@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:715601df-800a-3d39-aced-1dd8278a88ad owl:topDataProperty "Une 34e édition mémorable à vivre !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:795bb59b-316b-39dc-8638-1dec367676fd, data:8ca444cb-0d63-33d1-9053-acfdacbd47ed, data:4013e333-8835-31b8-97c4-fa6b0b2b5403, data:fe95886b-5478-3e0a-92ac-99ea422135ec, data:675da7e4-871f-3d4a-8c92-c3397c52a8e4, data:44d93db4-0ebe-38a3-9945-f0f705218caa, data:6e517791-d9ba-3ad1-a698-13b42fb703ef, data:b1e17ca3-1cc7-3d75-a667-d274be152a75, data:4237b584-2e35-3323-8aba-1ede6a78d816, data:f64180c7-c5ec-3cb8-bcb3-18dec6c56d56 ; :shortDescription "Une 34e édition mémorable à vivre !"@fr, "A memorable 34th edition to look forward to!"@en, "¡Una 34.ª edición memorable que hay que vivir!"@es, "Eine unvergessliche 34. Ausgabe – live miterleben!"@de, "Una 34ª edizione memorabile da vivere!"@it, "Een gedenkwaardige 34e editie om mee te maken!"@nl ; a :Description ; dc:description "Durant ces 2 jours venez partager de grands moments de convivialité et de solidarité. De nombreuses activités et animations vous seront proposées."@fr, "Durante questi due giorni, venite a condividere grandi momenti di convivialità e solidarietà. Le attività e l'intrattenimento non mancheranno."@it, "During these 2 days, come and share great moments of conviviality and solidarity. A wide range of activities and entertainment will be on offer."@en, "Durante estos 2 días, venga a compartir grandes momentos de convivencia y solidaridad. Habrá numerosas actividades y animaciones."@es, "Während dieser zwei Tage können Sie große Momente der Geselligkeit und Solidarität teilen. Es werden Ihnen zahlreiche Aktivitäten und Animationen angeboten."@de, "Kom tijdens deze 2 dagen geweldige momenten van gezelligheid en solidariteit delen. Er zullen tal van activiteiten en entertainment worden aangeboden."@nl . owl:topObjectProperty data:715601df-800a-3d39-aced-1dd8278a88ad ; :hasDescription data:715601df-800a-3d39-aced-1dd8278a88ad .