"Located in the city center of Puy en Velay, the Dyke Hotel welcomes you with attention."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9 en plein centre ville du Puy en Velay, le Dyke H\u00F4tel avec son salon bar vous r\u00E9serve le meilleur accueil."@fr . . . . . "Located in the city center of Puy en Velay, the Dyke Hotel welcomes you with attention."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9 en plein centre ville du Puy en Velay, le Dyke H\u00F4tel avec son salon bar vous r\u00E9serve le meilleur accueil."@fr . "Het Dyke H\u00F4tel met loungebar is ideaal gelegen in het centrum van Le Puy en Velay en biedt je een warm welkom."@nl . "Das ideal im Stadtzentrum von Le Puy en Velay gelegene Dyke H\u00F4tel mit seiner Salonbar bereitet Ihnen den besten Empfang."@de . "Idealmente situado en el centro de Le Puy en Velay, el Dyke H\u00F4tel, con su bar sal\u00F3n, le ofrece una c\u00E1lida bienvenida."@es . "Situato in posizione ideale nel centro di Le Puy en Velay, il Dyke H\u00F4tel con il suo lounge bar vi offre un caloroso benvenuto."@it . . . .