@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:70e01c86-befa-3e68-addf-28105cbd9dd8 owl:topDataProperty """L’équipe de la Bergerie vous accueille chaleureusement tous les jours au bar-restaurant. Accessible aux skieurs par le télésiège "Plan du Moulin Express" et la piste des Boulevards. Accès possible à pied ou en raquettes (hors domaine skiable)."""@fr, """"La Bergerie" team welcomes you every day at the bar-restaurant. Accessible to skiers via the "Plan du Moulin Express" chairlift and the Boulevards piste. Access possible on foot or with snowshoes (outside the ski area)."""@en, """Het team van “La Bergerie” heet u elke dag welkom in het bar-restaurant. Toegankelijk voor skiërs via de stoeltjeslift "Plan du Moulin Express" en de Boulevards piste. Toegang mogelijk te voet of met sneeuwschoenen (buiten het skigebied)."""@nl ; :hasTranslatedProperty data:b3faba2b-c4a6-368a-b5af-cb1a80677d01, data:e2149b2a-8b20-382f-a127-72cde36a944b, data:0f780915-b62e-3993-8545-6a6f41ff2982 ; :shortDescription """L’équipe de la Bergerie vous accueille chaleureusement tous les jours au bar-restaurant. Accessible aux skieurs par le télésiège "Plan du Moulin Express" et la piste des Boulevards. Accès possible à pied ou en raquettes (hors domaine skiable)."""@fr, """El equipo de La Bergerie le da la bienvenida todos los días en el bar-restaurante. Accesible a los esquiadores por el telesilla "Plan du Moulin Express" y la pista Boulevards. Acceso posible a pie o con raquetas (fuera del dominio esquiable)."""@es, """Das Team der Bergerie empfängt Sie jeden Tag herzlich in der Bar-Restaurant. Für Skifahrer über den Sessellift "Plan du Moulin Express" und die Piste "Les Boulevards" erreichbar. Zugang zu Fuß oder mit Schneeschuhen möglich (außerhalb des Skigebiets)."""@de, """"La Bergerie" team welcomes you every day at the bar-restaurant. Accessible to skiers via the "Plan du Moulin Express" chairlift and the Boulevards piste. Access possible on foot or with snowshoes (outside the ski area)."""@en, """Het team van “La Bergerie” heet u elke dag welkom in het bar-restaurant. Toegankelijk voor skiërs via de stoeltjeslift "Plan du Moulin Express" en de Boulevards piste. Toegang mogelijk te voet of met sneeuwschoenen (buiten het skigebied)."""@nl, """Il team de La Bergerie vi dà un caloroso benvenuto ogni giorno al bar-ristorante. Accessibile agli sciatori tramite la seggiovia "Plan du Moulin Express" e la pista Boulevards. Accesso possibile a piedi o con le racchette da neve (fuori dal comprensorio sciistico)."""@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:70e01c86-befa-3e68-addf-28105cbd9dd8 ; :hasDescription data:70e01c86-befa-3e68-addf-28105cbd9dd8 .