[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c2e9a682-9400-37eb-a098-85ed64ba8098", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71148c0e-7a8d-30b9-8c82-909f926516ab" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71148c0e-7a8d-30b9-8c82-909f926516ab" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/71148c0e-7a8d-30b9-8c82-909f926516ab", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c853570e-b5f4-30d2-ba77-a986564df1b7" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Spielzeug- und Trödelmarkt:\n\nAbgabe: Donnerstag, 26. November, und Freitag, 27. November, jeweils von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr.\nMaximal 20 Artikel pro anwesender Person; der Verein behält 10 % des Verkaufserlöses ein.\n\nVerkauf: Samstag, 28. November, von 9:00 bis 18:00 Uhr und Sonntag, 29. November, von 10:00 bis 18:00 Uhr.\nRücknahme der unverkauften Artikel: Dienstag, 1. Dezember, zwischen 17:30 und 19:00 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Bourse aux jouets et bric à brac :\n\nDépôt : Jeudi 26 novembre et vendredi 27 novembre de 9h à 12h et 14h30 à 18h.\n20 articles maximum par personne présente et l'association prend 10 % sur les ventes.\n\nVente : Samedi 28 novembre de 9h à 18h et dimanche 29 novembre de 10h à 18h.\nReprise des invendus : Mardi 1er décembre entre 17h30 et 19h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Mercatino dei giocattoli e dell’usato:\n\nOrari: giovedì 26 novembre e venerdì 27 novembre dalle 9:00 alle 12:00 e dalle 14:30 alle 18:00.\nMassimo 20 articoli a persona presente e l’associazione trattiene il 10% sulle vendite.\n\nVendita: sabato 28 novembre dalle 9:00 alle 18:00 e domenica 29 novembre dalle 10:00 alle 18:00.\nRitiro degli articoli invenduti: martedì 1° dicembre dalle 17:30 alle 19:00.", "@language": "it" }, { "@value": "Mercadillo de juguetes y artículos de segunda mano:\n\nEntrega: jueves 26 de noviembre y viernes 27 de noviembre, de 9:00 a 12:00 y de 14:30 a 18:00.\nMáximo 20 artículos por persona presente y la asociación se queda con el 10 % de las ventas.\n\nVenta: sábado 28 de noviembre, de 9:00 a 18:00, y domingo 29 de noviembre, de 10:00 a 18:00.\nRecogida de los artículos no vendidos: martes 1 de diciembre, entre las 17:30 y las 19:00.", "@language": "es" }, { "@value": "Toy and Flea Market:\n\nDrop-off: Thursday, November 26, and Friday, November 27, from 9 a.m. to 12 p.m. and 2:30 p.m. to 6 p.m.\nA maximum of 20 items per person present, and the organization takes 10% of the sales.\n\nSale: Saturday, November 28, from 9:00 a.m. to 6:00 p.m., and Sunday, November 29, from 10:00 a.m. to 6:00 p.m.\nPickup of unsold items: Tuesday, December 1, between 5:30 p.m. and 7:00 p.m.", "@language": "en" }, { "@value": "Speelgoed- en rommelmarkt:\n\nInleveren: donderdag 26 november en vrijdag 27 november van 9.00 tot 12.00 uur en van 14.30 tot 18.00 uur.\nMaximaal 20 artikelen per aanwezige persoon; de vereniging houdt 10 % van de opbrengst in.\n\nVerkoop: zaterdag 28 november van 9.00 tot 18.00 uur en zondag 29 november van 10.00 tot 18.00 uur.\nTerugname van onverkochte artikelen: dinsdag 1 december tussen 17.30 en 19.00 uur.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c853570e-b5f4-30d2-ba77-a986564df1b7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]