos vemos el 13 de noviembre a las 20:30 h en la Halle Tropisme para una velada a cargo de Swingjammerz!
¡The Dirty Brats Five actuarán en directo para hacerte bailar al ritmo del swing!"""@es ;
a :Description ;
dc:description """¡Swing en el Tropisme!
¡Nos vemos el 13 de noviembre a las 20:30 h en la Halle Tropisme para una velada a cargo de Swingjammerz!
¡The Dirty Brats Five actuarán en directo para hacerte bailar al ritmo del swing!
El programa incluye: música en directo, baile y algo para deleitar el paladar. ¡Ven con tus amigos a compartir una velada agradable en la pista!
Entrada gratuita
%C0 a partir de las 20:30"""@es, """Swing at Tropisme!
Join us on November 13 at 8:30 p.m. at the Halle Tropisme for an evening hosted by Swingjammerz!
The Dirty Brats Five will be performing live to get you dancing to the rhythm of swing!
On the program: live music, dancing, and delicious food. Come with friends to enjoy a fun evening on the dance floor!
Free
%C0 Starting at 8:30 p.m."""@en, """Swing au Tropisme !
Rendez-vous le 13 novembre à 20h30 à la Halle Tropisme pour une soirée signée Swingjammerz !
The Dirty Brats Five seront en live pour vous faire danser au rythme du swing !
Au programme : musique live, danse et de quoi se régaler. Venez entre amis partager une soirée conviviale sur la piste !
Gratuit
À partir de 20h30"""@fr, """Swing in Tropisme!
Kom op 13 november om 20.30 uur naar de Halle Tropisme voor een avond in het teken van Swingjammerz!
The Dirty Brats Five treden live op om jullie te laten dansen op het ritme van de swing!
Op het programma: livemuziek, dans en lekkere hapjes. Kom met vrienden genieten van een gezellige avond op de dansvloer!
Gratis
%C0 vanaf 20.30 uur"""@nl, """Swing im Tropisme!
Wir sehen uns am 13. November um 20:30 Uhr in der Halle Tropisme zu einem Abend im Zeichen von Swingjammerz!
The Dirty Brats Five werden live auftreten und euch zum Swing tanzen lassen!
Auf dem Programm stehen: Live-Musik, Tanz und Leckereien. Kommt mit Freunden vorbei und genießt einen geselligen Abend auf der Tanzfläche!
Eintritt frei
%C0 ab 20:30 Uhr"""@de, """Swing al Tropisme!
Appuntamento il 13 novembre alle 20:30 alla Halle Tropisme per una serata firmata Swingjammerz!
I Dirty Brats Five si esibiranno dal vivo per farvi ballare al ritmo dello swing!
In programma: musica dal vivo, ballo e prelibatezze da gustare. Venite con gli amici a condividere una serata in compagnia sulla pista da ballo!
Ingresso gratuito
A partire dalle 20:30"""@it .
owl:topObjectProperty data:71d2636f-b757-35cd-b007-62fb027bd4bd ;
:hasDescription data:71d2636f-b757-35cd-b007-62fb027bd4bd .