<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Maison r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e situ\u00E9e dans un quartier tr\u00E8s calme de Granville \u00E0 250m de la plage d'Hacqueville.\nLa maison est notre r\u00E9sidence secondaire mise en location lorsque nous ne l'occupons pas.\nSitu\u00E9e \u00E0 15 mn du centre de Granville \u00E0 pied (..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/651a2cd1-3907-3fdf-b7a1-99f7259fc7d5> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bc796338-510d-3a7f-8a03-018aa9309121> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b7e5531-f97e-3e04-96b5-499a9b227d45> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4e1ae65b-33b9-3f2b-b62a-e7542009e879> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51adf42a-1522-3062-a324-d53f57f93ea5> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c9c2b345-7131-3516-93ab-523e887df487> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4191238d-dfa4-3eeb-8b1d-5a8e5b8d8f64> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f72c975-d324-36c3-9392-503294fdfef4> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe7fe702-ea49-368e-8558-096082abf0f9> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/029c05c5-8054-3398-b377-f963a96e1625> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Maison r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e situ\u00E9e dans un quartier tr\u00E8s calme de Granville \u00E0 250m de la plage d'Hacqueville.\nLa maison est notre r\u00E9sidence secondaire mise en location lorsque nous ne l'occupons pas.\nSitu\u00E9e \u00E0 15 mn du centre de Granville \u00E0 pied (..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Recently renovated house located in a very quiet area of Granville, 250m from Hacqueville beach.\nThe house is our second home and is rented out when we are not occupying it.\nLocated 15 minutes from the center of Granville (..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Onlangs gerenoveerd huis gelegen in een zeer rustige wijk van Granville, op 250 m van het strand van Hacqueville.\nHet huis is ons tweede huis en wordt verhuurd als we het niet gebruiken.\nGelegen op 15 minuten lopen van het centrum van Granville (..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa recientemente renovada situada en una zona muy tranquila de Granville, a 250 m de la playa de Hacqueville.\nLa casa es nuestra segunda residencia y se alquila cuando no la utilizamos.\nSituada a 15 minutos a pie del centro de Granville (..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "K\u00FCrzlich renoviertes Haus in einer sehr ruhigen Gegend von Granville, 250m vom Strand von Hacqueville entfernt.\nDas Haus ist unser Zweitwohnsitz, der vermietet wird, wenn wir ihn nicht bewohnen.\nEs liegt 15 Minuten zu Fu\u00DF vom Zentrum von Granville entfernt (..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Casa recentemente ristrutturata situata in una zona molto tranquilla di Granville, a 250 m dalla spiaggia di Hacqueville.\nLa casa \u00E8 la nostra seconda casa e viene affittata quando non la utilizziamo.\nSi trova a 15 minuti a piedi dal centro di Granville (..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Onlangs gerenoveerd huis gelegen in een zeer rustige wijk van Granville, op 250 m van het strand van Hacqueville.\nHet huis is ons tweede huis en wordt verhuurd als we het niet gebruiken.\nGelegen op 15 minuten lopen van het centrum van Granville (kustpad GR 223) en op 1 km van het station.\nBuiten (perceel 400m\u00B2), 2 terrassen met tuinmeubelen en barbecue, evenals een groene zone met schommel."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Maison r\u00E9cemment r\u00E9nov\u00E9e situ\u00E9e dans un quartier tr\u00E8s calme de Granville \u00E0 250m de la plage d'Hacqueville.\nLa maison est notre r\u00E9sidence secondaire mise en location lorsque nous ne l'occupons pas.\nSitu\u00E9e \u00E0 15 mn du centre de Granville \u00E0 pied ( chemin c\u00F4tier GR 223) et \u00E0 1km de la gare.\nA l'ext\u00E9rieur (terrain de 400m\u00B2),2 terrasses avec salons de jardin et barbecue, ainsi qu'un espace vert avec balan\u00E7oire."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Recently renovated house located in a very quiet area of Granville, 250m from Hacqueville beach.\nThe house is our second home and is rented out when we are not occupying it.\nLocated 15 minutes from the center of Granville on foot (coastal path GR 223) and 1km from the train station.\nOutside (400m\u00B2 plot), 2 terraces with garden furniture and barbecue, as well as a green space with swing."@en .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa recentemente ristrutturata situata in una zona molto tranquilla di Granville, a 250 m dalla spiaggia di Hacqueville.\nLa casa \u00E8 la nostra seconda casa e viene affittata quando non la utilizziamo.\nSi trova a 15 minuti a piedi dal centro di Granville (sentiero costiero GR 223) e a 1 km dalla stazione.\nAll'esterno (terreno di 400 m\u00B2), 2 terrazze con mobili da giardino e barbecue, oltre a un'area verde con altalena."@it .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa recientemente renovada situada en una zona muy tranquila de Granville, a 250 m de la playa de Hacqueville.\nLa casa es nuestra segunda residencia y se alquila cuando no la utilizamos.\nSituada a 15 minutos del centro de Granville a pie (camino de ronda GR 223) y a 1 km de la estaci\u00F3n.\nEn el exterior (400m\u00B2 de parcela), 2 terrazas con muebles de jard\u00EDn y barbacoa, as\u00ED como una zona verde con columpio."@es .
<https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "K\u00FCrzlich renoviertes Haus in einer sehr ruhigen Gegend von Granville, 250m vom Strand von Hacqueville entfernt.\nDas Haus ist unser Zweitwohnsitz, der vermietet wird, wenn wir ihn nicht bewohnen.\nEs liegt 15 Minuten zu Fu\u00DF vom Zentrum von Granville (K\u00FCstenweg GR 223) und 1 km vom Bahnhof entfernt.\nIm Au\u00DFenbereich (Grundst\u00FCck von 400m\u00B2) befinden sich 2 Terrassen mit Gartenm\u00F6beln und Grill sowie eine Gr\u00FCnfl\u00E4che mit Schaukel."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/41a2d051-baed-36ae-8247-abc450f2dec3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> .
<https://data.datatourisme.fr/30/41a2d051-baed-36ae-8247-abc450f2dec3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/71437193-e9df-3852-be73-2b4307de46ce> .