<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "D\u00E9couvrez les stages artistiques de LA PETITE ACADEMIE, o\u00F9 l\u2019art rime avec plaisir !\nPeinture, sculpture, th\u00E9\u00E2tre\u2026 et m\u00EAme des techniques mixtes pour les ados : \u00E0 chaque vacances, un programme in\u00E9dit pour s\u2019amuser en cr\u00E9ant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ontdek de kunstcursussen van LA PETITE ACADEMIE, waar kunst en plezier hand in hand gaan!\nSchilderen, beeldhouwen, theater\u2026 en zelfs gemengde technieken voor tieners: elke vakantie is er een uniek programma om creatief plezier te beleven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "\u00A1Descubre los cursos art\u00EDsticos de LA PETITE ACADEMIE, donde el arte va de la mano del disfrute!\nPintura, escultura, teatro\u2026 e incluso t\u00E9cnicas mixtas para adolescentes: en cada periodo de vacaciones, un programa exclusivo para divertirse creando."@es .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Discover the art camps at LA PETITE ACADEMIE, where art and fun go hand in hand!\nPainting, sculpture, theater\u2026 and even mixed media for teens: every school break, a brand-new program designed for creative fun."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entdecken Sie die Kunstkurse von LA PETITE ACADEMIE, wo Kunst und Spa\u00DF Hand in Hand gehen!\nMalerei, Bildhauerei, Theater? und sogar Mischtechniken f\u00FCr Jugendliche: In jeder Ferienzeit gibt es ein brandneues Programm, bei dem kreatives Schaffen Spa\u00DF macht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6d01b23d-1518-34fa-8dae-7cad6a4536b3> .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f9e8b123-28e6-37e0-aa61-04ee59bca2c3> .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "D\u00E9couvrez les stages artistiques de LA PETITE ACADEMIE, o\u00F9 l\u2019art rime avec plaisir !\nPeinture, sculpture, th\u00E9\u00E2tre\u2026 et m\u00EAme des techniques mixtes pour les ados : \u00E0 chaque vacances, un programme in\u00E9dit pour s\u2019amuser en cr\u00E9ant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de kunstcursussen van LA PETITE ACADEMIE, waar kunst en plezier hand in hand gaan!\nSchilderen, beeldhouwen, theater\u2026 en zelfs gemengde technieken voor tieners: elke vakantie is er een uniek programma om creatief plezier te beleven."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Descubre los cursos art\u00EDsticos de LA PETITE ACADEMIE, donde el arte va de la mano del disfrute!\nPintura, escultura, teatro\u2026 e incluso t\u00E9cnicas mixtas para adolescentes: en cada periodo de vacaciones, un programa exclusivo para divertirse creando."@es .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite i corsi artistici di LA PETITE ACADEMIE, dove l\u2019arte fa rima con divertimento!\nPittura, scultura, teatro\u2026 e persino tecniche miste per gli adolescenti: ogni vacanza, un programma inedito per divertirsi creando."@it .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the art camps at LA PETITE ACADEMIE, where art and fun go hand in hand!\nPainting, sculpture, theater\u2026 and even mixed media for teens: every school break, a brand-new program designed for creative fun."@en .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie die Kunstkurse von LA PETITE ACADEMIE, wo Kunst und Spa\u00DF Hand in Hand gehen!\nMalerei, Bildhauerei, Theater? und sogar Mischtechniken f\u00FCr Jugendliche: In jeder Ferienzeit gibt es ein brandneues Programm, bei dem kreatives Schaffen Spa\u00DF macht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Scoprite i corsi artistici di LA PETITE ACADEMIE, dove l\u2019arte fa rima con divertimento!\nPittura, scultura, teatro\u2026 e persino tecniche miste per gli adolescenti: ogni vacanza, un programma esclusivo per divertirsi creando.\n\nFormula su misura: mezza giornata, giornata intera o settimana\n\nScoprite i corsi estivi della PETITE ACAD\u00C9MIE\nTutte le informazioni online e nel programma in formato PDF"@it .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek de kunstcursussen van LA PETITE ACADEMIE, waar kunst en plezier hand in hand gaan!\nSchilderen, beeldhouwen, theater\u2026 en zelfs gemengde technieken voor tieners: elke vakantie is er een uniek programma om plezier te beleven aan het creatieve proces.\n\nFormule \u00E0 la carte: halve dag, hele dag of week\n\nOntdek de vakantiecursussen van LA PETITE ACAD\u00C9MIE\nAlle informatie is online en in het pdf-programma te vinden"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "D\u00E9couvrez les stages artistiques de LA PETITE ACADEMIE, o\u00F9 l\u2019art rime avec plaisir !\nPeinture, sculpture, th\u00E9\u00E2tre\u2026 et m\u00EAme des techniques mixtes pour les ados : \u00E0 chaque vacances, un programme in\u00E9dit pour s\u2019amuser en cr\u00E9ant.\n\nFormule \u00E0 la carte : Demi-journ\u00E9e, journ\u00E9e ou semaine\n\nD\u00E9couvrir les stages vacances de la PETITE ACAD\u00C9MIE\nToutes les informations en ligne et dans le programme pdf"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Discover the art camps at LA PETITE ACADEMIE, where art and fun go hand in hand!\nPainting, sculpture, theater\u2026 and even mixed media for teens: every school break features a brand-new program for having fun while creating.\n\nCustomizable options: Half-day, full-day, or week-long\n\nDiscover LA PETITE ACAD\u00C9MIE\u2019s vacation workshops\nAll the information is available online and in the PDF program"@en .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die Kunstkurse von LA PETITE ACADEMIE, wo Kunst und Spa\u00DF Hand in Hand gehen!\nMalerei, Bildhauerei, Theater \u2026 und sogar Mischtechniken f\u00FCr Jugendliche: In jeder Ferienzeit gibt es ein brandneues Programm, bei dem kreatives Schaffen Spa\u00DF macht.\n\nIndividuelle Angebote: Halbtags, ganztags oder wochenweise\n\nEntdecken Sie die Ferienkurse von LA PETITE ACAD\u00C9MIE\nAlle Informationen finden Sie online und im PDF-Programm"@de .
<https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Descubre los cursos art\u00EDsticos de LA PETITE ACADEMIE, donde el arte va de la mano del disfrute!\nPintura, escultura, teatro\u2026 e incluso t\u00E9cnicas mixtas para adolescentes: en cada periodo de vacaciones, un programa exclusivo para divertirse creando.\n\nF\u00F3rmula a la carta: media jornada, jornada completa o semana\n\nDescubre los cursos de vacaciones de LA PETITE ACAD\u00C9MIE\nToda la informaci\u00F3n en l\u00EDnea y en el programa en PDF"@es .
<https://data.datatourisme.fr/32/e458d55a-e9f3-30f4-857c-74924482ea76> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> .
<https://data.datatourisme.fr/32/e458d55a-e9f3-30f4-857c-74924482ea76> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/70efa4c0-af8d-3d20-ba7e-9abaefc949db> .