<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Concert du groupe Echoes propos\u00E9 par l'APE La R\u00E9cr\u00E9 de Saint-Jean.\n\nBuvette sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ece2a425-e79a-39c8-84cd-86cc00def597> .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0f82d2c-daa8-3277-8fab-2965c0a7d316> .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8a3e9b4c-3776-3f05-9cab-15a6c7f6b8ab> .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1583885b-a7a2-38a7-b4e3-de0922054da9> .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e02d466-9c1d-34ab-9bdd-5165ba7e9e3e> .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concert du groupe Echoes propos\u00E9 par l'APE La R\u00E9cr\u00E9 de Saint-Jean.\n\nBuvette sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concert van Echoes, georganiseerd door APE La R\u00E9cr\u00E9 de Saint-Jean.\n\nVersnaperingsbar ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concert by Echoes, organized by APE La R\u00E9cr\u00E9 de Saint-Jean.\n\nRefreshments on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Konzert der Gruppe Echoes, das von der Elternvereinigung La R\u00E9cr\u00E9 de Saint-Jean angeboten wird.\n\nErfrischungsgetr\u00E4nke vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concerto di Echoes, organizzato dall'APE La R\u00E9cr\u00E9 de Saint-Jean.\n\nBar per il ristoro in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Concierto de Echoes, organizado por APE La R\u00E9cr\u00E9 de Saint-Jean.\n\nBar de refrescos in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/15/0f110900-3b91-32aa-a548-961f817669a1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> .
<https://data.datatourisme.fr/15/0f110900-3b91-32aa-a548-961f817669a1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/71802979-1644-33fe-b479-08f89636856f> .