<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Atelier Bris\u2019o V\u00E9lo propose la location de VTT et v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique pour explorer Beaufort et ses environs en toute libert\u00E9. Mat\u00E9riel r\u00E9cent, conseils personnalis\u00E9s et itin\u00E9raires adapt\u00E9s pour profiter pleinement des paysages du Minervois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Atelier Bris?o V\u00E9lo offers mountain bike and electric-assist bike rentals, so you can explore Beaufort and the surrounding area in complete freedom. Recent equipment, personalized advice and adapted itineraries to make the most of the Minervois countryside."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Atelier Bris?o V\u00E9lo verhuurt mountainbikes en elektrische fietsen zodat je Beaufort en omgeving in alle vrijheid kunt verkennen. De nieuwste uitrusting, persoonlijk advies en routes op maat helpen je om optimaal van het landschap van de Minervois te genieten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Im Atelier Bris?o V\u00E9lo k\u00F6nnen Sie Mountainbikes und Fahrr\u00E4der mit elektrischer Unterst\u00FCtzung mieten, um Beaufort und seine Umgebung in aller Freiheit zu erkunden. Neuestes Material, pers\u00F6nliche Beratung und angepasste Routen, damit Sie die Landschaften des Minervois in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Atelier Bris?o V\u00E9lo le ofrece bicicletas de monta\u00F1a y el\u00E9ctricas de alquiler para que pueda explorar Beaufort y sus alrededores con total libertad. Equipamiento de \u00FAltima generaci\u00F3n, consejos personalizados e itinerarios a medida para disfrutar al m\u00E1ximo de los paisajes del Minervois."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22b6d443-3e5b-30a6-b7bf-c92c5378bcdc> .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/22fe338a-5447-35fe-9208-99f6a0eaede6> .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atelier Bris\u2019o V\u00E9lo propose la location de VTT et v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique pour explorer Beaufort et ses environs en toute libert\u00E9. Mat\u00E9riel r\u00E9cent, conseils personnalis\u00E9s et itin\u00E9raires adapt\u00E9s pour profiter pleinement des paysages du Minervois."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atelier Bris?o V\u00E9lo offers mountain bike and electric-assist bike rentals, so you can explore Beaufort and the surrounding area in complete freedom. Recent equipment, personalized advice and adapted itineraries to make the most of the Minervois countryside."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atelier Bris?o V\u00E9lo verhuurt mountainbikes en elektrische fietsen zodat je Beaufort en omgeving in alle vrijheid kunt verkennen. De nieuwste uitrusting, persoonlijk advies en routes op maat helpen je om optimaal van het landschap van de Minervois te genieten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Atelier Bris?o V\u00E9lo k\u00F6nnen Sie Mountainbikes und Fahrr\u00E4der mit elektrischer Unterst\u00FCtzung mieten, um Beaufort und seine Umgebung in aller Freiheit zu erkunden. Neuestes Material, pers\u00F6nliche Beratung und angepasste Routen, damit Sie die Landschaften des Minervois in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Atelier Bris?o V\u00E9lo le ofrece bicicletas de monta\u00F1a y el\u00E9ctricas de alquiler para que pueda explorar Beaufort y sus alrededores con total libertad. Equipamiento de \u00FAltima generaci\u00F3n, consejos personalizados e itinerarios a medida para disfrutar al m\u00E1ximo de los paisajes del Minervois."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'Atelier Bris?o V\u00E9lo offre il noleggio di mountain bike e biciclette elettriche per esplorare Beaufort e i suoi dintorni in tutta libert\u00E0. Attrezzature all'avanguardia, consigli personalizzati e itinerari adattati vi permetteranno di sfruttare al meglio la campagna del Minervois."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Beaufort bietet das Atelier Bris?o V\u00E9lo eine Reihe von Mountainbikes und Fahrr\u00E4dern mit Elektrounterst\u00FCtzung an, mit denen Sie das Minervois auf sanfte oder sportliche Weise erkunden k\u00F6nnen. Jeder Verleih umfasst neues Material, das sorgf\u00E4ltig gewartet wird, sowie eine pers\u00F6nliche Beratung bei der Auswahl der Route, die am besten zu Ihrem Niveau und Ihren W\u00FCnschen passt. Egal, ob Sie auf Weinbergen, in hochgelegenen D\u00F6rfern oder auf einem Familienausflug unterwegs sein m\u00F6chten, das Team begleitet Sie auf Ihrem Weg zu einem entspannten und komfortablen Erlebnis. Helme, Zubeh\u00F6r und Routenvorschl\u00E4ge vervollst\u00E4ndigen den Service, der ideal ist, um die Gegend selbstst\u00E4ndig zu erkunden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Beaufort, Atelier Bris?o V\u00E9lo offers a range of mountain bikes and electric-assist bicycles to help you discover the Minervois region in gentle or sporty mode. Each rental includes the latest equipment, meticulously maintained, as well as personalized advice on choosing the itinerary best suited to your level and desires. Whether you want to explore vineyard trails, visit hilltop villages or enjoy a family outing, our team will accompany you for a serene and comfortable experience. Helmets, accessories and suggested routes complete the service, ideal for exploring the region on your own."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C0 Beaufort, Atelier Bris\u2019o V\u00E9lo met \u00E0 disposition une gamme de VTT et v\u00E9los \u00E0 assistance \u00E9lectrique pour d\u00E9couvrir le Minervois en douceur ou en mode sportif. Chaque location inclut un mat\u00E9riel r\u00E9cent, entretenu avec soin, ainsi que des conseils personnalis\u00E9s pour choisir l\u2019itin\u00E9raire le plus adapt\u00E9 \u00E0 votre niveau et \u00E0 vos envies. Que vous souhaitiez parcourir les chemins viticoles, rejoindre les villages perch\u00E9s ou profiter d\u2019une balade familiale, l\u2019\u00E9quipe vous accompagne pour une exp\u00E9rience sereine et confortable. Casques, accessoires et suggestions de parcours compl\u00E8tent le service, id\u00E9al pour explorer le territoire en toute autonomie."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A Beaufort, l'Atelier Bris?o V\u00E9lo propone una gamma di mountain bike e biciclette a pedalata assistita per farvi scoprire il Minervois in modo dolce o sportivo. Ogni noleggio comprende l'attrezzatura pi\u00F9 recente, sottoposta a un'accurata manutenzione, e una consulenza personalizzata per aiutarvi a scegliere l'itinerario pi\u00F9 adatto al vostro livello e ai vostri desideri. Che vogliate esplorare i vigneti, visitare i villaggi collinari o godervi una gita in famiglia, il team sar\u00E0 a vostra disposizione per aiutarvi a trarre il meglio dalla vostra esperienza. Caschi, accessori e itinerari suggeriti completano il servizio, ideale per esplorare la regione da soli."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Beaufort biedt Atelier Bris?o V\u00E9lo mountainbikes en elektrisch ondersteunde fietsen om de Minervois op een rustige of sportieve manier te ontdekken. Elke huur omvat het nieuwste materiaal, zorgvuldig onderhouden, en persoonlijk advies om je te helpen de route te kiezen die het beste bij je niveau en wensen past. Of je nu de wijngaarden wilt verkennen, dorpjes op heuveltoppen wilt bezoeken of wilt genieten van een gezinsuitstapje, het team staat voor je klaar om je te helpen het beste uit je ervaring te halen. Helmen, accessoires en routesuggesties maken de service compleet, ideaal om de regio op eigen houtje te verkennen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Beaufort, el Atelier Bris?o V\u00E9lo le propone una gama de bicicletas de monta\u00F1a y bicicletas con asistencia el\u00E9ctrica para descubrir el Minervois con un estilo suave o deportivo. Cada alquiler incluye un equipamiento de \u00FAltima generaci\u00F3n, cuidadosamente mantenido, as\u00ED como consejos personalizados para ayudarle a elegir el itinerario m\u00E1s adaptado a su nivel y a sus deseos. Tanto si desea explorar los vi\u00F1edos, visitar pueblos de monta\u00F1a o disfrutar de una excursi\u00F3n en familia, el equipo estar\u00E1 a su disposici\u00F3n para ayudarle a sacar el m\u00E1ximo partido a su experiencia. Cascos, accesorios y rutas sugeridas completan el servicio, ideal para explorar la regi\u00F3n por su cuenta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/32/c18c7d9d-602e-3e56-8696-b712a772870a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> .
<https://data.datatourisme.fr/32/c18c7d9d-602e-3e56-8696-b712a772870a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/71cee926-8bf6-3c9d-bc92-829b677b9f6a> .