"Haut lieu strat\u00E9gique situ\u00E9 au carrefour du Maine, de l\u2019Anjou et de la Touraine, la cit\u00E9 du Lude se mire dans le Loir. C\u00E9l\u00E8bre pour son ch\u00E2teau et ses jardins, tout dans la cit\u00E9 rappelle le pass\u00E9 florissant de cette cit\u00E9 castrale et commer\u00E7ante."@fr . . . . . . . . . . . "Haut lieu strat\u00E9gique situ\u00E9 au carrefour du Maine, de l\u2019Anjou et de la Touraine, la cit\u00E9 du Lude se mire dans le Loir. C\u00E9l\u00E8bre pour son ch\u00E2teau et ses jardins, tout dans la cit\u00E9 rappelle le pass\u00E9 florissant de cette cit\u00E9 castrale et commer\u00E7ante."@fr . "Enclave estrat\u00E9gico en la encrucijada de Maine, Anjou y Touraine, la ciudad de Le Lude se refleja en el r\u00EDo Loir. Famosa por su castillo y sus jardines, todo en la ciudad recuerda su floreciente pasado como castillo y ciudad comercial."@es . "De stad Le Lude, strategisch gelegen op het kruispunt van Maine, Anjou en Touraine, wordt weerspiegeld in de rivier de Loir. Beroemd om zijn kasteel en tuinen, herinnert alles in de stad aan zijn bloeiende verleden als kasteel en handelsstad."@nl . "A strategic location at the crossroads of Maine, Anjou and Touraine, the town of Le Lude nestles in the River Loir. Famous for its castle and gardens, everything in the town is a reminder of its flourishing past as a castral and trading town."@en . "In una posizione strategica fondamentale all'incrocio tra Maine, Anjou e Touraine, la citt\u00E0 di Le Lude si specchia nel fiume Loir. Famosa per il suo castello e i suoi giardini, tutto nella citt\u00E0 ricorda il suo fiorente passato di castello e citt\u00E0 commerciale."@it . "Die strategisch wichtige Stadt Le Lude liegt an der Kreuzung der Regionen Maine, Anjou und Touraine und spiegelt sich im Fluss Loir. Ber\u00FChmt f\u00FCr sein Schloss und seine G\u00E4rten, erinnert alles in der Stadt an die bl\u00FChende Vergangenheit dieser Kastell- und Handelsstadt."@de . . "Der Name Le Lude leitet sich vom lateinischen Wort lucius ab, das \"hell\" oder \"gl\u00E4nzend\" bedeutet, was darauf hindeutet, dass die Stadt inmitten einer Lichtung oder einer abgeholzten Fl\u00E4che errichtet wurde. Der Ort wurde bereits in der Jungsteinzeit besiedelt und von gallo-r\u00F6mischen Stra\u00DFen durchzogen, doch erst im Mittelalter wurde die Stadt am Ufer des Loir wirklich gegr\u00FCndet. Angesichts der wiederholten Invasionen der Wikinger, die die Kirche zerst\u00F6rten, wurde in Le Lude eine Motte errichtet, die von Palisaden und Gr\u00E4ben umgeben war. Die strategisch g\u00FCnstig gelegene Stadt wandte sich gerne den Angevinern zu und gew\u00E4hrte 1027 Foulques Nerra, dem Grafen von Anjou, Unterschlupf. Zwischen dem 11. und 13. Jahrhundert erlebte die Stadt eine starke Entwicklung mit dem Wiederaufbau der Kirche, der Errichtung einer gemauerten Festung, dem heutigen Ch\u00E2teau du Lude, und der zunehmenden Ansiedlung von Handwerkern, H\u00E4ndlern und Geistlichen, die nach und nach das Bild der Stadt pr\u00E4gten. W\u00E4hrend des Hundertj\u00E4hrigen Krieges wurde Le Lude verw\u00FCstet. Die Burg wurde 1457 an Jean de Daillon, einen engen Vertrauten des k\u00F6niglichen Hofes, verkauft, was den Beginn des goldenen Zeitalters der Stadt markierte. Der Wiederaufbau der Festung im Renaissancestil, den Franz I. bevorzugte, erhob die Stadt in den Rang einer Grafschaft, w\u00E4hrend Gerber und Zinnverarbeiter die Stadt im 16. und 17."@de . "Le Lude ontleent zijn naam aan het Latijnse lucius, wat \"helder\" of \"helder\" betekent, als om aan te geven dat de stad werd gebouwd in het hart van een open plek of ontbost gebied. Hoewel de plek al sinds het neolithicum wordt bewoond en door Gallo-Romeinse wegen werd doorkruist, werd de stad pas echt gesticht aan de oevers van de Loir in de Middeleeuwen. Na herhaalde invallen van de Vikingen, die de kerk verwoestten, werd Le Lude voorzien van een motte omringd door palissades en grachten. De stad, gelegen op een strategisch punt, wendde zich tot de Angevins en gaf in 1027 onderdak aan Foulques Nerra, graaf van Anjou. Tussen de 11e en 13e eeuw maakte de stad een belangrijke ontwikkeling door, met de wederopbouw van de kerk, de bouw van een gemetseld fort (nu Ch\u00E2teau du Lude) en het toenemende aantal ambachtslieden, handelaars en religieuze figuren die geleidelijk het karakter van de stad bepaalden. Le Lude werd verwoest door de verwoestingen van de Honderdjarige Oorlog. In 1457 werd het kasteel verkocht aan Jean de Daillon, een lid van het koninklijk hof, wat het begin van de gouden eeuw van de stad inluidde. De herbouw van het fort in de renaissancestijl van Fran\u00E7ois I verhief de stad tot graafschap, terwijl leerlooiers en kaasdoekmakers de stad beroemd maakten in de 16e en 17e eeuw."@nl . "Le Lude prende il nome dal latino lucius, che significa \"chiaro\" o \"luminoso\", come a indicare che la citt\u00E0 \u00E8 stata costruita nel cuore di una radura o di un'area disboscata. Sebbene il sito sia stato occupato fin dal Neolitico e sia stato attraversato da strade gallo-romane, solo nel Medioevo la citt\u00E0 fu realmente fondata sulle rive del Loir. Di fronte alle ripetute invasioni vichinghe, che distrussero la chiesa, Le Lude fu dotata di una motta circondata da palizzate e fossati. Situata in un punto strategico, la citt\u00E0 si rivolse agli Angioini, dando asilo a Foulques Nerra, conte d'Angi\u00F2, nel 1027. Tra l'XI e il XIII secolo, la citt\u00E0 conobbe un notevole sviluppo, con la ricostruzione della chiesa, la costruzione di una fortezza in muratura (l'attuale Ch\u00E2teau du Lude) e l'aumento di artigiani, commercianti e figure religiose che ne modellarono progressivamente il carattere. Le Lude fu devastata dalle devastazioni della Guerra dei Cento Anni. Nel 1457, il castello fu venduto a Jean de Daillon, membro della corte reale, segnando l'inizio del periodo d'oro della citt\u00E0. La ricostruzione della fortezza nello stile rinascimentale voluto da Francesco I elev\u00F2 la citt\u00E0 al rango di contea, mentre i conciatori e i produttori di tela da formaggio resero famosa la citt\u00E0 nel XVI e XVII secolo."@it . "Le Lude takes its name from the Latin lucius, meaning \"clear\" or \"bright\", as if to indicate that the town was built in the heart of a clearing or deforested area. Although the site has been occupied since Neolithic times, and crossed by Gallo-Roman roads, it was not until the Middle Ages that the town was really founded on the banks of the Loir. Faced with repeated Viking invasions, which destroyed the church, Le Lude was equipped with a motte surrounded by palisades and ditches. Situated on a strategic point, the town turned to the Angevins, giving sanctuary to Foulques Nerra, Count of Anjou, in 1027. Between the 11th and 13th centuries, the town underwent rapid development, with the reconstruction of the church, the building of a masonry fortress (now Ch\u00E2teau du Lude) and the increasing settlement of craftsmen, merchants and clerics, all of which gradually shaped the town?s character. Le Lude was devastated by the ravages of the Hundred Years' War. In 1457, the castle was sold to Jean de Daillon, a close associate of the royal court, marking the beginning of the town?s golden age. The rebuilding of the fortress in the Renaissance style favored by Fran\u00E7ois I elevated the town to county status, while tanners and cheesecloth makers made the town famous in the 16th and 17th centuries."@en . "Le Lude tire son nom du latin lucius qui signifie \u00AB clair \u00BB, \u00AB brillant \u00BB, comme pour nous indiquer que la cit\u00E9 s\u2019est b\u00E2tie au c\u0153ur d\u2019une clairi\u00E8re ou d\u2019un espace d\u00E9bois\u00E9. Si le site est occup\u00E9 d\u00E8s le n\u00E9olithique, puis travers\u00E9 par des voies gallo-romaines, c\u2019est au Moyen-Age que la cit\u00E9 est r\u00E9ellement fond\u00E9e au bord du Loir. Face aux invasions r\u00E9p\u00E9t\u00E9es des Vikings qui d\u00E9truisent l\u2019\u00E9glise, Le Lude se voit doter d\u2019une motte entour\u00E9e de palissades et foss\u00E9s. Situ\u00E9e sur un point strat\u00E9gique, la cit\u00E9 se tourne volontiers vers les Angevins en donnant notamment asile en 1027 \u00E0 Foulques Nerra, comte d\u2019Anjou. Entre les XIe et XIIIe si\u00E8cles, la ville conna\u00EEt un fort d\u00E9veloppement avec la reconstruction de l\u2019\u00E9glise, l\u2019\u00E9dification d\u2019une forteresse ma\u00E7onn\u00E9e, actuel ch\u00E2teau du Lude, et l\u2019installation croissante d\u2019artisans, commer\u00E7ants et religieux, qui dessinent progressivement les traits de la cit\u00E9. Th\u00E9\u00E2tre des ravages de la guerre de Cent Ans, Le Lude est d\u00E9vast\u00E9. Le ch\u00E2teau est alors vendu en 1457 \u00E0 Jean de Daillon, un proche de la cour royale, ce qui marque le d\u00E9but de l\u2019\u00E2ge d\u2019or de la cit\u00E9. La reconstruction de la forteresse avec une apparence Renaissance ch\u00E8re \u00E0 Fran\u00E7ois Ier, \u00E9l\u00E8ve la cit\u00E9 au rang de comt\u00E9, tandis que les tanneurs et confectionneurs d\u2019\u00E9tamine font la renomm\u00E9e de la ville durant les XVIe et XVIIe si\u00E8cles."@fr . "Le Lude toma su nombre del lat\u00EDn lucius, que significa \"claro\" o \"brillante\", como para indicar que la ciudad se construy\u00F3 en el coraz\u00F3n de un claro o una zona deforestada. Aunque el lugar estuvo ocupado desde el Neol\u00EDtico y fue atravesado por calzadas galo-romanas, no fue hasta la Edad Media cuando se fund\u00F3 realmente la ciudad a orillas del Loir. Frente a las repetidas invasiones vikingas, que destruyeron la iglesia, Le Lude se dot\u00F3 de una mota rodeada de empalizadas y fosos. Situada en un punto estrat\u00E9gico, la ciudad se volvi\u00F3 hacia los angevinos, dando santuario a Foulques Nerra, conde de Anjou, en 1027. Entre los siglos XI y XIII, la ciudad experiment\u00F3 un importante desarrollo, con la reconstrucci\u00F3n de la iglesia, la construcci\u00F3n de una fortaleza de mamposter\u00EDa (actual castillo del Lude) y el aumento del n\u00FAmero de artesanos, comerciantes y religiosos que fueron configurando el car\u00E1cter de la ciudad. Le Lude fue devastada por los estragos de la Guerra de los Cien A\u00F1os. En 1457, el castillo fue vendido a Jean de Daillon, miembro de la corte real, lo que marc\u00F3 el inicio de la edad de oro de la ciudad. La reconstrucci\u00F3n de la fortaleza en el estilo renacentista de Francisco I elev\u00F3 la ciudad a la categor\u00EDa de condado, mientras que los curtidores y los fabricantes de estopilla hicieron famosa la ciudad en los siglos XVI y XVII."@es . . .