@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:71bcad0e-9402-3f5b-b5a0-7fc3b16fadbc
owl:topDataProperty "Bastien, cuisinier passionné, propose une carte diversifiée et originale - Réservation recommandée."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:cc51ffdd-96bb-39e1-bacb-65cee64b1b14, data:9468ce4c-f909-3f0a-ae6c-583417fc0244, data:01bc0305-9b60-3cbe-a9cc-5bbbf6bd4c87, data:accfed2f-2e77-366d-bfcd-6ff6a6b1b99a, data:fffabcec-abd2-3e20-ba5f-7116c03dc5e5, data:bb76217f-134a-3a23-89e6-d5fa19242c7a, data:c37f6f73-9a94-355d-88b1-4ec03f6b6374, data:0916a7be-9750-318e-92c3-3e20f21aecb9, data:d1d4678c-418e-37cb-9abc-2e91f12d3d88, data:936933f1-ee7b-3f60-b29e-c79762fffce5 ;
:shortDescription "Bastien, cuisinier passionné, propose une carte diversifiée et originale - Réservation recommandée."@fr, "Bastien, ein leidenschaftlicher Koch, bietet eine abwechslungsreiche und originelle Speisekarte - Reservierung empfohlen."@de, "Bastien, een gepassioneerde chef-kok, biedt een gevarieerd en origineel menu - reserveren aanbevolen."@nl, "Bastien, un chef apasionado, ofrece un menú variado y original - Se recomienda reservar."@es, "Bastien, a passionate cook, offers a varied and original menu - Reservations recommended."@en, "Bastien, chef appassionato, propone un menu vario e originale - Si consiglia la prenotazione."@it ;
a :Description ;
dc:description """ Cindy y Bastien, que han trabajado en varios restaurantes conocidos de la región, le proponen ahora una carta de temporada variada y original en su restaurante, totalmente renovado.
Bastien cocina con productos frescos y propone platos clásicos franceses, con especial afinidad por el pescado y la cabeza de ternera.
Su carta de vinos incluye varias cosechas de calidad.
Se recomienda reservar
"""@es, """ Cindy en Bastien, die in een aantal bekende restaurants in de regio hebben gewerkt, bieden je nu een gevarieerd en origineel seizoensmenu in hun restaurant, dat volledig is gerenoveerd.
Bastien kookt met verse producten en biedt klassieke Franse gerechten, met een bijzondere affiniteit voor vis en kalfskop.
Op zijn wijnkaart staan verschillende kwaliteitswijnen.
Reserveren aanbevolen
"""@nl, """ Cindy und Bastien haben in mehreren renommierten Restaurants der Region gearbeitet und bieten Ihnen nun in ihrem von Grund auf renovierten Restaurant eine sympathische, abwechslungsreiche und originelle Saisonkarte an.
Bastien kocht mit frischen Produkten und bietet Klassiker der französischen Gastronomie mit einer besonderen Affinität für Fisch und Kalbskopf.
Seine Weinkarte bietet mehrere Spitzengewächse.
Reservierung empfohlen
"""@de, """ Cindy and Bastien, having worked in several of the region's top restaurants, now offer you a varied and original seasonal menu in their restaurant, which has been renovated from top to bottom.
Bastien cooks with fresh produce and offers classic French dishes, with a particular affinity for fish and calf's head.
His wine list features several quality vintages.
Reservation recommended
"""@en, """ Cindy e Bastien hanno lavorato in diversi ristoranti rinomati della regione e ora propongono un menu stagionale vario e originale nel loro ristorante, che è stato rinnovato da cima a fondo.
Bastien cucina con prodotti freschi e propone piatti classici francesi, con una particolare predilezione per il pesce e la testa di vitello.
La sua carta dei vini presenta diverse annate di qualità.
Si consiglia la prenotazione
"""@it, """ Cindy et Bastien, après avoir œuvré dans plusieurs restaurants réputés de la région, vous proposent désormais dans leur restaurant, rénové de fond en comble, une sympathique carte de saison variée et originale.
Bastien cuisine des produits frais et propose des classiques de la gastronomie française avec une affinité particulière pour le poisson et la tête de veau.
Sa carte des vins propose plusieurs crus de qualité.
Réservation recomandée
"""@fr .
owl:topObjectProperty data:71bcad0e-9402-3f5b-b5a0-7fc3b16fadbc ;
:hasDescription data:71bcad0e-9402-3f5b-b5a0-7fc3b16fadbc .