. . "Come and discover orienteering by taking part in this event that brings together nature lovers and sports enthusiasts. This discipline can be practised at any age and at any pace. With its mix of strategy and reflection, this sporty and fun activity promises action, suspense and a challenge to surpass your limits in the great outdoors!"@en . "Entdecken Sie den Orientierungslauf, indem Sie an dieser Veranstaltung teilnehmen, die Natur- und Sportliebhaber zusammenbringt. Diese Sportart kann in jedem Alter und in jedem Rhythmus ausge\u00FCbt werden. Diese sportliche und spielerische Aktivit\u00E4t, die zwischen Strategie und \u00DCberlegung angesiedelt ist, verspricht Action, Spannung und Selbst\u00FCberwindung inmitten der Natur!"@de . "Kom ori\u00EBntatielopen ontdekken door deel te nemen aan dit evenement dat liefhebbers van natuur en sport samenbrengt. Ori\u00EBntatielopen kan op elke leeftijd en in elk tempo. Met zijn mix van strategie en reflectie belooft deze leuke, sportieve activiteit actie, spanning en de kans om uit te blinken in de vrije natuur!"@nl . "Venga a descubrir la orientaci\u00F3n participando en este evento que re\u00FAne a los amantes de la naturaleza y el deporte. La orientaci\u00F3n puede practicarse a cualquier edad y a cualquier ritmo. Con su mezcla de estrategia y reflexi\u00F3n, esta actividad l\u00FAdica y deportiva promete acci\u00F3n, suspense y la posibilidad de superarse al aire libre"@es . "Venez d\u00E9couvrir la course d'orientation en participant \u00E0 cet \u00E9v\u00E9nement rassemblant les amoureux de la nature et du sport. Cette discipline peut se pratiquer \u00E0 tout \u00E2ge et \u00E0 tous les rythmes. Entre strat\u00E9gie, r\u00E9flexion, cette activit\u00E9 sportive et ludique promet action, suspense et d\u00E9passement de soi en pleine nature!"@fr . "Venite a scoprire l'orienteering partecipando a questo evento che riunisce gli amanti della natura e dello sport. L'orienteering pu\u00F2 essere praticato a qualsiasi et\u00E0 e a qualsiasi ritmo. Con il suo mix di strategia e riflessione, questa attivit\u00E0 sportiva e divertente promette azione, suspense e la possibilit\u00E0 di eccellere all'aria aperta!"@it . . .