@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:718ddeea-bcb4-38e9-a34e-0ebbda27ee5c owl:topDataProperty "Organisé par l'association de quartier Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."@fr ; :hasTranslatedProperty data:dcc7097c-f7a1-33b0-a580-18d38577de31, data:144f1852-f1cc-30cc-b5cf-5b8489351272, data:1993482a-410e-388e-b01a-67f18ca4b99e, data:cab34f3d-fca0-349f-b5bd-9dd09443b1bd, data:c91ce3ba-d500-31bf-9247-3fbfb17b5451, data:c391a91e-6634-31a9-859a-8f2bb700b954, data:6cbcb953-0474-35d0-89e7-099b0e64a552, data:8e90c090-aff3-3e33-bb35-7245cb86f5a7, data:07389329-92fc-3c7a-a3d0-93d1512b0269, data:227506b6-665e-35e8-8ec6-22f855b6e882 ; :shortDescription "Organisé par l'association de quartier Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."@fr, "Georganiseerd door de buurtvereniging Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."@nl, "Organizado por la asociación de vecinos Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."@es, "Organisiert vom Nachbarschaftsverein Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."@de, "Organizzato dall'associazione di quartiere Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."@it, "Organized by the Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes neighborhood association."@en ; a :Description ; dc:description """Vide-greniers traditionnel avec un espace spécial enfants : vêtements, jouets et articles de puériculture. Organisé par l'association de quartier Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."""@fr, """Tradizionale mercatino dell'usato con un'area dedicata ai bambini: abbigliamento, giocattoli e articoli per l'infanzia. Organizzato dall'associazione di quartiere Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."""@it, """Traditioneller Flohmarkt mit einem speziellen Bereich für Kinder: Kleidung, Spielzeug und Babyartikel. Organisiert vom Nachbarschaftsverein Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."""@de, """Traditionele rommelmarkt met een speciale kinderhoek: kleding, speelgoed en babyartikelen. Georganiseerd door de buurtvereniging Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."""@nl, """Mercadillo tradicional con una zona especial para niños: ropa, juguetes y artículos de puericultura. Organizado por la asociación de vecinos Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes."""@es, """Traditional yard sale with a special children's section: clothing, toys, and baby items. Organized by the Gausselet-Aviateurs-Sud Arènes neighborhood association."""@en . owl:topObjectProperty data:718ddeea-bcb4-38e9-a34e-0ebbda27ee5c ; :hasDescription data:718ddeea-bcb4-38e9-a34e-0ebbda27ee5c .