"Le Mas des Citronniers est id\u00E9alement situ\u00E9 pour appr\u00E9cier pleinement l'atmosph\u00E8re singuli\u00E8re de la ville de Collioure.\nCet h\u00F4tel poss\u00E8de 30 chambres qui vous permettront de passer aussi bien un s\u00E9jour en famille qu'un s\u00E9jour en amoureux."@fr . . . . . . "Le Mas des Citronniers est id\u00E9alement situ\u00E9 pour appr\u00E9cier pleinement l'atmosph\u00E8re singuli\u00E8re de la ville de Collioure.\nCet h\u00F4tel poss\u00E8de 30 chambres qui vous permettront de passer aussi bien un s\u00E9jour en famille qu'un s\u00E9jour en amoureux."@fr . "Il Mas des Citronniers \u00E8 situato in posizione ideale per godere dell'atmosfera unica di Collioure.\nQuesto hotel dispone di 30 camere che vi permetteranno di trascorrere una vacanza in famiglia o una pausa romantica."@it . "El Mas des Citronniers goza de una ubicaci\u00F3n ideal para disfrutar del ambiente \u00FAnico de Collioure.\nEste hotel dispone de 30 habitaciones que le permitir\u00E1n disfrutar de unas vacaciones en familia o de una escapada rom\u00E1ntica."@es . "De Mas des Citronniers is ideaal gelegen om te genieten van de unieke sfeer van Collioure.\nDit hotel heeft 30 kamers voor een gezinsvakantie of een romantisch verblijf."@nl . "Das Mas des Citronniers ist ideal gelegen, um die einzigartige Atmosph\u00E4re der Stadt Collioure in vollen Z\u00FCgen zu genie\u00DFen.\nDas Hotel verf\u00FCgt \u00FCber 30 Zimmer, in denen Sie sowohl einen Familienurlaub als auch einen Aufenthalt zu zweit verbringen k\u00F6nnen."@de . "Le Mas des Citronniers is ideally located to fully appreciate the unique atmosphere of the town of Collioure.\nThe hotel's 30 rooms are ideal for both families and couples."@en . . . .