"L\u2019\u00E9quipe de la Bergerie vous accueille chaleureusement tous les jours au bar-restaurant.\r\nAccessible aux skieurs par le t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge \"Plan du Moulin Express\" et la piste des Boulevards. Acc\u00E8s possible \u00E0 pied ou en raquettes (hors domaine skiable)."@fr . "\"La Bergerie\" team welcomes you every day at the bar-restaurant. \r\nAccessible to skiers via the \"Plan du Moulin Express\" chairlift and the Boulevards piste. Access possible on foot or with snowshoes (outside the ski area)."@en . "Het team van \u201CLa Bergerie\u201D heet u elke dag welkom in het bar-restaurant.\r\nToegankelijk voor ski\u00EBrs via de stoeltjeslift \"Plan du Moulin Express\" en de Boulevards piste. Toegang mogelijk te voet of met sneeuwschoenen (buiten het skigebied)."@nl . . . . "L\u2019\u00E9quipe de la Bergerie vous accueille chaleureusement tous les jours au bar-restaurant.\r\nAccessible aux skieurs par le t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge \"Plan du Moulin Express\" et la piste des Boulevards. Acc\u00E8s possible \u00E0 pied ou en raquettes (hors domaine skiable)."@fr . "El equipo de La Bergerie le da la bienvenida todos los d\u00EDas en el bar-restaurante.\r\nAccesible a los esquiadores por el telesilla \"Plan du Moulin Express\" y la pista Boulevards. Acceso posible a pie o con raquetas (fuera del dominio esquiable)."@es . "Das Team der Bergerie empf\u00E4ngt Sie jeden Tag herzlich in der Bar-Restaurant.\r\nF\u00FCr Skifahrer \u00FCber den Sessellift \"Plan du Moulin Express\" und die Piste \"Les Boulevards\" erreichbar. Zugang zu Fu\u00DF oder mit Schneeschuhen m\u00F6glich (au\u00DFerhalb des Skigebiets)."@de . "\"La Bergerie\" team welcomes you every day at the bar-restaurant. \r\nAccessible to skiers via the \"Plan du Moulin Express\" chairlift and the Boulevards piste. Access possible on foot or with snowshoes (outside the ski area)."@en . "Het team van \u201CLa Bergerie\u201D heet u elke dag welkom in het bar-restaurant.\r\nToegankelijk voor ski\u00EBrs via de stoeltjeslift \"Plan du Moulin Express\" en de Boulevards piste. Toegang mogelijk te voet of met sneeuwschoenen (buiten het skigebied)."@nl . "Il team de La Bergerie vi d\u00E0 un caloroso benvenuto ogni giorno al bar-ristorante.\r\nAccessibile agli sciatori tramite la seggiovia \"Plan du Moulin Express\" e la pista Boulevards. Accesso possibile a piedi o con le racchette da neve (fuori dal comprensorio sciistico)."@it . . . .