. . . . "\u00A1La gira musical a caballo del conjunto Timbres se detiene en el Mus\u00E9e des Maisons Comtoises!\n15h ? Respiraci\u00F3n filos\u00F3fica \"\u00BFDe la m\u00FAsica? & Rencontre Appeaux\nRespire filos\u00F3ficamente con el fil\u00F3sofo Simon Wolfs y comparta un momento de reflexi\u00F3n sobre la m\u00FAsica: \u00BFfluye la m\u00FAsica en el murmullo de un arroyo o en el desfile de los p\u00E1jaros? \u00BFHasta qu\u00E9 punto es intencionada?\n18h ? Concierto: La golondrina y los pajarillos"@es . "The horse-drawn musical tour of the Timbres ensemble stops off at the Mus\u00E9e des Maisons Comtoises!\n3pm - Philosophical breathing \"De la musique? & Rencontre Appeaux\nTake a philosophical breath with philosopher Simon Wolfs and share a moment of reflection on music: does music flow in the murmur of a stream or in the parade of birds? How much of it is intentional?\n6pm - Concert: The Swallow and the Little Birds"@en . "Die musikalische Wandertour im Rhythmus des Pferdes des Ensembles les Timbres macht im Mus\u00E9e des Maisons comtoises Station!\n15:00 Uhr - Philosophischer Atemzug \"Musik?\" & Begegnung Appeaux\nPhilosophisches Atmen mit dem Philosophen Simon Wolfs, teilen Sie eine Zeit des Nachdenkens \u00FCber Musik: Flie\u00DFt Musik im Murmeln eines Baches oder in der Balz der V\u00F6gel? Wie viel Intentionalit\u00E4t steckt in ihr?\n18 Uhr - Konzert: L'Hirondelle et les Petits oiseaux (Die Schwalbe und die kleinen V\u00F6gel)"@de . "Il tour musicale a cavallo dell'ensemble Timbres fa tappa al Mus\u00E9e des Maisons Comtoises!\n15h ? Respirazione filosofica \"De la musique? & Rencontre Appeaux\nFate un respiro filosofico con il filosofo Simon Wolfs e condividete un momento di riflessione sulla musica: la musica scorre nel mormorio di un ruscello o nella sfilata degli uccelli? Quanto di essa \u00E8 intenzionale?\n18h ? Concerto: La rondine e gli uccellini"@it . "De muzikale paardentocht van het ensemble Timbres houdt halt in het Mus\u00E9e des Maisons Comtoises!\n15h ? Filosofische ademhaling \"De la musique? & Rencontre Appeaux\nHaal filosofisch adem met filosoof Simon Wolfs en deel een moment van reflectie over muziek: stroomt muziek in het ruisen van een beekje of in de parade van vogels? Hoeveel ervan is opzettelijk?\n18h ? Concert: De zwaluw en de vogeltjes"@nl . "La tourn\u00E9e musicale itin\u00E9rante au rythme du cheval de l\u2019ensemble les Timbres fait \u00E9tape au mus\u00E9e des Maisons comtoises !\n15h \u2013 Respiration philosophique \u00AB De la musique ? \u00BB & Rencontre Appeaux\nRespiration philosophique avec le philosophe Simon Wolfs, partagez un temps de r\u00E9flexion autour de la musique : la musique coule-t-elle dans le murmure d\u2019un ruisseau ou dans la parade des oiseaux ? Quelle est sa part d\u2019intentionnalit\u00E9 ?\n18h \u2013 Concert : L\u2019Hirondelle et les Petits oiseaux"@fr . . .