<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/70f13efc-e114-3ed7-b37e-276c1d305061"> Concierto coral a cargo del coro «La Croche Ch?ur», que presentará un repertorio variado que combina canciones francesas e internacionales, así como cantos profanos y religiosos. Concierto en dos partes: - canciones francesas e internacionales - villancicos ENTRADA GRATUITA. Donativo voluntario, «en el sombrero», a beneficio de las asociaciones del municipio. Koorconcert door het koor La Croche Ch?ur, dat een gevarieerd repertoire ten gehore brengt met een mix van Franse en internationale liederen, zowel wereldlijke als religieuze. Concert in twee delen: - Franse en internationale liederen - Kerstliederen GRATIS TOEGANG. Vrijwillige bijdrage, „in de hoed”, ten voordele van de verenigingen van de gemeente. Chorkonzert des Chors „La Croche Ch?ur“, der ein abwechslungsreiches Repertoire präsentiert, das französische und internationale Lieder sowie weltliche und geistliche Gesänge vereint. Konzert in zwei Teilen: - französische Lieder und Lieder aus aller Welt - Weihnachtslieder EINTRITT FREI. Freiwilliger Beitrag („in den Hut“) zugunsten der Vereine der Gemeinde. Choral concert by the La Croche Ch?ur choir, which will present a varied repertoire blending French and international songs, as well as secular and religious pieces. The concert will consist of two parts: - French and international songs - Christmas carols FREE ADMISSION. Donations are welcome (passing the hat) to benefit local organizations. Concert de chant choral par la chorale La Croche Chœur, qui présentera un répertoire varié mêlant chansons françaises et internationales, chants profanes et religieux. Concert en deux parties : - chansons françaises et du monde - chants de Noël ENTRÉE GRATUITE. Participation libre,"au chapeau", au profit des associations de la commune. Concerto corale a cura del coro “La Croche Chœur”, che proporrà un repertorio variegato che unisce canzoni francesi e internazionali, brani profani e religiosi. Concerto in due parti: - canzoni francesi e internazionali - canti natalizi INGRESSO GRATUITO. Offerta libera, "a cappello", a favore delle associazioni del comune.