. . . "Lago di 7 ettari in un ambiente piacevole e ombreggiato e nella natura incontaminata, pesca, nuoto non controllato. Area picnic, grande area giochi per bambini, bocce, teleferica, calcio per bambini, punto di partenza per escursioni e percorsi in mountain bike, fast food, animazione in stagione a cura dell'associazione Marie cH@ux les coeuRs."@it . "7 ha gro\u00DFer Teich in einer angenehmen, schattigen Umgebung und gesch\u00FCtzter Natur, Angeln, unbeaufsichtigtes Baden. Picknickbereich, gro\u00DFer Kinderspielplatz, Boulepl\u00E4tze, Seilbahn, Tischfu\u00DFball, Start von Wanderungen und Mountainbike-Routen, Schnellrestaurants. Animationen in der Saison durch den Verein Marie cH@ux les coeuRs."@de . "Lago de 7 hect\u00E1reas en un entorno agradable, sombreado y en plena naturaleza, pesca, ba\u00F1o sin vigilancia. Zona de picnic, gran \u00E1rea de juegos infantiles, zona de petanca, tirolina, futbol\u00EDn para beb\u00E9s, punto de partida de excursiones a pie y en bicicleta de monta\u00F1a, comida r\u00E1pida, animaci\u00F3n en temporada a cargo de la asociaci\u00F3n Marie cH@ux les coeuRs."@es . "7 ha pond in a pleasant setting and unspoiled natural surroundings, fishing, unsupervised swimming. Picnic area, large children's playground, petanque courts, zip line, table football, the starting point for hikes and mountain bike circuits, fast food. Seasonal activities organised by the Marie cH@ux les coeuRs organisation."@en . "Etang de 7 ha dans un cadre agr\u00E9able et ombrag\u00E9, et une nature pr\u00E9serv\u00E9e, p\u00EAche, baignade non surveill\u00E9e. Aire de pique-nique, grande aire de jeux pour enfants, terrains de p\u00E9tanque, tyrolienne, babys foot, d\u00E9part de randonn\u00E9es et circuits VTT, restauration rapide Animations en saison par l'association Marie cH@ux les coeuRs."@fr . "Meer van 7 hectare in een aangename, schaduwrijke omgeving en ongerepte natuur, vissen, zwemmen zonder toezicht. Picknickplaats, grote speeltuin, petanqueterrein, tokkelbaan, voetbal voor baby's, vertrekpunt voor wandelingen en mountainbikeroutes, fastfood, animatie in het seizoen door de vereniging Marie cH@ux les coeuRs."@nl . . .