Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Palaver de circonstance
"In a clearing, two powerful women meet."
Written and directed by Yves Chaudouët, with Martine Amanieu and Isabelle Loubère.
Created by the Morphologie des Éléments company, after a week's residency.
All audiences.
"In a clearing, two powerful women meet."
Written and directed by Yves Chaudouët, with Martine Amanieu and Isabelle Loubère.
Created by the Morphologie des Éléments company, after a week's residency.
All audiences.
Allemand (Allemagne) Palavern aus gegebenem Anlass"
"Auf einer Lichtung treffen sich zwei mächtige Frauen"
Text und Regie Yves Chaudouët, mit Martine Amanieu und Isabelle Loubère.
Eine Kreation der Compagnie Morphologie des Éléments, nach einem einwöchigen Aufenthalt.
Für alle Zuschauer.
"Auf einer Lichtung treffen sich zwei mächtige Frauen"
Text und Regie Yves Chaudouët, mit Martine Amanieu und Isabelle Loubère.
Eine Kreation der Compagnie Morphologie des Éléments, nach einem einwöchigen Aufenthalt.
Für alle Zuschauer.
Néerlandais (Pays-Bas) Palaver de circonstance
"Op een open plek ontmoeten twee machtige vrouwen elkaar."
Geschreven en geregisseerd door Yves Chaudouët, met Martine Amanieu en Isabelle Loubère.
Gemaakt door het gezelschap Morphologie des Éléments, na een residentie van een week.
Voor alle doelgroepen.
"Op een open plek ontmoeten twee machtige vrouwen elkaar."
Geschreven en geregisseerd door Yves Chaudouët, met Martine Amanieu en Isabelle Loubère.
Gemaakt door het gezelschap Morphologie des Éléments, na een residentie van een week.
Voor alle doelgroepen.
Français (France) C'est les vacances !
Et à cette occasion, la salle Thérèse Desqueyroux de la médiathèque municipale se transforme en aire de jeu géante et le service petite enfance de la communauté des communes du bazadais
prête des modules de découverte pour les plus petits.
Et sur les murs découvrez "Dessus, dessous, devant, dedans" une exposition atelier de Fanny Pageaud pour se perdre, se retrouver et se repérer !
Pour accompagner son album "dessus, dessous, devant, dedans",
Fanny Pageaud a imaginé une exposition-atelier qui décline la découverte du monde en 3 dimensions.
Elle permet aux enfants de jouer avec le principe de la représentation spatiale et du positionnement du corps.
Ce dispositif permet d'animer des ateliers à destination des enfants de 3 à 5 ans.
Une exposition et du matériel prêtés par biblio gironde.
Et à cette occasion, la salle Thérèse Desqueyroux de la médiathèque municipale se transforme en aire de jeu géante et le service petite enfance de la communauté des communes du bazadais
prête des modules de découverte pour les plus petits.
Et sur les murs découvrez "Dessus, dessous, devant, dedans" une exposition atelier de Fanny Pageaud pour se perdre, se retrouver et se repérer !
Pour accompagner son album "dessus, dessous, devant, dedans",
Fanny Pageaud a imaginé une exposition-atelier qui décline la découverte du monde en 3 dimensions.
Elle permet aux enfants de jouer avec le principe de la représentation spatiale et du positionnement du corps.
Ce dispositif permet d'animer des ateliers à destination des enfants de 3 à 5 ans.
Une exposition et du matériel prêtés par biblio gironde.
Italien (Italie) Sono le vacanze!
Per l'occasione, la sala Thérèse Desqueyroux della biblioteca multimediale comunale si trasforma in un'area giochi gigante, con l'aiuto del Servizio per la prima infanzia della Comunità dei Comuni di Bazadais
presta i moduli di scoperta per i più piccoli.
E alle pareti, scoprite "Dessus, dessous, devant, dedans", una mostra laboratorio di Fanny Pageaud che vi aiuterà a perdervi, a orientarvi e a ritrovare la strada!
Per accompagnare il suo album "dessus, dessous, devant, dedans",
Fanny Pageaud ha creato una mostra-laboratorio che esplora il mondo in 3 dimensioni.
Permette ai bambini di giocare con il principio della rappresentazione spaziale e del posizionamento del corpo.
La mostra può essere utilizzata per realizzare laboratori per bambini dai 3 ai 5 anni.
Una mostra e materiali in prestito dalla Biblio Gironda.
Per l'occasione, la sala Thérèse Desqueyroux della biblioteca multimediale comunale si trasforma in un'area giochi gigante, con l'aiuto del Servizio per la prima infanzia della Comunità dei Comuni di Bazadais
presta i moduli di scoperta per i più piccoli.
E alle pareti, scoprite "Dessus, dessous, devant, dedans", una mostra laboratorio di Fanny Pageaud che vi aiuterà a perdervi, a orientarvi e a ritrovare la strada!
Per accompagnare il suo album "dessus, dessous, devant, dedans",
Fanny Pageaud ha creato una mostra-laboratorio che esplora il mondo in 3 dimensioni.
Permette ai bambini di giocare con il principio della rappresentazione spaziale e del posizionamento del corpo.
La mostra può essere utilizzata per realizzare laboratori per bambini dai 3 ai 5 anni.
Una mostra e materiali in prestito dalla Biblio Gironda.
Espagnol Palaver de circonstance
"En un claro, dos mujeres poderosas se encuentran"
Escrita y dirigida por Yves Chaudouët, con Martine Amanieu e Isabelle Loubère.
Creado por la compañía Morphologie des Éléments, tras una semana de residencia.
Para todos los públicos.
"En un claro, dos mujeres poderosas se encuentran"
Escrita y dirigida por Yves Chaudouët, con Martine Amanieu e Isabelle Loubère.
Creado por la compañía Morphologie des Éléments, tras una semana de residencia.
Para todos los públicos.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty