. . . . . . "Welcome to Ch\u00E2teau de la S\u00E9ch\u00E8re, a charming century-old ch\u00E2teau set in a 10-hectare estate where you can enjoy beautiful walks through the park, forest and along the river.\n\nIt's set in the beautiful rolling countryside of the southern Vienne, on the N741 between Gen\u00E7ay and Pressac, 30 km south of Poitiers. In this area, you can also enjoy beautiful walks or bike rides through the fields."@en . "Welkom op Ch\u00E2teau de la S\u00E9ch\u00E8re, een charmant eeuwenoud kasteel op een landgoed van 10 hectare waar je prachtige wandelingen kunt maken door het park, het bos en langs de rivier.\n\nHet ligt in het prachtige glooiende landschap van de zuidelijke Vienne, aan de N741 tussen Gen\u00E7ay en Pressac, 30 km ten zuiden van Poitiers. In dit gebied kun je ook prachtige wandelingen of fietstochten maken door de velden."@nl . "Benvenuti allo Ch\u00E2teau de la S\u00E9ch\u00E8re, un affascinante castello centenario immerso in una tenuta di 10 ettari dove potrete fare splendide passeggiate nel parco, nella foresta e lungo il fiume.\n\nSi trova nella splendida campagna ondulata della Vienne meridionale, sulla N741 tra Gen\u00E7ay e Pressac, a 30 km a sud di Poitiers. In questa zona \u00E8 possibile fare belle passeggiate a piedi o in bicicletta attraverso i campi."@it . "Bienvenido al Ch\u00E2teau de la S\u00E9ch\u00E8re, un encantador castillo centenario situado en una finca de 10 hect\u00E1reas donde podr\u00E1 disfrutar de hermosos paseos por el parque, el bosque y a lo largo del r\u00EDo.\n\nEst\u00E1 situado en la hermosa campi\u00F1a del sur de Vienne, en la N741 entre Gen\u00E7ay y Pressac, a 30 km al sur de Poitiers. En esta zona, tambi\u00E9n podr\u00E1 disfrutar de hermosos paseos a pie o en bicicleta por los campos."@es . "Bienvenue au Ch\u00E2teau de la S\u00E9ch\u00E8re, un charmant ch\u00E2teau centenaire situ\u00E9 sur un domaine de 10 hectares o\u00F9 vous pourrez faire de belles promenades \u00E0 travers le parc, la for\u00EAt et le long de la rivi\u00E8re. \n\nIl est situ\u00E9 dans la magnifique campagne vallonn\u00E9e du sud de la Vienne, sur la N741 entre Gen\u00E7ay et Pressac, \u00E0 30 km au sud de Poitiers. Dans cette r\u00E9gion, vous pourrez \u00E9galement faire de belles promenades \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo dans les champs."@fr . "Willkommen im Ch\u00E2teau de la S\u00E9ch\u00E8re, einem charmanten, jahrhundertealten Schloss auf einem 10 Hektar gro\u00DFen Grundst\u00FCck, wo Sie sch\u00F6ne Spazierg\u00E4nge durch den Park, den Wald und entlang des Flusses unternehmen k\u00F6nnen.\n\nEs liegt in der wundersch\u00F6nen h\u00FCgeligen Landschaft im S\u00FCden des Departements Vienne an der N741 zwischen Gen\u00E7ay und Pressac, 30 km s\u00FCdlich von Poitiers. In dieser Gegend k\u00F6nnen Sie auch sch\u00F6ne Spazierg\u00E4nge oder Radtouren durch die Felder unternehmen."@de . . .