"Profitez de la douceur des chants des Petits Chanteurs de Saint Andr\u00E9 !"@fr . . . . . . . . . . . "Profitez de la douceur des chants des Petits Chanteurs de Saint Andr\u00E9 !"@fr . "\u00A1Disfruta de la dulzura de las canciones de los Petits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9!"@es . "Genie\u00DFen Sie den sanften Gesang der \u201EPetits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9\u201C!"@de . "Godetevi la dolcezza dei canti dei \u201CPetits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9\u201D!"@it . "Geniet van de prachtige gezangen van de Petits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9!"@nl . "Enjoy the sweet melodies of the Petits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9!"@en . . "Profitez de la douceur des chants des Petits Chanteurs de Saint Andr\u00E9 au cours de leur concert Gloria in excelsis Deo ! \n\n\nDe l'attente du Sauveur \u00E0 l'explosion de joie des anges, le temps de l'Avent se teinte d'une myriade de couleurs. L'\u00E9toile scintille, le vent souffle, bient\u00F4t la Vierge fredonnera de douces berceuses \u00E0 l'enfant J\u00E9sus : tous les sens sont sollicit\u00E9s sur le chemin qui m\u00E8ne \u00E0 la cr\u00E8che."@fr . "Enjoy the sweet melodies of the Petits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9 during their \u201CGloria in excelsis Deo\u201D concert! \n\n\nFrom the anticipation of the Savior to the angels\u2019 outburst of joy, the season of Advent is tinged with a myriad of colors. The star twinkles, the wind blows, and soon the Virgin Mary will hum sweet lullabies to the baby Jesus: all the senses are engaged on the path leading to the nativity scene."@en . "\u00A1Disfruta de la dulzura de los cantos de los Petits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9 durante su concierto \u00ABGloria in excelsis Deo\u00BB! \n\n\nDesde la espera del Salvador hasta la explosi\u00F3n de alegr\u00EDa de los \u00E1ngeles, el tiempo de Adviento se ti\u00F1e de una mir\u00EDada de colores. La estrella brilla, el viento sopla, pronto la Virgen le cantar\u00E1 dulces nanas al ni\u00F1o Jes\u00FAs: todos los sentidos se despiertan en el camino que conduce al bel\u00E9n."@es . "Genie\u00DFen Sie den sanften Gesang der \u201EPetits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9\u201C bei ihrem Konzert \u201EGloria in excelsis Deo\u201C! \n\n\nVon der Erwartung des Erl\u00F6sers bis zum Jubel der Engel \u2013 die Adventszeit ist von unz\u00E4hligen Farben gepr\u00E4gt. Der Stern funkelt, der Wind weht, bald wird die Jungfrau dem Jesuskind sanfte Wiegenlieder vorsingen: Alle Sinne werden auf dem Weg zur Krippe angesprochen."@de . "Godetevi la dolcezza dei canti dei Petits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9 durante il loro concerto \u201CGloria in excelsis Deo\u201D! \n\n\nDall\u2019attesa del Salvatore all\u2019esplosione di gioia degli angeli, il tempo dell\u2019Avvento si tinge di una miriade di colori. La stella brilla, il vento soffia, presto la Vergine canter\u00E0 dolci ninne nanne al bambino Ges\u00F9: tutti i sensi sono coinvolti nel cammino che conduce al presepe."@it . "Geniet van de prachtige zang van de Petits Chanteurs de Saint-Andr\u00E9 tijdens hun concert \u201EGloria in excelsis Deo\u201C! \n\n\nVan het wachten op de Verlosser tot de uitbarsting van vreugde bij de engelen: de adventstijd is doordrenkt van een veelheid aan kleuren. De ster fonkelt, de wind waait, straks zal de Maagd zachte slaapliedjes voor het kindje Jezus neuri\u00EBn: alle zintuigen worden geprikkeld op de weg die naar de kribbe leidt."@nl . . .