. . . "Depuis 1995, l'\u00E9cole de surf La Vigie est incontournable \u00E0 Biscarrosse pour apprendre \u00E0 surfer en toute s\u00E9curit\u00E9... Situ\u00E9e \u00E0 50M de l'oc\u00E9an au pied de la r\u00E9sidence de vacances Lagrange, La Vigie Maison de Surf vous accueille toute l'ann\u00E9e et propose des cours de surf d'initiation, de perfectionnement et d'entra\u00EEnement \u00E0 la comp\u00E9tition. Les cours sont dispens\u00E9s en fran\u00E7ais et en anglais. La Vigie Maison de Surf est ouverte tous les jours de 09h00 \u00E0 19h30.\nVenez apprendre le surf avec une \u00E9quipe dynamique et exp\u00E9riment\u00E9e.\nEncadr\u00E9s par des moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'Etat, vous aurez un large choix pour trouver la formule la plus adapt\u00E9e.\nDes locaux parfaitement adapt\u00E9s: sur 400 m\u00B2, la Vigie est tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9e pour accueillir ses clients. Une galerie et un surf shop pour tous les amoureux du surf."@fr . "Escuela de surf La Vigie Biscarrosse Plage. Venga a iniciarse en el surf con total seguridad junto a un equipo de expertos. La Escuela de surf La Vigie, creada en 1995, propone clases de surf de iniciaci\u00F3n, de perfeccionamiento y de entrenamiento para competici\u00F3n. Clases de surf en franc\u00E9s e ingl\u00E9s. Alquiler de todo el material de playa: tabla de surf, bodyboard y alquiler del traje de neopreno isot\u00E9rmico."@es . "Dal 1995, la scuola di surf La Vigie \u00E8 un must a Biscarrosse per imparare a surfare in sicurezza... Situata a 50 metri dall'oceano, ai piedi della residenza di villeggiatura Lagrange, La Vigie Maison de Surf vi accoglie tutto l'anno e offre lezioni di surf per principianti, avanzati e da competizione. Le lezioni sono tenute in francese e in inglese. La Vigie Maison de Surf \u00E8 aperta tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.30.\nVenite a imparare il surf con un team dinamico ed esperto.\nSotto la supervisione di istruttori qualificati dallo Stato, avrete un'ampia scelta per trovare la formula pi\u00F9 adatta.\nLocali perfettamente adattati: su 400 m\u00B2, la Vigie \u00E8 ben attrezzata per accogliere i suoi clienti. Una galleria e un surf shop per tutti gli amanti del surf."@it . "La Vigie Biscarrosse Plage surf school. Come and learn to surf in complete safety with an experienced team of instructors. La Vigie surf school was set up in 1995, and offers surf lessons at beginner and advanced level as well as training for competitions. Surf lessons are delivered in both French and English. All beach equipment available to hire: surf boards, body boards and wetsuits."@en . "Surfschule La Vigie Biscarrosse Plage. Mit unsrem erfahrenen Team erlernen Sie das Surfen v\u00F6llig gefahrlos. Die Surfschule La Vigie besteht seit 1995 und bietet sowohl Anf\u00E4nger- und Fortgeschrittenkurse als auch Wettkampftraining an. Surfkurse auf Franz\u00F6sisch und Englisch. Verleih von Strandger\u00E4ten: Surfbrett, Bodyboard. Verleih von Neoprenanz\u00FCgen."@de . "Surf school La Vigie Biscarrosse Plage. Om in alle veiligheid te leren surfen met een ervaren team. De surf school van La Vigie is in 1995 opgericht en biedt lessen voor beginners, gevorderden en trainings voor wedstrijden. De surf lessen worden in het Frans en het Engels gegeven. Al het nodige materiaal kan ter plaatse worden gehuurd: surf plank, bodyboard en verhuur van isothermische pakken."@nl . . .