[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02b284dd-9a5a-35ad-8b73-6c225046bc4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/8f7b87f6-6fdd-3a9c-aa73-dd2dfad9abc3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/716fcc5b-fa7a-36a2-b5f5-1501b60cdaed" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/716fcc5b-fa7a-36a2-b5f5-1501b60cdaed" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e84c5a2-79bb-37b7-9e4c-90b52025eb5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d1e2061-6ae0-34e1-929a-84c5f0a4959e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/716fcc5b-fa7a-36a2-b5f5-1501b60cdaed", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ecd2618c-90f3-39fa-a787-0765d9b99708" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/02b284dd-9a5a-35ad-8b73-6c225046bc4a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e84c5a2-79bb-37b7-9e4c-90b52025eb5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d1e2061-6ae0-34e1-929a-84c5f0a4959e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7547b126-e22b-3930-82e0-34209cb4147d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gezinscamping %AB Flower %BB, gelegen in een natuurlijke omgeving %E0 vlakbij het historische centrum van Saint-Brieuc. Vlakke en ruime staanplaatsen: caravans, campers of tenten. Voor extra comfort: bijzondere accommodaties (2-3 pers.), lodges (4-5 pers.), stacaravans (2 tot 8 pers.).\n\nTalrijke voorzieningen: speeltuin, animatieprogramma’s, snackbar, %E0 op een steenworp afstand van een waterpark (voorkeurstarieven of gratis toegang afhankelijk van de verblijfsduur) en een manege. \n\nPluspunten: ontbijt en overnachtingen op reservering voor fietsers en wandelaars.", "@language": "nl" }, { "@value": "Familiencampingplatz „Flower“, inmitten der Natur und in der Nähe des historischen Stadtkerns von Saint-Brieuc gelegen. Ebene und geräumige Stellplätze: für Wohnwagen, Wohnmobile oder Zelte. Für mehr Komfort: ausgefallene Unterkünfte (2–3 Personen), Lodges (4–5 Personen), Mobilheime (2–8 Personen).\n\nZahlreiche Angebote: Spielplatz, Unterhaltungsprogramm, Imbiss, nur einen Katzensprung von einem Wasservergnügungspark (Vorzugspreise oder freier Eintritt je nach Aufenthaltsdauer) und einem Reitzentrum entfernt. \n\nDie Pluspunkte: Frühstück und Übernachtungsmöglichkeiten nach Voranmeldung für Radfahrer und Wanderer.", "@language": "de" }, { "@value": "Camping familiar «Flower», situado en un entorno natural cerca del centro histórico de Saint-Brieuc. Parcelas llanas y espaciosas: caravanas, autocaravanas o tiendas de campaña. Para mayor comodidad: alojamientos originales (2-3 personas), cabañas (4-5 personas), casas móviles (2-8 personas).\n\nNumerosos servicios disponibles: zona de juegos, actividades de animación, cafetería, a un paso de un parque acuático (tarifas preferentes o entradas gratuitas según la duración de la estancia) y de un centro ecuestre. \n\nVentajas: desayuno y alojamiento por noches con reserva previa para ciclistas y senderistas.", "@language": "es" }, { "@value": "%AB Flower %BB Family Campground, located in a natural setting near the historic center of Saint-Brieuc. Flat, spacious sites: for caravans, RVs, or tents. For added comfort: unique accommodations (2–3 people), lodges (4–5 people), and mobile homes (2–8 people).\n\nMany amenities available: playground, activities, snack bar, just a stone’s throw from a water park (discounted rates or free admission depending on the length of stay) and an equestrian center. \n\nHighlights: Breakfast and overnight accommodations available by reservation for cyclists and hikers.", "@language": "en" }, { "@value": "Campeggio per famiglie %AB Flower %BB, situato in un contesto naturale %E0 nelle vicinanze del centro storico di Saint-Brieuc. Piazzole pianeggianti e spaziose: roulotte, camper o tende. Per un maggiore comfort: alloggi insoliti (2-3 persone), lodge (4-5 persone), case mobili (da 2 a 8 persone).\n\nNumerosi servizi offerti: area giochi, animazione, snack bar, a due passi da un parco acquatico (tariffe agevolate o ingressi gratuiti a seconda della durata del soggiorno) e da un centro ippico. \n\nI vantaggi: colazione e pernottamento su prenotazione per ciclisti ed escursionisti.", "@language": "it" }, { "@value": "Camping familial « Flower », situé dans un cadre nature à proximité du cœur historique de Saint-Brieuc. Emplacements plats et spacieux : caravanes, camping-cars ou tentes. Pour plus de confort : logements insolites (2-3 pers), lodges (4–5 pers), mobil-homes (2 à 8 pers).\n\nNombreux services proposés : aire de jeux, animations, snack, à deux pas d’un espace aqualudique (tarifs préférentiels ou entrées offertes selon la durée du séjour) et d’un centre équestre. \n\nLes + : petit déjeuner et hébergements à la nuitée sur réservation pour cyclistes et randonneurs.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7547b126-e22b-3930-82e0-34209cb4147d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ecd2618c-90f3-39fa-a787-0765d9b99708" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]