@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:718303a1-c1a7-3785-b030-fdb6794b82de :hasTranslatedProperty data:9b0e8e82-8ff8-3d97-a5a9-b24d2d41f34f, data:0cbb5532-384a-35e0-b0e4-8b97682e22f6, data:9f9396af-370b-3308-84a5-df51e80e1dfc, data:8a168351-0088-35d0-914d-12588bfc3135, data:833b0d5b-c34f-3555-b933-35f2ec6f9119 ; a :Description ; dc:description "Avec la Médiathèque de Guingamp. Au jardin public de Guingamp et à la Médiathèque si intempérie. Inscription auprès du Relais Petite Enfance par mail."@fr, "Con la Médiathèque de Guingamp. Al giardino pubblico di Guingamp e alla Médiathèque in caso di maltempo. Registrarsi al Relais Petite Enfance via e-mail."@it, "Met de Médiathèque de Guingamp. In de openbare tuin van Guingamp en bij slecht weer in de Médiathèque. Inschrijven bij Relais Petite Enfance via e-mail."@nl, "Mit der Mediathek von Guingamp. Im öffentlichen Garten von Guingamp und bei schlechtem Wetter in der Mediathek. Anmeldung beim Relais Petite Enfance per E-Mail."@de, "With the Médiathèque de Guingamp. At the Guingamp public garden and at the Médiathèque in case of bad weather. Register with the Relais Petite Enfance by e-mail."@en, "Con la Mediateca de Guingamp. En el jardín público de Guingamp y en la Médiathèque si hace mal tiempo. Inscríbete en el Relais Petite Enfance por correo electrónico."@es . owl:topObjectProperty data:718303a1-c1a7-3785-b030-fdb6794b82de ; :hasDescription data:718303a1-c1a7-3785-b030-fdb6794b82de .