"Am Sonntag, den 20. September, \nl\u00E4dt die Arch\u00E4ologische und Historische Gesellschaft der Hauts Cantons de l\u2019H\u00E9rault Sie ein, das mittelalterliche Dorf Villemagne l\u2019Argenti\u00E8re zu entdecken.\nTreffpunkt um 15 Uhr im Museum Saint-Gr\u00E9goire \nFreiwilliger Beitrag \u2013 Anmeldung unter 06 08 87 21 52"@de . "Op zondag 20 september \nnodigt de Archeologische en Historische Vereniging van de Hauts Cantons van de H\u00E9rault u uit om het middeleeuwse dorp Villemagne l'Argenti\u00E8re te komen ontdekken.\nAfspraak om 15.00 uur bij het museum Saint-Gr\u00E9goire \nVrije bijdrage \u2013 Aanmelden via 06 08 87 21 52"@nl . "El domingo 20 de septiembre, \nla Sociedad Arqueol\u00F3gica e Hist\u00F3rica de los Hauts Cantons del H\u00E9rault te invita a descubrir el pueblo medieval de Villemagne l'Argenti\u00E8re.\nLa cita es a las 15:00 h en el museo Saint-Gr\u00E9goire. \nEntrada libre. Inscripciones en el 06 08 87 21 52."@es . "Samedi 26 d\u00E9cembre 2026 et samedi 2 janvier 2027\nRDV 15 h, entr\u00E9e du bourg avenue Jean Jaur\u00E8s (all\u00E9e des platanes), dur\u00E9e 2 h.\nvisites de coutume nadale du bourg m\u00E9di\u00E9val, l'H\u00F4tel des Monnaies, l'\u00E9glise abbatiale St-Majan, bourg m\u00E9di\u00E9val, clocher carolingien, 1\u00E8re abbatiale St-Martin, histoire et mus\u00E9e arch\u00E9ologique St-Gr\u00E9goire.\nLibre participation \nInscription au 06 08 87 21 52"@fr . "On Sunday, September 20, \nthe Archaeological and Historical Society of the Hauts Cantons de l'H\u00E9rault invites you to come discover the medieval village of Villemagne l'Argenti\u00E8re.\nMeet at 3:00 p.m. at the Saint-Gr\u00E9goire Museum \nAdmission by donation\u2014Register by calling 06 08 87 21 52"@en . . . "Sabato 26 dicembre 2026 e sabato 2 gennaio 2027\nAppuntamento alle 15:00, all\u2019ingresso del borgo in avenue Jean Jaur\u00E8s (all\u00E9e des platanes), durata 2 ore.\nVisite guidate alle tradizioni natalizie del borgo medievale, all\u2019H\u00F4tel des Monnaies, alla chiesa abbaziale di St-Majan, al borgo medievale, al campanile carolingio, prima abbazia di San Martino, storia e museo archeologico di San Gregorio.\nPartecipazione libera \nIscrizioni al numero 06 08 87 21 52"@it . "Am Sonntag, den 20. September, \nl\u00E4dt die Arch\u00E4ologische und Historische Gesellschaft der Hauts Cantons de l\u2019H\u00E9rault Sie ein, das mittelalterliche Dorf Villemagne l\u2019Argenti\u00E8re zu entdecken.\nTreffpunkt um 15 Uhr im Museum Saint-Gr\u00E9goire \nFreiwilliger Beitrag \u2013 Anmeldung unter 06 08 87 21 52"@de . "Op zondag 20 september \nnodigt de Archeologische en Historische Vereniging van de Hauts Cantons van de H\u00E9rault u uit om het middeleeuwse dorp Villemagne l'Argenti\u00E8re te komen ontdekken.\nAfspraak om 15.00 uur bij het museum Saint-Gr\u00E9goire \nVrije bijdrage \u2013 Aanmelden via 06 08 87 21 52"@nl . "El domingo 20 de septiembre, \nla Sociedad Arqueol\u00F3gica e Hist\u00F3rica de los Hauts Cantons del H\u00E9rault te invita a descubrir el pueblo medieval de Villemagne l'Argenti\u00E8re.\nLa cita es a las 15:00 h en el museo Saint-Gr\u00E9goire. \nEntrada libre. Inscripciones en el 06 08 87 21 52."@es . "Samedi 26 d\u00E9cembre 2026 et samedi 2 janvier 2027\nRDV 15 h, entr\u00E9e du bourg avenue Jean Jaur\u00E8s (all\u00E9e des platanes), dur\u00E9e 2 h.\nvisites de coutume nadale du bourg m\u00E9di\u00E9val, l'H\u00F4tel des Monnaies, l'\u00E9glise abbatiale St-Majan, bourg m\u00E9di\u00E9val, clocher carolingien, 1\u00E8re abbatiale St-Martin, histoire et mus\u00E9e arch\u00E9ologique St-Gr\u00E9goire.\nLibre participation \nInscription au 06 08 87 21 52"@fr . "On Sunday, September 20, \nthe Archaeological and Historical Society of the Hauts Cantons de l'H\u00E9rault invites you to come discover the medieval village of Villemagne l'Argenti\u00E8re.\nMeet at 3:00 p.m. at the Saint-Gr\u00E9goire Museum \nAdmission by donation\u2014Register by calling 06 08 87 21 52"@en . . "Sabato 26 dicembre 2026 e sabato 2 gennaio 2027\nAppuntamento alle 15:00, all\u2019ingresso del centro abitato in avenue Jean Jaur\u00E8s (all\u00E9e des platanes), durata 2 ore.\n\nVILLEMAGNE-L'ARGENTIERE: l\u2019associazione archeologica organizza due visite guidate dedicate alle tradizioni natalizie del borgo medievale, con l\u2019H\u00F4tel des Monnaies, la chiesa abbaziale di St-Majan, il borgo medievale, il campanile carolingio della sua prima abbazia di San Martino, la sua storia e il museo archeologico di San Gregorio,\n\nPartecipazione libera \nIscrizioni al numero 06 08 87 21 52"@it . "Am Sonntag, den 20. September, \nl\u00E4dt die Arch\u00E4ologische und Historische Gesellschaft der Hauts Cantons de l\u2019H\u00E9rault Sie ein, das mittelalterliche Dorf Villemagne l\u2019Argenti\u00E8re zu entdecken.\nTreffpunkt um 15 Uhr im Museum Saint-Gr\u00E9goire \nFreiwilliger Beitrag \u2013 Anmeldung unter 06 08 87 21 52"@de . "Samedi 26 d\u00E9cembre 2026 et samedi 2 janvier 2027\nRDV 15 h, entr\u00E9e du bourg avenue Jean Jaur\u00E8s (all\u00E9e des platanes), dur\u00E9e 2 h.\n\nVILLEMAGNE-L'ARGENTIERE : la soci\u00E9t\u00E9 arch\u00E9ologique organise 2 visites de coutume nadale du bourg m\u00E9di\u00E9val, son H\u00F4tel des Monnaies, son \u00E9glise abbatiale St-Majan, bourg m\u00E9di\u00E9val, clocher carolingien de sa 1\u00E8re abbatiale St-Martin et son histoire et mus\u00E9e arch\u00E9ologique St-Gr\u00E9goire,\n\nLibre participation \nInscription au 06 08 87 21 52"@fr . "Op zondag 20 september \nnodigt de Archeologische en Historische Vereniging van de Hauts Cantons van de H\u00E9rault u uit om het middeleeuwse dorp Villemagne l'Argenti\u00E8re te komen ontdekken.\nAfspraak om 15.00 uur bij het museum Saint-Gr\u00E9goire \nVrije bijdrage \u2013 Aanmelden via 06 08 87 21 52"@nl . "El domingo 20 de septiembre, \nla Sociedad Arqueol\u00F3gica e Hist\u00F3rica de los Hauts Cantons del H\u00E9rault te invita a descubrir el pueblo medieval de Villemagne l'Argenti\u00E8re.\nLa cita es a las 15:00 h en el museo Saint-Gr\u00E9goire. \nEntrada libre. Inscripciones en el 06 08 87 21 52."@es . "On Sunday, September 20, \nthe Archaeological and Historical Society of the Hauts Cantons de l'H\u00E9rault invites you to come discover the medieval village of Villemagne l'Argenti\u00E8re.\nMeet at 3:00 p.m. at the Saint-Gr\u00E9goire Museum \nAdmission by donation\u2014Register by calling 06 08 87 21 52"@en . . .