Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Le collectif 7&+, composé d’artistes peintres locaux, propose des expositions variées, reflet de sensibilités et d’esthétiques différentes. Chaque artiste y dévoile son univers, son regard et son originalité.
La contrainte peut être un moteur de la création. Le petit format leur permet ainsi de confronter leurs productions toujours dans un esprit de cohérence, mais en respectant toutes leurs différences.
Avec : Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
La contrainte peut être un moteur de la création. Le petit format leur permet ainsi de confronter leurs productions toujours dans un esprit de cohérence, mais en respectant toutes leurs différences.
Avec : Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Allemand (Allemagne) Das Kollektiv 7&+, bestehend aus lokalen Malern, bietet vielfältige Ausstellungen, die unterschiedliche Sensibilitäten und Ästhetiken widerspiegeln. Jeder Künstler präsentiert darin sein eigenes Universum, seine Sichtweise und seine Originalität.
Einschränkungen können ein Motor für das Schöpferische sein. Das kleine Format ermöglicht es ihnen so, ihre Werke miteinander zu konfrontieren – stets im Sinne der Kohärenz, aber unter Berücksichtigung all ihrer Unterschiede.
Mit: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Einschränkungen können ein Motor für das Schöpferische sein. Das kleine Format ermöglicht es ihnen so, ihre Werke miteinander zu konfrontieren – stets im Sinne der Kohärenz, aber unter Berücksichtigung all ihrer Unterschiede.
Mit: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Anglais The 7&+ collective, made up of local painters, presents a variety of exhibitions that reflect different sensibilities and aesthetic approaches. Each artist reveals their own world, perspective and originality.
Constraints can be a driving force behind creativity. The small format thus allows them to present their work side by side, always in a spirit of coherence, whilst respecting all their differences.
Featuring: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Constraints can be a driving force behind creativity. The small format thus allows them to present their work side by side, always in a spirit of coherence, whilst respecting all their differences.
Featuring: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Néerlandais (Pays-Bas) Het collectief 7&+, bestaande uit lokale schilders, organiseert gevarieerde tentoonstellingen die een weerspiegeling vormen van verschillende visies en esthetische benaderingen. Elke kunstenaar onthult daar zijn eigen wereld, zijn visie en zijn originaliteit.
Beperkingen kunnen een drijfveer zijn voor creativiteit. Het kleine formaat stelt hen in staat hun werk met elkaar te vergelijken, altijd in een geest van samenhang, maar met respect voor al hun verschillen.
Met: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Beperkingen kunnen een drijfveer zijn voor creativiteit. Het kleine formaat stelt hen in staat hun werk met elkaar te vergelijken, altijd in een geest van samenhang, maar met respect voor al hun verschillen.
Met: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Espagnol El colectivo 7&+, formado por pintores locales, ofrece exposiciones variadas que reflejan diferentes sensibilidades y estéticas. Cada artista revela en ellas su universo, su visión y su originalidad.
La restricción puede ser un motor de la creación. El pequeño formato les permite así confrontar sus obras, siempre con un espíritu de coherencia, pero respetando todas sus diferencias.
Con: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge y Christine Sutter.
La restricción puede ser un motor de la creación. El pequeño formato les permite así confrontar sus obras, siempre con un espíritu de coherencia, pero respetando todas sus diferencias.
Con: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge y Christine Sutter.
Italien (Italie) Il collettivo 7&+, composto da pittori locali, propone mostre variegate, che riflettono sensibilità ed estetiche diverse. Ogni artista vi svela il proprio universo, il proprio sguardo e la propria originalità.
Il vincolo può essere un motore della creazione. Il formato ridotto permette loro di mettere a confronto le proprie opere, sempre in uno spirito di coerenza, ma nel rispetto delle reciproche differenze.
Con: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Il vincolo può essere un motore della creazione. Il formato ridotto permette loro di mettere a confronto le proprie opere, sempre in uno spirito di coerenza, ma nel rispetto delle reciproche differenze.
Con: Stéphanie Bucher, Christian Dejeux, Jean-Louis Ducerf, Michel Dufour, Pierrette Lafarge, Christine Sutter.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty