@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:7163f09f-011e-3832-aaac-0d9ae34c741e
  owl:topDataProperty "Der auf halbem Weg zwischen Nizza und Monaco zwischen Meer und Bergen befindliche Hotelstandort ist ausgesprochen sonnig und mit seinen zwei schönen palmengesäumten Stränden und seiner üppigen Vegetation eine echte charmante Oase."@de, "Located halfway between Nice and Monaco, the location enjoys exceptional sunshine where sea and mountains meet, a true oasis of charm, two fine beaches fringed with palm trees and luxuriant vegetation."@en, "Situé à mi-chemin entre Nice et Monaco, le site bénéficie d'un ensoleillement exceptionnel où mer et montagne se côtoient, un véritable oasis de charme, deux belles plages bordées de palmiers et un végétation luxuriante."@fr, "Situato a metà strada tra Nizza e Monaco, questo luogo gode di un numero eccezionale di giornate di sole: è un'oasi incantevole, dove mare e montagna si sfiorano, con due belle spiagge circondate da palme e da una vegetazione lussuriante."@it ;
  :hasTranslatedProperty data:1af4a64b-0256-33cb-9588-fd7fb03ccc52, data:11d85fdf-1ce4-3fa2-9e1c-63db78b63217 ;
  :shortDescription "Der auf halbem Weg zwischen Nizza und Monaco zwischen Meer und Bergen befindliche Hotelstandort ist ausgesprochen sonnig und mit seinen zwei schönen palmengesäumten Stränden und seiner üppigen Vegetation eine echte charmante Oase."@de, "Located halfway between Nice and Monaco, the location enjoys exceptional sunshine where sea and mountains meet, a true oasis of charm, two fine beaches fringed with palm trees and luxuriant vegetation."@en, "Situé à mi-chemin entre Nice et Monaco, le site bénéficie d'un ensoleillement exceptionnel où mer et montagne se côtoient, un véritable oasis de charme, deux belles plages bordées de palmiers et un végétation luxuriante."@fr, "Situato a metà strada tra Nizza e Monaco, questo luogo gode di un numero eccezionale di giornate di sole: è un'oasi incantevole, dove mare e montagna si sfiorano, con due belle spiagge circondate da palme e da una vegetazione lussuriante."@it, "Gelegen halverwege Nice en Monaco, profiteert de site van een uitzonderlijke zon waar zee en berg elkaar ontmoeten, een echte oase van charme, twee prachtige stranden omzoomd met palmbomen en een weelderige vegetatie."@nl, "Situado a medio camino entre Niza y Mónaco, el lugar se beneficia de un sol excepcional donde se unen el mar y la montaña, un verdadero oasis de encanto, dos hermosas playas bordeadas de palmeras y una vegetación exuberante."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/9c804382-30f0-3c71-8ffe-a6be7bca7f69>
  owl:topObjectProperty data:7163f09f-011e-3832-aaac-0d9ae34c741e ;
  :hasDescription data:7163f09f-011e-3832-aaac-0d9ae34c741e .