. . "Figura imprescindible de la canci\u00F3n francesa, con m\u00E1s de 10 millones de discos vendidos, \u00A1el artista os invita a un concierto excepcional!\n\nPilar de la escena musical francesa, cuyo groove es su aut\u00E9ntico leitmotiv, Gilbert Montagn\u00E9 regresa con un nuevo \u00E1lbum cuyo ADN es profundamente \u00ABMontagn\u00E9\u00BB, en el que mezcla sutilmente incursiones en el pop y toques melanc\u00F3licos.\nSin alejarse nunca de su amor por la m\u00FAsica, nos ofrece un nuevo y ecl\u00E9ctico \u00E1lbum de estudio en el que los ritmos envolventes se entremezclan con delicadeza con baladas profundas y luminosas.\n\nCasi 20 a\u00F1os despu\u00E9s de *Get Ready* y casi 10 a\u00F1os despu\u00E9s de *La Ni\u00F1a*, Gilbert nos presenta un nuevo fresco musical decididamente \u00ABmontan\u00E9s\u00BB con *L\u2019Amour dans ses mains*.\n\nPara celebrarlo, el artista nos promete una velada llena de emoci\u00F3n, complicidad y energ\u00EDa sobre el escenario, amenizada por sus grandes \u00E9xitos, que ya se"@es . "Figure incontournable de la chanson fran\u00E7aise, avec plus de 10 millions de disques vendus, l'artiste vous donne rendez-vous pour un concert exceptionnel !\n\nPilier de la sc\u00E8ne musicale fran\u00E7aise dont le groove est le v\u00E9ritable leitmotiv, Gilbert Montagn\u00E9 revient avec un nouvel opus \u00E0 l\u2019ADN profond\u00E9ment \u00AB Montagn\u00E9 \u00BB, m\u00EAlant subtilement incursions pop et touches m\u00E9lancoliques.\nJamais tr\u00E8s \u00E9loign\u00E9 de son amour pour la musique, il nous offre un nouvel album studio \u00E9clectique o\u00F9 des grooves ent\u00EAtants se m\u00EAlent avec finesse \u00E0 des ballades profondes et lumineuses.\n\nPr\u00E8s de 20 ans apr\u00E8s Get Ready et presque 10 ans apr\u00E8s La Ni\u00F1a, Gilbert d\u00E9voile une nouvelle fresque musicale r\u00E9solument \u00AB montagnesque \u00BB avec l\u2019Amour dans ses mains.\n\nPour f\u00EAter \u00E7a, l'artiste nous promet sur sc\u00E8ne une soir\u00E9e pleine d\u2019\u00E9motion, de partage et d\u2019\u00E9nergie, port\u00E9e par ses plus grands tubes devenus l\u00E9gendaire."@fr . "Als eine der wichtigsten Pers\u00F6nlichkeiten der franz\u00F6sischen Chansonszene mit \u00FCber 10 Millionen verkauften Tontr\u00E4gern l\u00E4dt der K\u00FCnstler Sie zu einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Konzert ein!\n\nAls feste Gr\u00F6\u00DFe der franz\u00F6sischen Musikszene, deren Groove das eigentliche Leitmotiv ist, kehrt Gilbert Montagn\u00E9 mit einem neuen Werk zur\u00FCck, das tief in seiner \u201EMontagn\u00E9\u201C-DNA verwurzelt ist und auf subtile Weise Pop-Einfl\u00FCsse mit melancholischen Akzenten verbindet.\nDa er sich nie weit von seiner Liebe zur Musik entfernt hat, schenkt er uns ein neues, vielseitiges Studioalbum, auf dem mitrei\u00DFende Grooves sich raffiniert mit tiefgr\u00FCndigen und strahlenden Balladen vermischen.\n\nFast 20 Jahre nach \u201EGet Ready\u201C und fast 10 Jahre nach \u201ELa Ni\u00F1a\u201C enth\u00FCllt Gilbert ein neues, entschieden \u201Emontagneques\u201C musikalisches Meisterwerk mit der Liebe in seinen H\u00E4nden.\n\nUm dies zu feiern, verspricht uns der K\u00FCnstler auf der"@de . "Figura imprescindibile della canzone francese, con oltre 10 milioni di dischi venduti, l\u2019artista vi d\u00E0 appuntamento per un concerto eccezionale!\n\nPilastro della scena musicale francese, il cui groove \u00E8 il vero leitmotiv, Gilbert Montagn\u00E9 torna con un nuovo album dal DNA profondamente \u00ABMontagn\u00E9\u00BB, che mescola sottilmente incursioni pop e tocchi malinconici.\nSenza mai allontanarsi troppo dal suo amore per la musica, ci regala un nuovo album in studio eclettico in cui groove coinvolgenti si fondono con raffinatezza a ballate profonde e luminose.\n\nA quasi 20 anni da *Get Ready* e a quasi 10 anni da *La Ni\u00F1a*, Gilbert svela un nuovo affresco musicale decisamente \u00ABmontagnesco\u00BB con *L\u2019Amour dans ses mains*.\n\nPer festeggiare l\u2019occasione, l\u2019artista ci promette una serata ricca di emozioni, condivisione ed energia, accompagnata dai suoi pi\u00F9 grandi successi ormai diventati leggendari."@it . "Als onmisbare figuur in de Franse muziekwereld, met meer dan 10 miljoen verkochte platen, nodigt de artiest u uit voor een uitzonderlijk concert!\n\nEen steunpilaar van de Franse muzieksc\u00E8ne, wiens groove het echte leidmotief is, keert Gilbert Montagn\u00E9 terug met een nieuw album dat diep in het \u201EMontagn\u00E9-DNA\u201C geworteld is en op subtiele wijze popinvloeden en melancholische accenten combineert.\nHij is nooit ver afgeweken van zijn liefde voor muziek en schenkt ons nu een eclectisch nieuw studioalbum waarop meeslepende grooves zich op verfijnde wijze vermengen met diepgaande en stralende ballades.\n\nBijna 20 jaar na *Get Ready* en bijna 10 jaar na *La Ni%F1a* onthult Gilbert een nieuw, resoluut %AB bergachtig %BB muzikaal epos met de liefde in zijn handen.\n\nOm dit te vieren belooft de artiest ons op het podium een avond vol emotie, verbondenheid en energie, gedragen door zijn grootste hi"@nl . "A leading figure in French music, with over 10 million records sold, the artist invites you to an exceptional concert!\n\nA mainstay of the French music scene, whose groove is his true hallmark, Gilbert Montagn\u00E9 returns with a new album deeply rooted in his \u201CMontagn\u00E9\u201D DNA, subtly blending pop influences with melancholic touches.\nNever far from his love of music, he offers us an eclectic new studio album where captivating grooves blend seamlessly with deep, luminous ballads.\n\nNearly 20 years after *Get Ready* and almost 10 years after *La Ni%F1a*, Gilbert unveils a new musical masterpiece that is resolutely \u201Cmountain-inspired,\u201D with love in his hands.\n\nTo celebrate this, the artist promises an evening on stage full of emotion, connection, and energy, driven by his greatest hits that have become legendary."@en . . .