. . . . . . "Der Blumenpark der Gef\u00E4hrten der Jahreszeiten ist das ganze Jahr \u00FCber f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich. Er tr\u00E4gt das G\u00FCtesiegel \"qualit\u00E9 tourisme\" und ist ein Treffpunkt f\u00FCr Flaneure, Kenner und Liebhaber. Er umfasst mehr als 2000 Sorten in zwei G\u00E4rten: einen englisch inspirierten Garten und einen zweiten mit einem Obstgarten und Hinterhoftieren. Dieser erstaunliche Park ist eine Quelle der Verzauberung und Inspiration."@de . "El Parque Floral de los Compa\u00F1eros de las Estaciones est\u00E1 abierto al p\u00FAblico todo el a\u00F1o. Galardonado con la etiqueta de Calidad Tur\u00EDstica, es un para\u00EDso para paseantes, entendidos y aficionados. Presenta m\u00E1s de 2.000 variedades en dos jardines: uno de inspiraci\u00F3n inglesa y otro con un huerto y animales de corral. Este sorprendente parque es fuente de encanto e inspiraci\u00F3n."@es . "Het Floral Park Companions of the Seasons is het hele jaar door geopend voor het publiek. Het werd bekroond met het label Toerisme Kwaliteit en is een toevluchtsoord voor wandelaars, kenners en amateurs. Er zijn meer dan 2.000 vari\u00EBteiten in twee tuinen: \u00E9\u00E9n met Engelse inspiratie en de andere met een boomgaard en boerderijdieren. Dit verbazingwekkende park is een bron van betovering en inspiratie."@nl . "The compagnons des saisons floral park is open to the public all year round. Awarded the \"Qualit\u00E9 Tourisme\" label, it is a landmark for strollers, connoisseurs and amateurs alike. It features over 2,000 varieties in two gardens: the first of English inspiration, and the second including an orchard and farmyard animals. This astonishing park is a source of enchantment and inspiration."@en . "Il parco floreale Companions of the Seasons \u00E8 aperto al pubblico tutto l'anno. Premiato con il marchio di qualit\u00E0 turistica, \u00E8 un paradiso per gli amanti delle passeggiate, gli intenditori e i dilettanti. Presenta pi\u00F9 di 2.000 variet\u00E0 in due giardini: uno di ispirazione inglese e l'altro con un frutteto e animali da cortile. Questo parco sorprendente \u00E8 una fonte di incanto e di ispirazione."@it . "Le parc floral des compagnons des saisons est ouvert au public tout au long de l'ann\u00E9e. Lab\u00E9lis\u00E9 qualit\u00E9 tourisme, il est le rep\u00E8re des fl\u00E2neurs, connaisseurs et amateurs. Il regroupe plus de 2000 vari\u00E9t\u00E9s dans deux jardins : un premier d'inspiration anglaise et un second comprenant un verger et des animaux de basse-cour. Ce parc \u00E9tonnant est source d'enchantement et d'inspiration."@fr . . .