<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le Grill C\u00F4t\u00E9 Jardin vous propose des salades, des burgers, des grillades\u2026 \r\n Le tout dans un cadre de verdure, au calme et \u00E0 l'ombre d'un noyer centenaire sur un domaine familial.\r\nVous pouvez \u00E9galement vous d\u00E9tendre avec une partie de mini golf."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Der Grill C\u00F4t\u00E9 Jardin bietet Ihnen Salate, Burger und Grillgerichte an. \r\n Das alles in einer gr\u00FCnen Umgebung, in ruhiger Lage und im Schatten eines hundertj\u00E4hrigen Walnussbaums auf einem Familiengut.\r\nSie k\u00F6nnen sich auch bei einer Partie Minigolf entspannen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f10cae4d-1cc9-3df2-a724-a7fbc9463062> .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a1f2fc50-a549-3051-be3a-f5e0bec75dd1> .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f35cdf6-4c50-3244-ade5-0f82f36b2bfc> .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e697f45b-b85b-315b-9365-0024148472df> .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le Grill C\u00F4t\u00E9 Jardin vous propose des salades, des burgers, des grillades\u2026 \r\n Le tout dans un cadre de verdure, au calme et \u00E0 l'ombre d'un noyer centenaire sur un domaine familial.\r\nVous pouvez \u00E9galement vous d\u00E9tendre avec une partie de mini golf."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il Grill C\u00F4t\u00E9 Jardin serve insalate, hamburger e carni alla griglia?\r\n Il tutto in un ambiente verde e tranquillo, all'ombra di un noce centenario in una tenuta di famiglia.\r\nPotete anche rilassarvi con una partita a mini golf."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The Grill C\u00F4t\u00E9 Jardin offers salads, burgers and grilled meats?\r\n All in a green, peaceful setting in the shade of a hundred-year-old walnut tree on a family estate.\r\nYou can also relax with a game of mini golf."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El Grill C\u00F4t\u00E9 Jardin sirve ensaladas, hamburguesas y carnes a la parrilla?\r\n Todo ello en un entorno verde y tranquilo, a la sombra de un nogal centenario en una finca familiar.\r\nTambi\u00E9n puede relajarse con una partida de minigolf."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Grill C\u00F4t\u00E9 Jardin serveert salades, hamburgers en gegrild vlees?\r\n Alles in een groene, vredige omgeving in de schaduw van een honderd jaar oude walnotenboom op een familielandgoed.\r\nJe kunt ook ontspannen met een potje minigolf."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Grill C\u00F4t\u00E9 Jardin bietet Ihnen Salate, Burger und Grillgerichte an. \r\n Das alles in einer gr\u00FCnen Umgebung, in ruhiger Lage und im Schatten eines hundertj\u00E4hrigen Walnussbaums auf einem Familiengut.\r\nSie k\u00F6nnen sich auch bei einer Partie Minigolf entspannen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9d4996ec-7dfb-3847-a4ae-a36f7bcbc50e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9d4996ec-7dfb-3847-a4ae-a36f7bcbc50e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/71a3c4d2-414e-3bc2-b909-1de33e528eaa> .