. . . . . . "This charming, beautifully renovated one-bedroom cottage perfectly blends traditional rustic charm with %E0modern elegance, offering authentic character combined with refined style to create a warm and welcoming living space in the Limousin region of Haute-Vienne. \n\nSleeping up to six people, this house is ideal for couples or families.\n\nLocated in the heart of Saint-Germain-les-Belles, just 40 minutes from the Limoges airport, it is a charming and elegant home where authenticity and comfort blend harmoniously.\nCarefully designed interiors, clean lines, and high-quality finishes complement the property\u2019s original features, creating a warm and refined living space. With the opportunity to participate in art workshops just a few steps away."@en . "Questo incantevole cottage con una camera da letto, magnificamente ristrutturato, coniuga alla perfezione il fascino rustico tradizionale con l\u2019%eleganza moderna, e presenta un carattere autentico unito a uno stile raffinato, creando cos\u00EC uno spazio abitativo caldo e accogliente nel Limousin, nell\u2019Alta Vienne. \n\nIn grado di ospitare fino a sei persone, questa casa \u00E8 ideale per coppie o famiglie.\n\nSituata nel cuore di Saint-Germain-les-Belles, a soli 40 minuti dall\u2019aeroporto di Limoges, \u00E8 una casa affascinante ed elegante in cui autenticit\u00E0 e comfort si fondono armoniosamente.\nInterni curati nei minimi dettagli, linee essenziali e finiture di qualit\u00E0 completano le caratteristiche originali del luogo, creando uno spazio abitativo accogliente e raffinato. Con la possibilit\u00E0 di partecipare a laboratori artistici a pochi passi di distanza."@it . "Dit charmante, prachtig gerenoveerde huisje met \u00E9\u00E9n slaapkamer combineert op perfecte wijze de traditionele rustieke charme met %E0 de %moderne elegantie, en combineert authentiek karakter met een verfijnde stijl, waardoor een warme en gastvrije leefruimte ontstaat in de Limousin in de Haute-Vienne. \n\nDit huis biedt plaats aan maximaal zes personen en is ideaal voor stellen of gezinnen.\n\nGelegen in het hart van Saint-Germain-les-Belles, op slechts 40 minuten van de luchthaven van Limoges, is dit een charmant en elegant huis waar authenticiteit en comfort harmonieus samengaan.\nHet zorgvuldig ontworpen interieur, de strakke lijnen en de hoogwaardige afwerking vormen een mooie aanvulling op de originele kenmerken van de plek en cre\u00EBren een gezellige en verfijnde leefruimte. Met de mogelijkheid om deel te nemen aan kunstworkshops op slechts een steenworp afstand."@nl . "Ce charmant cottage d'une chambre, magnifiquement r\u00E9nov\u00E9, allie \u00E0 la perfection le charme rustique traditionnel \u00E0 l'\u00E9l\u00E9gance moderne, et pr\u00E9sente un caract\u00E8re authentique alli\u00E9 \u00E0 un style raffin\u00E9, cr\u00E9ant ainsi un espace de vie chaleureux et accueillant dans le Limousin en Haute-Vienne. \n\nPouvant accueillir jusqu'\u00E0 six personnes, cette maison est id\u00E9ale pour les couples ou les familles.\n\nSitu\u00E9e au c\u0153ur de Saint-Germain-les-Belles, \u00E0 seulement 40 minutes de l'a\u00E9roport de Limoges, c'est une charmante et \u00E9l\u00E9gante maison o\u00F9 authenticit\u00E9 et confort se conjuguent harmonieusement.\nDes int\u00E9rieurs soigneusement con\u00E7us, des lignes \u00E9pur\u00E9es et des finitions de qualit\u00E9 viennent compl\u00E9ter les caract\u00E9ristiques originales du lieu, cr\u00E9ant un espace de vie chaleureux et raffin\u00E9. Avec la possibilit\u00E9 de participer \u00E0 des ateliers d'art \u00E0 quelques pas."@fr . "Dieses charmante, wundersch\u00F6n renovierte Cottage mit einem Schlafzimmer verbindet auf perfekte Weise den traditionellen rustikalen Charme mit %E0 der %modernen Eleganz und besticht durch authentischen Charakter gepaart mit raffiniertem Stil, wodurch ein warmer und einladender Wohnraum im Limousin in der Haute-Vienne entsteht. \n\nMit Platz f\u00FCr bis zu sechs Personen ist dieses Haus ideal f\u00FCr Paare oder Familien.\n\nIm Herzen von Saint-Germain-les-Belles gelegen, nur 40 Minuten vom Flughafen Limoges entfernt, ist es ein charmantes und elegantes Haus, in dem sich Authentizit\u00E4t und Komfort harmonisch verbinden.\nSorgf\u00E4ltig gestaltete Innenr\u00E4ume, klare Linien und hochwertige Ausstattungsdetails erg\u00E4nzen die urspr\u00FCnglichen Merkmale des Ortes und schaffen einen gem\u00FCtlichen und raffinierten Wohnraum. Mit der M\u00F6glichkeit, nur wenige Schritte entfernt an Kunstworkshops teilzunehmen."@de . "Esta encantadora casita de campo de un dormitorio, magn\u00EDficamente renovada, combina a la perfecci\u00F3n el encanto r\u00FAstico tradicional con laelegancia moderna, y presenta un car\u00E1cter aut\u00E9ntico combinado con un estilo refinado, creando as\u00ED un espacio acogedor y c\u00E1lido en la regi\u00F3n de Limousin, en Haute-Vienne. \n\nCon capacidad para hasta seis personas, esta casa es ideal para parejas o familias.\n\nSituada en el coraz\u00F3n de Saint-Germain-les-Belles, a solo 40 minutos del aeropuerto de Limoges, es una casa encantadora y elegante donde la autenticidad y el confort se combinan armoniosamente.\nSus interiores, cuidadosamente dise\u00F1ados, con l\u00EDneas depuradas y acabados de calidad, complementan las caracter\u00EDsticas originales del lugar, creando un espacio acogedor y refinado. Con la posibilidad de participar en talleres de arte a solo unos pasos."@es . . .