<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ab04990b-de5b-3eac-8543-984cbf5792a2> .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45788d58-7480-3675-b163-95d4c0e44b3a> .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c4b57381-5c71-3f91-a89a-01617143e16d> .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0b35b00a-d05c-37ae-adb7-4a7116fa514e> .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33c9d5a8-5508-3b45-897d-048f21244b80> .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au Coeur du Bassin d'Arcachon, ce logement paisible offre un s\u00E9jour d\u00E9tente pour toute la famille.\nProche \u00E0 pieds de tout commerces, du Bassin et de ses petits jeux, de terrains de p\u00E9tanque et de la piste cyclable. \nPiscine depuis le 1er juin 2024"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nel cuore del Bassin d'Arcachon, questo tranquillo alloggio offre una pausa rilassante per tutta la famiglia.\nA pochi passi da tutti i negozi, dal Bassin e dalle sue aree gioco, dai campi da bocce e dalla pista ciclabile.\nPiscina dal 1\u00B0 giugno 2024"@it .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In the heart of the Bassin d'Arcachon, this peaceful accommodation offers a relaxing stay for the whole family.\nWithin walking distance of shops, the Bassin and its playgrounds, petanque courts and the cycle path.\nSwimming pool since June 1, 2024"@en .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het hart van het Bassin d'Arcachon biedt deze rustige accommodatie een ontspannen vakantie voor het hele gezin.\nOp loopafstand van alle winkels, het Bassin en zijn speeltuinen, petanqueterrein en fietspad.\nZwembad vanaf 1 juni 2024"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el coraz\u00F3n del Bassin d'Arcachon, este tranquilo alojamiento ofrece un descanso relajante para toda la familia.\nA dos pasos de todos los comercios, del Bassin y de sus zonas de juegos, del terreno de petanca y del carril bici.\nPiscina a partir del 1 de junio de 2024"@es .
<https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Herzen des Bassin d'Arcachon bietet diese ruhige Unterkunft einen entspannten Aufenthalt f\u00FCr die ganze Familie.\nAlle Gesch\u00E4fte, das Becken mit seinen kleinen Spielen, Boulepl\u00E4tze und der Radweg sind zu Fu\u00DF erreichbar.\nSwimmingpool seit dem 1. Juni 2024"@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/64454d80-fe02-3cfb-8686-66998936e79c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> .
<https://data.datatourisme.fr/23/64454d80-fe02-3cfb-8686-66998936e79c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/718142e9-260f-343d-948e-fc03da4f162d> .