@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7113507f-d50f-31c2-90f5-e73bbb659270
owl:topDataProperty "Exploitation créée en 2016, Cédric Deville un éleveur passionné, s'occupant d'un troupeau de 900 brebis de race Mérinos d'Arles."@fr, "Farm created in 2016, Cédric Deville a passionate breeder, taking care of a flock of 900 ewes of Merinos d'Arles breed."@en, "Creada en 2016, la explotación está dirigida por Cédric Deville, un ganadero apasionado que cuida un rebaño de 900 ovejas de raza Merino d’Arles."@es ;
:hasTranslatedProperty data:881ce996-1754-369d-88e6-d76a02b424cf, data:476ad454-7aee-36a6-8296-0935adffbd5e, data:a06b9bbe-3917-35cd-b11a-be7da7b769f7, data:4ade3c70-c612-3bfc-ae00-b67c58f75b22, data:b11529ee-c78a-3009-8a5b-b25a282375dd, data:ed8cd517-73f0-35fd-9ebc-30ddaf702d97 ;
:shortDescription "Exploitation créée en 2016, Cédric Deville un éleveur passionné, s'occupant d'un troupeau de 900 brebis de race Mérinos d'Arles."@fr, "Der Betrieb wurde 2016 gegründet. Cédric Deville ist ein leidenschaftlicher Züchter, der sich um eine Herde von 900 Schafen der Rasse Merinos d'Arles kümmert."@de, "Cédric Deville, opgericht in 2016, is een gepassioneerde fokker die een kudde van 900 Merino d'Arles-ooien verzorgt."@nl, "Creato nel 2016, Cédric Deville è un allevatore appassionato, che si occupa di un gregge di 900 pecore Merino d'Arles."@it, "Farm created in 2016, Cédric Deville a passionate breeder, taking care of a flock of 900 ewes of Merinos d'Arles breed."@en, "Creada en 2016, la explotación está dirigida por Cédric Deville, un ganadero apasionado que cuida un rebaño de 900 ovejas de raza Merino d’Arles."@es ;
a :Description ;
dc:description """Extensive farming on the Crau meadows and summer transhumance. The lambs are raised under the mother, then in sheepfolds with Crau AOP hay and cereals.
The products :
Lamb meat: packages of ½ lamb
Lamb terrines and ready-made meals
Merguez 100% ewe
Lamb sausage."""@en, """Criados de forma extensiva en los pastos de las praderas de la Crau y con práctica de la trashumancia estival. Los corderos se crían con leche materna y posteriormente en la majada, alimentados con heno de Crau AOP y cereales.
Productos:
Carne de cordero: cajas de medio cordero
Terrinas de cordero y platos preparados
Merguez 100% oveja
Salchichón de cordero"""@es, """Wird extensiv auf den Weiden der Crau-Wiesen gehalten und betreibt im Sommer Wanderschäferei. Die Lämmer werden unter der Mutter aufgezogen und anschließend im Schafstall mit Heu aus Crau AOP und Getreide gefüttert.
Die Produkte:
Lammfleisch: Pakete mit ½ Lamm
Lammterrinen & Fertiggerichte
Merguez aus 100% Schafsfleisch
Wurst aus Lammfleisch."""@de, """Extensieve begrazing op de Crau-weiden en transhumance in de zomer. De lammeren worden onder de moeder grootgebracht, daarna in schaapskooien met Crau BOB hooi en granen.
De producten:
Lamsvlees: verpakkingen van ½ lam
Lamsterrines en kant-en-klaarmaaltijden
Merguez 100% ooi
Lamsworst."""@nl, """Conduite de façon extensive sur les pâturages des prairies de Crau et pratique de la transhumance estivale. Les agneaux sont élevés sous la mère, puis en bergerie avec du foin de Crau AOP et des céréales.
Les produits :
Viande d'agneau : colis de ½ agneaux
Terrines d'agneau & Plats cuisinés
Merguez 100% brebis
Saucisson d'agneau."""@fr, """Pascolo estensivo sui prati della Crau e transumanza in estate. Gli agnelli vengono allevati sotto la madre, poi in ovili con fieno e cereali Crau DOP.
I prodotti :
Carne di agnello: confezioni di ½ agnello
Terrine di agnello e piatti pronti
Merguez 100% pecora
Salsiccia di agnello."""@it .
owl:topObjectProperty data:7113507f-d50f-31c2-90f5-e73bbb659270 ;
:hasDescription data:7113507f-d50f-31c2-90f5-e73bbb659270 .