"Envie d'une pause gourmande en toute convivialit\u00E9 venez d\u00E9couvrir notre table \u00E9l\u00E9gante et go\u00FBteuse au sein de notre \u00E9tablissement au coeur de Saint Geniez d'Olt et d'Aubrac dans l'une de ses deux salles ou son jardin ombrag\u00E9 aux beaux jours..."@fr . . . . . . . . . . . "Envie d'une pause gourmande en toute convivialit\u00E9 venez d\u00E9couvrir notre table \u00E9l\u00E9gante et go\u00FBteuse au sein de notre \u00E9tablissement au coeur de Saint Geniez d'Olt et d'Aubrac dans l'une de ses deux salles ou son jardin ombrag\u00E9 aux beaux jours..."@fr . "Kom voor een gastronomische pauze in een gezellige sfeer ons elegante en smakelijke restaurant ontdekken in het hart van Saint Geniez d'Olt en Aubrac, in een van de twee eetzalen of bij mooi weer in de schaduwrijke tuin..."@nl . "In unserem Restaurant im Herzen von Saint Geniez d'Olt und Aubrac k\u00F6nnen Sie in einem der beiden S\u00E4le oder an sch\u00F6nen Tagen im schattigen Garten eine elegante und schmackhafte Mahlzeit genie\u00DFen..."@de . "Come and discover our elegant and tasty restaurant in the heart of Saint Geniez d'Olt and Aubrac, in one of our two dining rooms or in our shady garden in fine weather..."@en . "Per una pausa gourmet in un'atmosfera amichevole, venite a scoprire il nostro ristorante elegante e gustoso nel cuore di Saint Geniez d'Olt e Aubrac, in una delle sue due sale da pranzo o nel suo giardino ombreggiato nella bella stagione..."@it . "Para una pausa gastron\u00F3mica en un ambiente agradable, venga a descubrir nuestro elegante y sabroso restaurante en el coraz\u00F3n de Saint Geniez d'Olt y Aubrac, en uno de sus dos comedores o en su sombreado jard\u00EDn cuando hace buen tiempo..."@es . . "DESCRIPCI\u00D3N:\nCon una capacidad de 70 personas en el interior y una terraza con capacidad para 70 personas, el restaurante Lion d'Or le abre sus puertas de martes a domingo, para el almuerzo y la cena. Le damos la bienvenida para el almuerzo a partir de las 12h y para la cena a partir de las 19h30. Disfrutar\u00E1 de una cocina regional tradicional con platos locales, charcuter\u00EDa, aligot, carnes y pescados, quesos y postres, todo ello acompa\u00F1ado de buenos vinos de la bodega. Le Lion d'Or tambi\u00E9n ofrece un popular servicio de catering a domicilio"@es . "DESCRIPTION:\nWith a capacity of 70 people indoors and a terrace for 70, the Lion d'Or restaurant is open from Tuesday to Sunday, for lunch and dinner. We welcome you for lunch from 12pm and for dinner from 7.30pm. You'll enjoy traditional, regional cuisine with local dishes, charcuterie, aligot, meats and fish, cheeses and desserts, all accompanied by fine wines from the cellar. Le Lion d'Or also offers a popular home catering service!"@en . "BESCHREIBUNG:\nDas Restaurant Lion d'Or mit einer Kapazit\u00E4t von 70 Personen im Innenbereich und einer Terrasse f\u00FCr 70 Personen \u00F6ffnet von Dienstag bis Sonntag mittags und abends seine T\u00FCren f\u00FCr Sie. Sie k\u00F6nnen hier ab 12 Uhr zu Mittag und ab 19:30 Uhr zu Abend essen. Hier genie\u00DFen Sie eine traditionelle und regionale K\u00FCche mit landestypischen Gerichten, Wurstwaren, Aligot, Fleisch und Fisch, K\u00E4se und Desserts, begleitet von guten Weinen aus dem Weinkeller. Le Lion d'Or bietet auch einen beliebten Catering-Service bei Ihnen zu Hause!"@de . "DESCRIZIONE:\nCon una capacit\u00E0 di 70 persone all'interno e una terrazza che pu\u00F2 ospitare 70 persone, il ristorante Lion d'Or vi apre le sue porte dal marted\u00EC alla domenica, per pranzo e cena. Vi accogliamo a pranzo dalle 12.00 e a cena dalle 19.30. Potrete gustare una cucina tradizionale regionale con piatti locali, salumi, aligot, carne e pesce, formaggi e dessert, il tutto accompagnato da ottimi vini della cantina. Le Lion d'Or offre anche un apprezzato servizio di catering a domicilio!"@it . "DESCRIPTION:\nD'une capacit\u00E9 de 70 personnes en int\u00E9rieur et d'une terrasse pouvant accueillir 70 personnes, le restaurant du Lion d'Or vous ouvre ses portes du mardi au dimanche, le midi et le soir. Il vous accueillera pour le d\u00E9jeuner \u00E0 partir de 12h et pour le d\u00EEner \u00E0 partir de 19h30. Vous y go\u00FBterez une cuisine traditionnelle et r\u00E9gionale avec ses mets de pays, sa charcuterie, son aligot, ses viandes et poissons, ses fromages et desserts, le tout accompagn\u00E9 de bons vins de la cave. Le Lion d'Or, c'est aussi un service traiteur appr\u00E9ci\u00E9 \u00E0 domicile !"@fr . "BESCHRIJVING:\nMet een capaciteit van 70 personen binnen en een terras dat plaats biedt aan 70 personen, opent restaurant Lion d'Or zijn deuren voor u van dinsdag tot en met zondag, voor lunch en diner. We verwelkomen je voor de lunch vanaf 12 uur en voor het diner vanaf 19.30 uur. Je zult genieten van een traditionele regionale keuken met streekgerechten, vleeswaren, aligot, vlees en vis, kazen en desserts, allemaal vergezeld van heerlijke wijnen uit de kelder. Le Lion d'Or biedt ook een populaire catering service aan huis!"@nl . . . . .