. . . . . . "Il Re del Pop rivive davanti ai vostri occhi!\nScelto negli anni '90 da Michael Jackson in persona come sostituto ufficiale per eventi e campagne promozionali, Sergio Cort\u00E9s si \u00E8 affermato come il miglior tributo a Michael Jackson al mondo.\nOra \u00E8 l'unico artista in Europa ad essere ufficialmente appoggiato dalla Jackson Family Foundation.\n\nLa sua somiglianza \u00E8 impressionante. La sua voce \u00E8 mozzafiato.\nOgni gesto, ogni coreografia, ogni sguardo riporta alla magia del leggendario artista.\n\nSergio Cort\u00E9s si \u00E8 esibito davanti a folle esaurite sui pi\u00F9 grandi palcoscenici del mondo, entusiasmando migliaia di fan.\nCanta al 100% dal vivo, accompagnato da 11 musicisti e ballerini, per uno show spettacolare, autentico e ricco di emozioni.\n\nRivivete i pi\u00F9 grandi successi del Re del Pop in un tributo unico, potente e indimenticabile.\n\nPreparatevi a riscoprire la magia? Michael \u00E8 tornato."@it . "De King of Pop leeft weer voor je ogen!\nSergio Cort\u00E9s werd in de jaren 90 door Michael Jackson zelf uitgekozen als zijn offici\u00EBle understudy voor evenementen en promotiecampagnes en heeft zich inmiddels gevestigd als de beste Michael Jackson-tribute ter wereld.\nHij is nu de enige artiest in Europa die officieel wordt gesteund door de Jackson Family Foundation.\n\nZijn gelijkenis is opvallend. Zijn stem is adembenemend.\nElk gebaar, elke choreografie, elke blik brengt de magie van de legendarische artiest terug.\n\nSergio Cort\u00E9s heeft opgetreden voor uitverkochte zalen op de grootste podia ter wereld en duizenden fans in vervoering gebracht.\nHij zingt 100% live, begeleid door 11 muzikanten en dansers, voor een spectaculaire, authentieke en emotioneel geladen show.\n\nHerbeleef de grootste hits van de King of Pop in een uniek, krachtig en onvergetelijk eerbetoon.\n\nMaak je klaar om de magie te herontdekken? Michael is terug."@nl . "The King of Pop lives again before your very eyes!\nChosen in the 90s by Michael Jackson himself to be his official understudy for events and promotional campaigns, Sergio Cort\u00E9s has established himself as the best Michael Jackson tribute in the world.\nToday, he is the only artist in Europe officially endorsed by the Jackson Family Foundation.\n\nHis likeness is striking. His voice is breathtaking.\nEvery gesture, every choreography, every look conjures up the magic of the legendary artist.\n\nSergio Cort\u00E9s performs to sold-out crowds on the world's greatest stages, thrilling thousands of fans.\nHe sings 100% live, accompanied by 11 musicians and dancers, for a spectacular, authentic and emotionally-charged show.\n\nRelive the King of Pop's greatest hits in a unique, powerful and unforgettable tribute.\n\nGet ready to feel the magic again? Michael is back."@en . "Le Roi de la Pop revit sous vos yeux !\nChoisi dans les ann\u00E9es 90 par Michael Jackson lui-m\u00EAme pour \u00EAtre sa doublure officielle lors d\u2019\u00E9v\u00E9nements et de campagnes promotionnelles, Sergio Cort\u00E9s s\u2019est impos\u00E9 comme le meilleur tribute de Michael Jackson au monde.\nIl est aujourd\u2019hui le seul artiste en Europe \u00E0 b\u00E9n\u00E9ficier de l\u2019aval officiel de la Jackson Family Foundation.\n\nSa ressemblance est saisissante. Sa voix est bluffante.\nChaque geste, chaque chor\u00E9graphie, chaque regard fait rena\u00EEtre la magie de l\u2019artiste l\u00E9gendaire.\n\nSur les plus grandes sc\u00E8nes internationales, Sergio Cort\u00E9s encha\u00EEne les tourn\u00E9es \u00E0 guichets ferm\u00E9s et fait vibrer des milliers de fans.\nIl chante 100% en direct et est accompagn\u00E9 de 11 musiciens et danseurs, pour un show spectaculaire, authentique et charg\u00E9 d\u2019\u00E9motion.\n\nRevivez les plus grands hits du King of Pop dans un hommage unique, puissant, et absolument inoubliable.\n\nPr\u00E9parez-vous \u00E0 retrouver la magie\u2026 Michael est de retour."@fr . "\u00A1El Rey del Pop vuelve a vivir ante tus ojos!\nElegido en los a\u00F1os 90 por el propio Michael Jackson para ser su suplente oficial en eventos y campa\u00F1as promocionales, Sergio Cort\u00E9s se ha consolidado como el mejor tributo a Michael Jackson del mundo.\nActualmente es el \u00FAnico artista en Europa que cuenta con el respaldo oficial de la Jackson Family Foundation.\n\nSu parecido es asombroso. Su voz corta la respiraci\u00F3n.\nCada gesto, cada coreograf\u00EDa, cada mirada nos devuelve la magia del legendario artista.\n\nSergio Cort\u00E9s ha agotado las entradas en los mejores escenarios del mundo y ha hecho vibrar a miles de fans.\nCanta 100% en directo, acompa\u00F1ado por 11 m\u00FAsicos y bailarines, en un espect\u00E1culo aut\u00E9ntico y cargado de emoci\u00F3n.\n\nReviva los grandes \u00E9xitos del Rey del Pop en un tributo \u00FAnico, poderoso e inolvidable.\n\nPrep\u00E1rese para redescubrir la magia? Michael ha vuelto."@es . "Der King of Pop wird vor Ihren Augen wieder lebendig!\nSergio Cort\u00E9s wurde in den 90er Jahren von Michael Jackson selbst als sein offizielles Double f\u00FCr Veranstaltungen und Werbekampagnen ausgew\u00E4hlt und hat sich als der beste Michael-Jackson-Tribute der Welt etabliert.\nHeute ist er der einzige K\u00FCnstler in Europa, der von der Jackson Family Foundation offiziell unterst\u00FCtzt wird.\n\nSeine \u00C4hnlichkeit ist verbl\u00FCffend. Seine Stimme ist verbl\u00FCffend.\nJede Geste, jede Choreographie, jeder Blick l\u00E4sst die Magie des legend\u00E4ren K\u00FCnstlers wieder aufleben.\n\nAuf den gr\u00F6\u00DFten internationalen B\u00FChnen spielt Sergio Cort\u00E9s eine Tournee nach der anderen vor ausverkauften H\u00E4usern und begeistert Tausende von Fans.\nEr singt 100% live und wird von 11 Musikern und T\u00E4nzern begleitet, die eine spektakul\u00E4re, authentische und emotionale Show bieten.\n\nErleben Sie die gr\u00F6\u00DFten Hits des King of Pop in einer einzigartigen, kraftvollen und absolut unvergesslichen Hommage.\n\nMachen Sie sich bereit f\u00FCr die Magie? Michael ist wieder da."@de . . .