"Les Bulles de No\u00EBl reviennent cette ann\u00E9e avec 13 bulles pour une exp\u00E9rience gourmande et insolite au c\u0153ur de Haguenau !"@fr . . . . . . . . . . . "Les Bulles de No\u00EBl reviennent cette ann\u00E9e avec 13 bulles pour une exp\u00E9rience gourmande et insolite au c\u0153ur de Haguenau !"@fr . "Le \"Bulles de No%EBl\" tornano quest'anno con 13 bollicine per un'esperienza gastronomica e insolita nel cuore di Haguenau!"@it . "\u00A1Las \u00ABBulles de No%EBl\u00BB vuelven este a\u00F1o con 13 burbujas para ofrecer una experiencia gastron\u00F3mica y original en el coraz\u00F3n de Haguenau!"@es . "Les Bulles de No%EBl zijn dit jaar weer terug met 13 bubbels voor een culinaire en bijzondere ervaring in het hart van Haguenau!"@nl . "Die \u201EBulles de No%EBl\u201C kehren dieses Jahr mit 13 \u201EBulles\u201C zur\u00FCck und versprechen ein kulinarisches und au\u00DFergew\u00F6hnliches Erlebnis im Herzen von Haguenau!"@de . "Les Bulles de No%EBl are back this year with 13 bubbles for a gourmet and unique experience in the heart of Haguenau!"@en . . "Les Bulles de No%EBl %E0 Haguenau\n\nLes Bulles de No%EBl tornano quest\u2019anno con 13 bollicine per un\u2019esperienza gastronomica e insolita nel cuore di Haguenau!\n\nIl concetto \u00E8 semplice: gustare una vera raclette tradizionale della Savoia, in un quarto o in mezza forma, accompagnata da salumi locali e patate, comodamente seduti in una bolla trasparente, riscaldata, addobbata e interamente riservata al vostro gruppo.\n\nIn famiglia, tra amici o con i colleghi, godetevi una cena in compagnia in un\u2019atmosfera fiabesca, al riparo dal freddo e sotto le luci natalizie."@it . "Les Bulles de No%EBl %E0 Haguenau\n\nLes Bulles de No%EBl zijn er dit jaar weer met 13 bubbels voor een culinaire en bijzondere ervaring in het hart van Haguenau!\n\nHet concept is eenvoudig: geniet van een echte traditionele raclette uit de Savoie, in een kwart of een halve kaas, vergezeld van lokale vleeswaren en aardappelen, terwijl u comfortabel zit in een doorzichtige, verwarmde, versierd en volledig priv\u00E9 voor uw groep.\n\nMet het gezin, met vrienden of met collega\u2019s: geniet van een gezellig diner in een sprookjesachtige omgeving, beschut tegen de kou en onder de kerstverlichting."@nl . "Les Bulles de No%EBl %E0 Haguenau\n\n\u00A1Les Bulles de No%EBl vuelven este a\u00F1o con 13 burbujas para ofrecer una experiencia gastron\u00F3mica y original en el coraz\u00F3n de Haguenau!\n\nEl concepto es sencillo: saborear una aut\u00E9ntica raclette tradicional de Saboya, en un cuarto o medio queso, acompa\u00F1ada de embutidos locales y patatas, c\u00F3modamente instalados en una burbuja transparente, climatizada, decorada y totalmente privada para vuestro grupo.\n\nEn familia, con amigos o con compa\u00F1eros de trabajo, disfrutad de una cena en un ambiente acogedor y m\u00E1gico, al resguardo del fr\u00EDo y bajo las luces navide\u00F1as."@es . "Les Bulles de No\u00EBl \u00E0 Haguenau\n\nLes Bulles de No\u00EBl reviennent cette ann\u00E9e avec 13 bulles pour une exp\u00E9rience gourmande et insolite au c\u0153ur de Haguenau !\n\nLe concept est simple : savourer une v\u00E9ritable raclette traditionnelle de Savoie, en quart ou demi-meule, accompagn\u00E9e de charcuteries locales et de pommes de terre, confortablement install\u00E9s dans une bulle transparente, chauff\u00E9e, d\u00E9cor\u00E9e et enti\u00E8rement privatis\u00E9e pour votre groupe.\n\nEn famille, entre amis ou entre coll\u00E8gues, profitez d\u2019un d\u00EEner convivial dans un cadre f\u00E9erique, \u00E0 l\u2019abri du froid et sous les illuminations de No\u00EBl."@fr . "\u201ELes Bulles de No%EBl\u201C in Haguenau\n\n\u201ELes Bulles de No%EBl\u201C kehren dieses Jahr mit 13 Schaumweinen zur\u00FCck und bieten ein kulinarisches und au\u00DFergew\u00F6hnliches Erlebnis im Herzen von Haguenau!\n\nDas Konzept ist einfach: Genie\u00DFen Sie ein echtes, traditionelles Raclette aus Savoyen \u2013 als Viertel- oder Halblaib \u2013 begleitet von lokalen Wurstwaren und Kartoffeln, w\u00E4hrend Sie es sich in einer transparenten, beheizten, dekoriert und komplett f\u00FCr Ihre Gruppe reserviert ist.\n\nOb mit der Familie, mit Freunden oder mit Kollegen \u2013 genie\u00DFen Sie ein geselliges Abendessen in einer m\u00E4rchenhaften Atmosph\u00E4re, gesch\u00FCtzt vor der K\u00E4lte und im Schein der Weihnachtsbeleuchtung."@de . "Les Bulles de No%EBl in Haguenau\n\nLes Bulles de No%EBl is back this year with 13 bubbles for a gourmet and unique experience in the heart of Haguenau!\n\nThe concept is simple: enjoy an authentic traditional Savoie raclette\u2014a quarter or half wheel\u2014paired with local charcuterie and potatoes, while comfortably seated in a transparent, heated bubble, decorated, and entirely private for your group.\n\nWhether with family, friends, or coworkers, enjoy a convivial dinner in a magical setting, sheltered from the cold and bathed in Christmas lights."@en . . .