data:70e60041-958a-3d41-9d50-b97895615263
Description

Italien (Italie) Venite a scoprire la cesteria in un autentico airial delle Landes. Le piccole mani dei cestai Bouricos si riuniscono per intrecciare e creare cesti, mangiatoie per uccelli e decorazioni durante tutto l'anno. In loro compagnia, scoprirete un'arte che si tramanda di generazione in generazione.

Laboratorio all'aperto: ritrovo davanti al laboratorio di Michel

Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek het mandenvlechten op een authentieke Landes airial. De kleine handjes van de mandenmakers van Bouricos komen het hele jaar door samen om manden, vogelvoeders en decoraties te vlechten en te maken. In hun gezelschap ontdekt u een kunst die van generatie op generatie wordt doorgegeven.

Afspraak voor de werkplaats van Michel

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Korbflechterei auf einem authentischen Airial aus der Region Landais. Die kleinen Hände der Korbflechterinnen von Bouricos kommen das ganze Jahr über zusammen, um Körbe, Vogelfutterhäuschen und Dekorationen zu flechten und herzustellen. In ihrer Gesellschaft lernen Sie diese Kunst kennen, die von Generation zu Generation weitergegeben wird.

Workshop im Freien, Treffpunkt vor dem Atelier von Michel

Français (France) Venez découvrir la vannerie sur un authentique airial Landais. Les petites mains des vannières de Bouricos se retrouvent pour tresser et créer paniers, mangeoires à oiseaux et décorations tout le long de l’année. En leur compagnie, vous découvrirez cet art qui se perpétue de génération en génération.

Atelier en extérieur, Rendez-vous devant l’Atelier de Michel

Anglais Come and discover basket-making on an authentic Landes airial. The small hands of the Bouricos basketmakers come together to weave and create baskets, bird feeders and decorations all year round. In their company, you'll discover an art perpetuated from generation to generation.

Outdoor workshop, meet in front of Michel?s workshop