<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Grand g\u00EEte 15 personnes pour famille et accueil chevaux"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gran casa rural para 15 personas, para familias y caballos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Grote 15 persoons g\u00EEte voor gezinnen en paarden"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gro\u00DFes Ferienhaus 15 Personen f\u00FCr Familie und Pferdeempfang"@de .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Grande g\u00EEte da 15 persone per famiglie e cavalli"@it .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Large 15-person g\u00EEte for families and horses"@en .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Grand g\u00EEte 15 personnes pour famille et accueil chevaux"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gran casa rural para 15 personas, para familias y caballos"@es .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Grote 15 persoons g\u00EEte voor gezinnen en paarden"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gro\u00DFes Ferienhaus 15 Personen f\u00FCr Familie und Pferdeempfang"@de .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Grande g\u00EEte da 15 persone per famiglie e cavalli"@it .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Large 15-person g\u00EEte for families and horses"@en .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welcome to the \"G\u00EEte du Cheval Rouge\", nestled on the south bank of the Loire, on the edge of the Sologne. With its warm atmosphere, this g\u00EEte is the ideal place for your family reunions. What's more, horse lovers will be delighted, as we welcome your equine companions.\n\nYou'll be close to Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire and the Mus\u00E9e de la Marine de Loire, Sully-sur-Loire and its ch\u00E2teau, the Carolingian oratory at Germigny-des-Pr\u00E9s, Saint-Benoit-sur-Loire abbey.... Les Passeurs de Loire offers you the chance to cruise the Loire in a traditional boat. Nestled in the heart of the Loiret region, Sigloy is also an ideal starting point for cycling enthusiasts, being situated on the renowned Loire \u00E0 V\u00E9lo route.\n\nWhether you wish to explore the historic surroundings, enjoy the lush nature or simply r"@en .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenido al \"G\u00EEte du Cheval Rouge\", situado en la orilla sur del Loira, al borde de la Sologne. Con su c\u00E1lido ambiente, esta casa rural es el lugar ideal para sus reuniones familiares. Adem\u00E1s, los amantes de los caballos estar\u00E1n encantados, ya que estaremos encantados de acoger a sus compa\u00F1eros equinos.\n\nEstar\u00E1 cerca de Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire y del Museo de la Marina del Loira, de Sully-sur-Loire y su castillo, del oratorio carolingio de Germigny-des-Pr\u00E9s y de la abad\u00EDa de Saint-Benoit-sur-Loire .... Les Passeurs de Loire le ofrece la posibilidad de dar un paseo en barco tradicional por el Loira. Enclavada en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Loiret, Sigloy es tambi\u00E9n un punto de partida ideal para los amantes del ciclismo, ya que est\u00E1 situada en la famosa ruta Loire \u00E0 V\u00E9lo.\n\nSi desea explor"@es .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Willkommen im \"G\u00EEte du Cheval Rouge\", das sich an das S\u00FCdufer der Loire am Rande der Sologne schmiegt. Mit seiner gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re ist dieses Ferienhaus der ideale Ort f\u00FCr Ihre Familientreffen. Au\u00DFerdem werden Pferdeliebhaber begeistert sein, denn wir hei\u00DFen Ihre pferdeartigen Begleiter gerne willkommen.\n\nSie befinden sich in der N\u00E4he von Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire und dem Mus\u00E9e de la Marine de Loire, Sully-sur-Loire und seinem Schloss, dem karolingischen Oratorium von Germigny-des-Pr\u00E9s, der Abtei von Saint-Benoit-sur-Loire..... Mit den Passeurs de Loire k\u00F6nnen Sie auf einem traditionellen Boot eine angenehme Fahrt auf der Loire unternehmen. Sigloy liegt im Herzen des Loiret und ist auch ein idealer Ausgangspunkt f\u00FCr Radfahrer, da es an der anerkannten Strecke der Loire \u00E0 V\u00E9lo liegt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Benvenuti al \"G\u00EEte du Cheval Rouge\", situato sulla riva sud della Loira, ai margini della Sologne. Con la sua calda atmosfera, questo g\u00EEte \u00E8 il luogo ideale per le vostre riunioni di famiglia. Inoltre, gli amanti dei cavalli saranno contenti, perch\u00E9 siamo felici di accogliere i vostri compagni equini.\n\nSarete vicini a Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire e al Mus\u00E9e de la Marine de Loire, a Sully-sur-Loire e al suo castello, all'oratorio carolingio di Germigny-des-Pr\u00E9s e all'abbazia di Saint-Benoit-sur-Loire.... Con i Passeurs de Loire, potrete prendere una barca tradizionale per una piacevole gita sulla Loira. Situata nel cuore della regione del Loiret, Sigloy \u00E8 anche un punto di partenza ideale per gli appassionati di ciclismo, essendo situata sul rinomato percorso Loire \u00E0 V\u00E9lo.\n\nChe vogliate esplor"@it .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bienvenue au \"G\u00EEte du Cheval Rouge\", nich\u00E9 sur la rive sud de la Loire, en bordure de la Sologne. Avec son ambiance chaleureuse, ce g\u00EEte est l'endroit id\u00E9al pour vos r\u00E9unions familiales. De plus, les amoureux des chevaux seront ravis, car nous accueillons avec plaisir vos compagnons \u00E9quins.\n\nVous serez \u00E0 proximit\u00E9 de Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire et le mus\u00E9e de la Marine de Loire, Sully-sur-Loire et son ch\u00E2teau, l'oratoire carolingien de Germigny-des-Pr\u00E9s, l'abbaye de Saint-Benoit-sur-Loire.... Avec les Passeurs de Loire vous pourrez naviguer en bateau traditionnel pour une agr\u00E9able balade sur La Loire. Nich\u00E9e au c\u0153ur du Loiret, Sigloy est \u00E9galement un point de d\u00E9part id\u00E9al pour les passionn\u00E9s de cyclisme, \u00E9tant situ\u00E9e sur le parcours reconnu de la Loire \u00E0 V\u00E9lo.\n\nQue vous souhaitiez explorer les environs historiques, profiter de la nature luxuriante ou simplement vous d\u00E9tendre dans un cadre familial, le \"G\u00EEte du Cheval Rouge\" vous offre une exp\u00E9rience au c\u0153ur de la vall\u00E9e de la Loire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Welkom in de \"G\u00EEte du Cheval Rouge\", genesteld op de zuidelijke oever van de Loire, aan de rand van de Sologne. Met zijn warme sfeer is deze g\u00EEte de ideale plek voor uw familiere\u00FCnies. Ook paardenliefhebbers kunnen hier hun hart ophalen, want wij ontvangen graag uw paarden.\n\nU bevindt zich vlakbij Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire en het Mus\u00E9e de la Marine de Loire, Sully-sur-Loire en zijn kasteel, het Karolingische oratorium in Germigny-des-Pr\u00E9s en de abdij Saint-Benoit-sur-Loire.... Met de Passeurs de Loire kunt u een traditionele boot nemen voor een aangename tocht over de Loire. Sigloy, gelegen in het hart van de Loiret, is ook een ideaal vertrekpunt voor fietsliefhebbers, want het ligt aan de beroemde Loire \u00E0 V\u00E9lo-route.\n\nOf u nu de historische omgeving wilt verkennen, wilt genieten van de we"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/bb4c1fd0-426e-33ea-bf79-a22ff9dac500> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> .
<https://data.datatourisme.fr/15/bb4c1fd0-426e-33ea-bf79-a22ff9dac500> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/718f2b37-935d-3f20-8fe2-2d05dd00940b> .