"L'Association La Serre Anim', en partenariat avec la mairie organise un repas pour f\u00EAter l'automne avec une grill\u00E9e de ch\u00E2taignes. Salle municipale d'Anglas."@fr . . . . . . . . . . . "L'Association La Serre Anim', en partenariat avec la mairie organise un repas pour f\u00EAter l'automne avec une grill\u00E9e de ch\u00E2taignes. Salle municipale d'Anglas."@fr . "De vereniging La Serre Anim' organiseert in samenwerking met het gemeentehuis een maaltijd om de herfst te vieren, met een kastanjebarbecue. Gemeentezaal van Anglas."@nl . "The La Serre Anim' Association, in partnership with the town hall, is organizing a meal to celebrate fall with a chestnut roast. Anglas Community Center."@en . "La asociaci\u00F3n \u00ABLa Serre Anim'\u00BB, en colaboraci\u00F3n con el ayuntamiento, organiza una comida para celebrar el oto\u00F1o con una parrillada de casta\u00F1as. Sala municipal de Anglas."@es . "L'associazione \"La Serre Anim'\", in collaborazione con il Comune, organizza una cena per festeggiare l'autunno con una grigliata di castagne. Sala comunale di Anglas."@it . "Der Verein \u201ELa Serre Anim\u2019\u201C organisiert in Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung ein Festmahl zur Feier des Herbstes mit einem Kastaniengrillen. Gemeindesaal von Anglas."@de . . "Noche con animaci\u00F3n musical\nCena a 20 \u20AC (gratis para menores de 12 a\u00F1os): plato de embutidos, carbonade flamenca, patatas con mantequilla, queso, casta\u00F1as asadas, tarta de manzana, vino y caf\u00E9.\nEs obligatorio reservar.\nTraed cubiertos y platos."@es . "Avond met muzikale omlijsting\nMaaltijd \u20AC 20 (gratis voor kinderen onder de 12 jaar): bord met vleeswaren, Vlaamse stoofpot, boterappelen, kaas, geroosterde kastanjes, appeltaart, wijn en koffie.\nReserveren verplicht.\nNeem zelf bestek en borden mee."@nl . "Evening with live music\nMeal: 20? (free for children under 12): charcuterie platter, Flemish beef stew, buttered potatoes, cheese, roasted chestnuts, apple croustade, wine, and coffee.\nReservations required.\nPlease bring your own utensils and plates."@en . "Abend mit musikalischer Unterhaltung\nMen\u00FC f\u00FCr 20 \u20AC (kostenlos f\u00FCr Kinder unter 12 Jahren): Wurstplatte, fl\u00E4mischer Schmorbraten, Butterkartoffeln, K\u00E4se, ger\u00F6stete Kastanien, Apfelkuchen, Wein und Kaffee.\nReservierung erforderlich.\nBitte bringen Sie Besteck und Teller mit."@de . "Serata con intrattenimento musicale\nCena a 20 \u20AC (gratuita per i minori di 12 anni): piatto di salumi, carbonade fiamminga, patate al burro, formaggio, castagne arrostite, crostata di mele, vino e caff\u00E8.\nPrenotazione obbligatoria.\nPortate posate e piatti."@it . "Soir\u00E9e avec animation musicale\nRepas \u00E0 20\u20AC (gratuit pour les moins de 12 ans) : assiette de charcuterie, carbonade flamande, pommes au beurre, fromage, ch\u00E2taignes grill\u00E9es, croustade aux pommes, vin et caf\u00E9.\nR\u00E9servation obligatoire.\nApportez couverts et assiettes."@fr . . .