@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:71c006a1-7040-36a9-b9ab-4e5ea5a7a803 owl:topDataProperty "Situé au cœur du village de Ferrières au pied du col du Soulor, venez découvrir la Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum."@fr, """Located in the heart of the village of Ferrières at the foot of the Soulor pass, come and discover the Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum. You will be able to visit and discover the profession of this goat cheese producer/ripener, through the discovery of his farm and his maturing cellar."""@en ; :hasTranslatedProperty data:32158c84-027d-35f0-84eb-07009d7caeb5, data:554b6af1-53f0-3b02-b556-a709c5befb58, data:07170d11-d5bc-38c6-97e3-cc9ce6a9d10c, data:d88bc3a3-a89e-31c2-b971-69ae5257e327, data:382e9f15-dc0d-304c-98fe-350af817a2b5, data:7232f7f2-f7fe-37e4-af60-28cdb967d570, data:e78cd34a-ca43-3d02-bc04-51dbd31cbfac, data:7f3241de-32f8-3e25-8c06-076795cf8e6f, data:2253155c-a425-3f5f-b3d0-1740002e3e1b, data:5d43ebbf-6dda-3701-b955-6dc1d1270c24, data:6c86e20a-0c62-3ce6-927e-3ec75ff85970, data:21814539-0c4f-3087-a01c-9884f1c9de19, data:9a6ef0e1-c553-3073-b619-309b36ab3015, data:cf3887a2-adaf-3a69-89cc-ebd95fea4c0b, data:0dc43450-c1cf-3edc-bc90-d7863886a426, data:48f52c44-af3c-3192-80f1-ad7283e33668 ; :shortDescription "Situé au cœur du village de Ferrières au pied du col du Soulor, venez découvrir la Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum."@fr, "Kom en ontdek de Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum, gelegen in het hart van het dorp Ferrières aan de voet van de bergpas van Soulor."@nl, "Situada en el corazón del pueblo de Ferrières, al pie del puerto de Soulor, venga a descubrir la Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum."@es, "Im Herzen des Dorfes Ferrières am Fuße des Soulor-Passes gelegen, entdecken Sie die Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum (Bauernhof im Hochtal des Ouzoum)."@de, "Situata nel cuore del villaggio di Ferrières, ai piedi del colle di Soulor, venite a scoprire la Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum."@it, """Located in the heart of the village of Ferrières at the foot of the Soulor pass, come and discover the Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum. You will be able to visit and discover the profession of this goat cheese producer/ripener, through the discovery of his farm and his maturing cellar."""@en ; a :Description ; dc:description "CARS and GROUPS: by appointment in the afternoon. The farm is located in the heart of the rocks, from where we can show you vultures and their nests. Sale of cheese from the farm: every day and at any time"@en, "CARS et GROUPES : sur RV l'après-midi. L'exploitation est située au cœur des rochers, d'où nous pouvons vous montrer des vautours-fauves et leurs nidifications. Vente de fromages de la ferme : tous les jours et à toute heure"@fr, "KARS und GRUPPEN: nach Vereinbarung am Nachmittag. Der Hof liegt inmitten der Felsen, von wo aus wir Ihnen Gänsegeier und ihre Nistplätze zeigen können. Verkauf von Käse vom Bauernhof: täglich und zu jeder Tageszeit"@de, "Auto's en groepen: op afspraak in de middag. De boerderij is gelegen in het hart van de rotsen, van waaruit wij u vale gieren en hun nesten kunnen laten zien. Verkoop van kaas van de boerderij: elke dag en op elk moment"@nl, "COCHES y GRUPOS: con cita previa por la tarde. La granja está situada en el corazón de las rocas, desde donde podemos mostrarle los buitres leonados y su anidación. Venta de queso de la granja: todos los días y a cualquier hora"@es, "AUTO e GRUPPI: su appuntamento nel pomeriggio. La fattoria si trova nel cuore delle rocce, da dove possiamo mostrarvi i grifoni e la loro nidificazione. Vendita di formaggi della fattoria: tutti i giorni e a qualsiasi ora"@it, "Situé au cœur du village de Ferrières au pied du col du Soulor, venez découvrir la Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum."@fr, "Vous pourrez visiter et découvrir le métier de ce producteur/affineur de fromage de chèvres, en passant par la découverte de son exploitation et de sa cave d'affinage où vous attendra une petite dégustation vente. Du bonheur pour vos papilles !"@fr, "Kom en ontdek de Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum, gelegen in het hart van het dorp Ferrières aan de voet van de bergpas van Soulor."@nl, "Situada en el corazón del pueblo de Ferrières, al pie del puerto de Soulor, venga a descubrir la Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum."@es, "Im Herzen des Dorfes Ferrières am Fuße des Soulor-Passes gelegen, entdecken Sie die Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum (Bauernhof im Hochtal des Ouzoum)."@de, "Situata nel cuore del villaggio di Ferrières, ai piedi del colle di Soulor, venite a scoprire la Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum."@it, "Je kunt zijn boerderij en rijpingskelder bezoeken en meer te weten komen over het werk van deze producent en raffineerder van geitenkaas, waar een kleine proeverij op je wacht. Een echte traktatie voor je smaakpapillen!"@nl, "Podrá visitar y conocer mejor el trabajo de este productor y afinador de quesos de cabra, mientras explora su granja y su bodega de maduración, donde le espera una pequeña venta degustación. Todo un placer para el paladar"@es, "Sie können den Beruf dieses Ziegenkäseproduzenten/-veredlers besichtigen und kennenlernen, indem Sie seinen Betrieb und seinen Reifekeller entdecken, wo eine kleine Verkaufsverkostung auf Sie wartet. Glück für Ihren Gaumen!"@de, """Located in the heart of the village of Ferrières at the foot of the Soulor pass, come and discover the Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum. You will be able to visit and discover the profession of this goat cheese producer/ripener, through the discovery of his farm and his maturing cellar."""@en, "Potrete visitare e scoprire di più sul lavoro di questo produttore e affinatore di formaggi di capra, esplorando la sua fattoria e la sua cantina di stagionatura, dove vi aspetta una piccola vendita di degustazione. Una vera delizia per le vostre papille gustative!"@it, """Located in the heart of the village of Ferrières at the foot of the Soulor pass, come and discover the Ferme de la Haute Vallée de l'Ouzoum. You will be able to visit and discover the profession of this goat cheese producer/ripener, through the discovery of his farm and his maturing cellar where a small tasting sale will be waiting for you. Happiness for your taste buds!"""@en . owl:topObjectProperty data:71c006a1-7040-36a9-b9ab-4e5ea5a7a803 ; :hasDescription data:71c006a1-7040-36a9-b9ab-4e5ea5a7a803 .