data:70edf494-0700-3349-8884-2c9e60e1181c
Description

Anglais Festival of contemporary theater where amateur and professional actors are mixed.

Espagnol Festival de teatro contemporáneo en el que se dan cita actores aficionados y profesionales.

Néerlandais (Pays-Bas) Hedendaags theaterfestival waar amateur- en professionele acteurs elkaar ontmoeten.

Italien (Italie) Festival di teatro contemporaneo dove si incontrano attori amatoriali e professionisti.

Allemand (Allemagne) Festival für zeitgenössisches Theater, bei dem Amateur- und Berufsschauspieler zusammenkommen.

Allemand (Allemagne) donnerstag, 4. Juni
? 19.00 Uhr: Les Farôts (13- Sausset-les-Pins) - "Café Théâtre" Dauer 1 Std
? 21.00 Uhr: Théâtre Découverte - "L'augmentation" (Georges Perec), Dauer 1h15
freitag, 5. Juni
? 19:00 Uhr: Les Mouches du Coche (13- Marseille) - "La Maitresse en maillot de bain" (Fabienne Galula) Dauer 1h10
? 21:00 Uhr: Anagram Théâtre (83- Carqueiranne) - "Et Pendant ce temps, Simone veille" (Trinidad Garcia) Dauer 1h20
Samstag, 6. Juni
? 14:00 Uhr: Jahresabschlussaufführung der Kinderworkshops Théâtre Découverte - 1h/1h15
? 18:00 Uhr: Artif'Aix (13- Aix en Provence) - "Die Regeln des Savoir-vivre in der modernen Gesellschaft" (Jean-Luc Lagarce) Dauer 1h10
? 21:00 Uhr: Entdeckungstheater "L'Augmentation" (Georges Perec) - Dauer 1h15

Anglais thursday june 4th
? 7:00 pm: Les Farôts (13- Sausset-les-Pins) - "Café Théâtre" duration 1h
? 9:00 pm: Théâtre Découverte - "L'augmentation" (Georges Perec) duration 1h15
friday june 5th
? 7:00 pm: Les Mouches du Coche (13- Marseille) - "La Maitresse en maillot de bain" (Fabienne Galula) running time 1h10
? 9:00 pm: Anagram Théâtre (83- Carqueiranne) - "Et Pendant ce temps, Simone veille" (Trinidad Garcia) running time 1h20
Saturday June 6th
? 2:00 pm: end-of-year show for children's workshops Théâtre Découverte - 1h/1h15
? 6:00 pm: Artif'Aix (13- Aix en Provence) - "Les règles du savoir-vivre dans la société moderne" (Jean-Luc Lagarce) duration 1h10
? 9:00 pm: Théâtre Découverte "L'Augmentation" (Georges Perec) - duration 1h15

Italien (Italie) giovedì 4 giugno
19.00: Les Farôts (13- Sausset-les-Pins) - "Café Théâtre" durata 1 ora
ore 21.00: Théâtre Découverte - "L'augmentation" (Georges Perec) durata 1h15
venerdì 5 giugno
19.00: Les Mouches du Coche (13- Marsiglia) - "La Maitresse en maillot de bain" (Fabienne Galula) durata 1h10
21.00: Anagram Théâtre (83- Carqueiranne) - "Et Pendant ce temps, Simone veille" (Trinidad Garcia) durata 1h20
Sabato 6 giugno
ore 14.00: spettacolo di fine anno dei laboratori per bambini Théâtre Découverte - 1h/1h15
ore 18.00: Artif'Aix (13- Aix en Provence) - "Les règles du savoir-vivre dans la société moderne" (Jean-Luc Lagarce) - durata 1h10
21:00: Théâtre Découverte - "L'Augmentation" (Georges Perec) - 1 ora e 15 minuti

Espagnol jueves 4 de junio
? 19.00 h: Les Farôts (13- Sausset-les-Pins) - "Café Théâtre" 1 hora de duración
? 21.00 h: Théâtre Découverte - "L'augmentation" (Georges Perec) 1 hora 15 minutos
viernes 5 de junio
? 19.00 h: Les Mouches du Coche (13- Marsella) - "La Maitresse en maillot de bain" (Fabienne Galula) duración 1h10
? 21.00 h: Anagram Théâtre (83- Carqueiranne) - "Et Pendant ce temps, Simone veille" (Trinidad Garcia) duración 1h20
Sábado 6 de junio
? 14.00 h: espectáculo de fin de curso de los talleres infantiles Théâtre Découverte - 1h/1h15
? 18.00 h: Artif'Aix (13- Aix en Provence) - "Les règles du savoir-vivre dans la société moderne" (Jean-Luc Lagarce) - duración 1h10
? 21:00 h: Théâtre Découverte - "L'Augmentation" (Georges Perec) - 1h 15min

Français (France) jeudi 4 juin
•\t19h00: Les Farôts (13- Sausset-les-Pins) - "Café Théâtre" durée 1h
•\t21h00: Théâtre Découverte - "L'augmentation" (Georges Perec) durée 1h15
vendredi 5 juin
•\t19h00:Les Mouches du Coche (13- Marseille) - "La Maitresse en maillot de bain" (Fabienne Galula) durée 1h10
•\t21h00: Anagram Théâtre (83- Carqueiranne) -"Et Pendant ce temps, Simone veille" (Trinidad Garcia) durée 1h20
Samedi 6 juin
•\t14h00: spectacle de fin d'année des ateliers enfants Théâtre Découverte - 1h/1h15
•\t18h00:Artif'Aix (13- Aix en Provence) - " Les règles du savoir-vivre dans la société moderne" (Jean-Luc Lagarce) durée 1h10
•\t21h00: Théâtre Découverte "L'Augmentation" (Georges Perec) - durée 1h15