"La salle des Garrigues est un espace communal polyvalent de 200 m\u00B2, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 et climatis\u00E9, disponible \u00E0 la location."@fr . . . . . . . . . . . "La salle des Garrigues est un espace communal polyvalent de 200 m\u00B2, enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 et climatis\u00E9, disponible \u00E0 la location."@fr . "La Salle des Garrigues es una sala comunitaria polivalente de 200 m\u00B2, totalmente renovada y climatizada, que puede alquilarse."@es . "De Salle des Garrigues is een volledig gerenoveerde gemeenschapsruimte van 200 m\u00B2 met airconditioning die beschikbaar is voor verhuur."@nl . "La Salle des Garrigues \u00E8 una sala comunitaria polivalente di 200 m\u00B2 completamente rinnovata e climatizzata, disponibile per il noleggio."@it . "Der Salle des Garrigues ist ein 200 m\u00B2 gro\u00DFer, komplett renovierter und klimatisierter kommunaler Mehrzweckraum, der gemietet werden kann."@de . "The Salle des Garrigues is a fully-renovated, air-conditioned 200 m\u00B2 multi-purpose community space available for rental."@en . . "Er verf\u00FCgt \u00FCber eine Feinkostk\u00FCche, Sanit\u00E4ranlagen und eine ger\u00E4umige, schattige Terrasse. Er bietet einen idealen Rahmen f\u00FCr alle Ihre Veranstaltungen: private Feiern (Hochzeiten, Taufen usw.) oder Firmenveranstaltungen (Essen, Seminare usw.). Dieser Saal befindet sich am Eingang eines Parks mit B\u00E4umen und verbindet Komfort mit einer privilegierten nat\u00FCrlichen Umgebung."@de . "Dispone de cocina de catering, instalaciones sanitarias y una amplia terraza a la sombra, lo que constituye el marco ideal para todos sus eventos: recepciones privadas (bodas, bautizos, etc.) o actos de empresa (comidas, seminarios, etc.). Este lugar, situado a la entrada de un parque arbolado, combina el confort con un entorno natural privilegiado."@es . "Het beschikt over een cateringkeuken, sanitaire voorzieningen en een ruim schaduwrijk terras, ideaal voor al uw evenementen: priv\u00E9recepties (bruiloften, doopfeesten, enz.) of bedrijfsevenementen (maaltijden, seminars, enz.). Deze locatie, gelegen aan de ingang van een bosrijk park, combineert comfort met een bevoorrechte natuurlijke omgeving."@nl . "Elle dispose d\u2019une cuisine traiteur, de sanitaires et d\u2019une spacieuse terrasse ombrag\u00E9e, offrant un cadre id\u00E9al pour tous vos \u00E9v\u00E9nements : r\u00E9ceptions priv\u00E9es (mariages, bapt\u00EAmes\u2026) ou \u00E9v\u00E9nements d\u2019entreprise (repas, s\u00E9minaires\u2026). Cette salle situ\u00E9e \u00E0 l\u2019entr\u00E9e d\u2019un parc arbor\u00E9, allie confort et environnement naturel privil\u00E9gi\u00E9."@fr . "It features a catering kitchen, sanitary facilities and a spacious shaded terrace, providing the ideal setting for all your events: private receptions (weddings, christenings, etc.) or corporate events (meals, seminars, etc.). Located at the entrance to a wooded park, this venue combines comfort with a privileged natural environment."@en . "Dispone di una cucina per il catering, di servizi igienici e di un'ampia terrazza ombreggiata, offrendo la cornice ideale per tutti i vostri eventi: ricevimenti privati (matrimoni, battesimi, ecc.) o eventi aziendali (pranzi, seminari, ecc.). Questo locale, situato all'ingresso di un parco alberato, unisce il comfort a un ambiente naturale privilegiato."@it . . .